法语 中的 passion 是什么意思？
法语 中的单词 passion 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 passion 的说明。
法语 中的passion 表示激情, 强烈的情感, 强烈感情, 热情, 酷爱的事物，热爱的事物, 热忱, 基督受难剧, 嗜好, 目前的兴趣所在, 爱好, 癖好, 钟爱的事物, 激动, 耶稣受难, 迷恋, 西番莲花, 强烈地, 热烈地, 对古文物的兴趣, 澎湃的热情, 性冲动, 痴迷，迷恋, 热切地, 冷淡的, 冷漠的, 对…的钟爱, 醉心，痴迷。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 passion 的含义
激情nom féminin (entre personnes) Tous deux étaient aveuglés par la passion et ne remarquaient même pas les gens autour d'eux. 那两个人沉浸于激情之中，甚至没有注意到周围还有别人。 |
强烈的情感nom féminin (émotion intense) Pris d'une passion subite, ils s'embrassèrent. 他们因一时激情而拥抱在了一起。 |
强烈感情nom féminin (émotion violente) La chasse à courre déchaîne les passions. 提到猎狐话题，许多人就反应激烈。 |
热情nom féminin (goût exacerbé) Sa passion pour les livres l'a amené à devenir écrivain. 对书本的热情让他成为了一名作家。 |
酷爱的事物，热爱的事物nom féminin L'équitation est ma passion. 我热爱骑马。 |
热忱
Sa passion pour la langue fait d'elle une grande relectrice. 她对语言的热情让她成为了一位顶级的编辑。 |
基督受难剧nom féminin (Religion, spectacle) |
嗜好nom féminin L'observation des oiseaux est l'une de ses passions. 观鸟是他的诸多爱好之一。 |
目前的兴趣所在(俚语) Elle a une passion pour la course automobile depuis quelque temps. 最近她对赛车很热衷。 |
爱好
Larry a dû se trouver de nouveaux passe-temps lorsqu'il a pris sa retraite. 退休后，拉里需要培养一些新的爱好。 |
癖好
Les petites filles ont une obsession pour les jeunes chanteurs de pop. |
钟爱的事物([qch] d'aimé) La danse classique était son premier amour. 芭蕾是她的最爱。 |
激动nom féminin Karen niait avoir volé l'argent avec force. |
耶稣受难nom féminin (Religion) |
迷恋(familier) La toquade entre Karen et le serveur était probablement liée à l'alcool, et non au fait qu'il lui plaisait beaucoup. |
西番莲花
|
强烈地
Peter parle passionnément pendant les interviews. |
热烈地
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 这两个伙伴经常在政治上争论激烈。 |
对古文物的兴趣nom féminin |
澎湃的热情nom féminin Ce film nous promet des scènes de passion débridée sur la plage. Nous avons passé une nuit de passion débridée quand nous étions en vacances à Torquay. |
性冲动nom féminin |
痴迷，迷恋
|
热切地
那个小女孩大口吃着冰淇淋，吃得很投入。 |
冷淡的, 冷漠的locution adjectivale |
对…的钟爱(sentiment pour [qch]) Son amour pour le basket était évident pour tout le monde. 他对篮球的迷恋人人皆知。 |
醉心，痴迷(兴趣爱好) Ben avait un nouvel engouement passager pour la menuiserie et s'est fabriqué de nouveaux meubles. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 passion 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
passion 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。