法语 中的 liberté 是什么意思?

法语 中的单词 liberté 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 liberté 的说明。

法语 中的liberté 表示自由, 自由, 自由权, 冒昧, 不受监禁的自由, 自由, 自由,自由意志, 自由, 自由使用权, 同意, 独立自主, 解脱,解放, 过分亲近,过分亲昵, 没有拘束的, 自由, 放养的, 不戴镣铐的, 获得假释, 假释, 缓刑, 放纵,性放纵, 获准假释者, 言论自由, 学术自由, 公民自由, 放手处理问题的权力, 言论自由, 言论自由, 新闻自由, 个人自由, 个体自由, 性自由, 自由女神像, 冒昧, 判某人缓刑, 失去控制, 无笼饲养, 自由交往, 假释, 在服缓刑, 逍遥地, 准予, 保释, 言论自由, 宗教自由。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 liberté 的含义

自由

nom féminin

La liberté d'expression est l'une des premières bases de la démocratie.
言论自由是民主的重要基础。

自由

nom féminin

Les revendications de liberté sont en hausse à travers le Moyen-Orient.

自由权

nom féminin

Nous avons peu de liberté en ce qui concerne l'horaire des rendez-vous.

冒昧

nom féminin

Le majordome est accusé d'avoir pris des libertés avec le personnel de cuisine.

不受监禁的自由

nom féminin

Il a été accordé au prisonnier sa liberté après dix ans d'incarcération.

自由

nom féminin (摆脱奴隶地位)

Certains esclaves ont pu acheter leur liberté.

自由,自由意志

nom féminin (哲学)

As-tu lu "De La Liberté" du philosophe Mill ?

自由

(不受限制)

Ici, vous êtes libre d'aller là où vous voulez.
在这里你有自由去你想去的任何地方。

自由使用权

Je te donne le mot de passe, et tu seras libre de faire ce que bon te semblera.

同意

nom féminin

Erin était habituée à la liberté de faire ce qu'elle voulait quand elle était seule à la maison.
艾琳一个人在家时,习惯了自己准许自己随心所欲。

独立自主

(人)

Il profite de son indépendance depuis qu'il est redevenu célibataire.
他恢复了单身生活,正享受自己的独立自主。

解脱,解放

(得自由,比喻)

Faire du Yoga le week-end aide à la libération de toutes les ondes négatives accumulées dans la semaine.

过分亲近,过分亲昵

nom féminin pluriel (常用复数形式)

Les familiarités de Julie envers son chef étaient inappropriées.

没有拘束的

locution adjectivale

Le chien était en liberté dans la cour et a attaqué un livreur.

自由

adjectif

放养的

locution adjectivale (animaux : élevage)

不戴镣铐的

locution adjectivale (囚犯)

获得假释

locution adverbiale

假释

nom féminin

Jim a eu droit à une libération conditionnelle pour bonne conduite.
吉姆表现不错,即将获得假释。

缓刑

(Droit) (法律)

Elle a été un an en sursis avec mise à l'épreuve après sa sortie de prison.

放纵,性放纵

nom féminin (两性关系)

获准假释者

nom féminin (Droit)

言论自由

nom féminin

Soixante-dix pour cent des Américains s'accordent à penser que le peuple devrait avoir le droit à la liberté d'expression.

学术自由

nom féminin

公民自由

nom féminin

放手处理问题的权力

nom féminin

言论自由

nom féminin

La liberté d'expression est l'une des libertés fondamentales d'une vraie démocratie.

言论自由

nom féminin

新闻自由

nom féminin

个人自由

nom féminin

个体自由

nom féminin

性自由

nom féminin

自由女神像

nom féminin

Paris possède deux répliques de la statue de la Liberté.

冒昧

locution verbale

Puis-je prendre la liberté de vous appeler Maria ? Tu n'étais pas là quand le serveur est venu alors j'ai pris la liberté de commander pour toi.

判某人缓刑

(Droit)

失去控制

Les résidents disent que les délinquants agissent en liberté dans le quartier.

无笼饲养

locution adverbiale (animaux : élever)

自由交往

nom féminin

假释

locution verbale

La commission va libérer Jim sur parole la semaine prochaine.
委员会下周将假释吉姆。

在服缓刑

(Droit)

逍遥地

locution adverbiale

Les chiens du voisin sont en liberté et poursuivent nos poules.

准予

nom féminin (Droit)

La mise en liberté prononcée par le juge fut accueillie par les applaudissements du plaignant.
法官予以批准,原告鼓掌欢迎。

保释

(法律)

Le frère d'Hannah a bénéficié d'une mise en liberté provisoire.

言论自由

nom féminin (法律)

宗教自由

nom féminin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 liberté 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。