法语 中的 cercle 是什么意思？
法语 中的单词 cercle 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 cercle 的说明。
法语 中的cercle 表示圆形, 圆形石阵, 朋友圈子, 带环的, 有环的, （人或物形成的）环形, 社群, 方面, 给…镶边, 标有圆圈的, 半圆, 半圆, 半圆, 新月形的街道, 半周, 半圆状，半圆形, 包着铁的, 环形的, 小圈, 核心朋友圈, 恶性循环, 读书会, 最铁的朋友圈, 北极圈, 初级团体，初级群体, 自相矛盾的事, 自相矛盾的情况, 朋友圈子, 北极圈, 互撸, 色轮, 被环绕的，被包围的, ...边的, 光环，光轮，光晕, 核心圈子，核心集团, 地狱最底层, 南极圈, 环形的, 转着圈, 镶金边的, 均轮, 新月形石器, 桶箍, 盘旋的鸟群。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 cercle 的含义
圆形nom masculin Il y avait de gros cercles orange sur le papier peint. 壁纸上有大大的橙色圆圈。 |
圆形石阵nom masculin (de pierres) Nul ne sait pourquoi des cercles de pierres comme à Stonehenge ont été érigés partout en Angleterre. |
朋友圈子nom masculin (d'amis) Mon cercle d'amis est très soudé. 我的朋友圈子联系非常紧密。 |
带环的
|
有环的adjectif |
（人或物形成的）环形(de personnes) Les danseurs formèrent un cercle. 舞者们围成了一个圆圈。 |
社群nom masculin Ils joignirent le cercle d'artistes qui vivaient en communauté. |
方面nom masculin (groupe) (消息等来源的) Dans certains cercles, le bruit court que le Premier ministre va démissionner. |
给…镶边verbe transitif La potière a bordé le vase qu'elle fabriquait. 陶工给正在制作的花瓶镶边。 |
标有圆圈的(字、图像) |
半圆nom masculin |
半圆nom masculin |
半圆nom masculin |
新月形的街道(anglicisme, pas de traduction) Ils habitent au 34 St Johns Crescent. |
半周nom masculin |
半圆状，半圆形nom masculin |
包着铁的locution adjectivale |
环形的locution adjectivale |
小圈nom masculin |
核心朋友圈
Il fait partie de mon cercle restreint (or: de mon entourage proche). |
恶性循环nom masculin Il faut de l'expérience pour trouver un travail, mais on ne peut pas acquérir d'expérience sans trouver de travail. C'est un cercle vicieux. |
读书会
Mon club de lecture se réunit tous les premiers lundi du mois pour discuter d'un nouveau livre. |
最铁的朋友圈
|
北极圈nom masculin Le cercle polaire de l'hémisphère nord est le cercle polaire arctique. |
初级团体，初级群体nom masculin (如家人、朋友圈) Ses véritables amis, ceux du premier cercle, connaissent tout de lui. |
自相矛盾的事(figuré) C'est un véritable cercle vicieux : pour avoir du travail, il faut de l'expérience mais pour avoir de l'expérience, il faut avoir trouvé du travail ! |
自相矛盾的情况
|
朋友圈子nom masculin J'ai toujours eu un large cercle d'amis. |
北极圈nom masculin |
互撸nom masculin |
色轮
|
被环绕的，被包围的
|
...边的
|
光环，光轮，光晕
Le halo de la bougie brillait de suffisamment loin pour que Peter parvienne à s'y retrouver. 蜡烛的光晕照得足够远，让彼得可以找到路。 |
核心圈子，核心集团(权力中心) Seuls ceux dans le cercle rapproché du leader ont vraiment du pouvoir. |
地狱最底层nom masculin (但丁所描绘的地狱中) |
南极圈nom masculin Le cercle polaire de l'hémisphère sud entoure l'Antarctique. |
环形的locution adjectivale 我应该戴环形耳环还是一对耳钉？ |
转着圈locution adverbiale Le chien courait en cercle en essayant d'attraper sa queue. 这条狗转着圈跑来跑去，想抓住自己的尾巴。 |
镶金边的locution adjectivale (lunettes) |
均轮nom masculin (Astronomie) (天文学) |
新月形石器nom masculin (Archéologie) (考古学) |
桶箍nom masculin Le tonnelier installa les barres dans le cercle de futailles pour fabriquer un nouveau tonneau. 桶形制造商将木桶板设成箍桶圈来制造新桶。 |
盘旋的鸟群nom masculin |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 cercle 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
cercle 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。