法语中的 particulier 是什么意思？

法语中的单词 particulier 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 particulier 的说明。

法语中的particulier 表示特别的, 怪癖的，古怪的, 怪异的, 特殊的, 独特的, 独特的, 少见的, 个人的, 成套地, 明确的, 特有的, 与卧室相连的，与卧室配套的, 非凡的, 一对一的, 特别的，特殊的，不一般的, 分别地, 特别地, 在这一特定情形下, 尤其是, 大楼, 家庭晚会, 特定的选择, 家教老师, 没有什么特别的, 额外努力, 私人所有地, 特定的，某一个的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 particulier 的含义

特别的

adjectif

Les règles habituelles ne s'appliquent pas à ce cas particulier.

怪癖的，古怪的

(人)

托比是个非常古怪的人，总是在搞些怪事。

怪异的

Il est difficile de ne pas la remarquer avec son style vestimentaire particulier.

特殊的

adjectif

Apporte un soin tout particulier à ta tenue.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 请特别注意我现在要说的。

独特的

adjectif

Les propriétés particulières de ce médicament le rendent très efficace.

这种药独特的性质令其功效显著。

独特的

Sa tenue est particulière (or: singulière), avec des formes démodées et beaucoup de fourrure.

她着装很奇怪，穿着过时的花纹，还有许多皮草。

少见的

adjectif

C'est vraiment quelqu'un de particulier (or: de bizarre).

他这种人真是少见。

个人的

Vous devrez donner votre adresse ainsi que d'autres données personnelles.

你需要提供地址及其他个人信息。

成套地

(salle de bains) (指浴室)

Chaque chambre dispose d'une salle de bains attenante.

明确的

Nous ne connaissons pas la cause spécifique de l'accident, mais nous enquêtons.

特有的

Les chercheurs développent un traitement spécifique pour l'arthrite.

与卧室相连的，与卧室配套的

adjectif (salle de bains) (浴室)

Les chambres de cet hôtel disposent toutes d'une salle de bains attenante.

非凡的

C'est un type singulier qui a grandi à l'étranger.

一对一的

(entretien,...)

特别的，特殊的，不一般的

(性质)

Vous cherchez quelque chose de spécial ?

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 这是专门给你买的礼物。

分别地

Le principal a félicité chaque élève individuellement.

特别地

locution adverbiale

L'année dernière, en particulier les six derniers mois, a été très difficile pour l'entreprise.

过去的一年，特别是过去的6个月，对公司而言一直挑战满满。

在这一特定情形下

locution adverbiale

尤其是

Ce bâtiment est très impressionnant, notamment (or: particulièrement) de par son cadre magnifique.

大楼

La famille de Richard vivait dans une énorme maison de maître au sommet de la colline.

理查德的家人住在山顶的一座巨大庄园里。

家庭晚会

nom féminin

Nous sommes allés à une fête hier. Je n'ai pas pu dormir car les voisins faisaient une soirée et ont fait du bruit.

特定的选择

nom masculin

Pourquoi as-tu fait ce choix en particulier ?

家教老师

nom masculin

没有什么特别的

pronom

Rien de spécial (or: de particulier) n'est nécessaire pour finir ce décor.

额外努力

locution verbale

Je dois faire un gros effort pour m'entendre avec mon collègue. C'est l'anniversaire de ta mère, fais un effort particulier pour bien te tenir.

私人所有地

L'argent a été donné à titre privé (or: à titre individuel).

特定的，某一个的

locution adverbiale

Est-ce que vous recherchez un livre en particulier ou est-ce que vous regardez seulement ?

你是在找某一本书，还是随便看看而已？

让我们学习法语

现在您对法语中的 particulier 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

particulier 的相关词

法语中的 aborder 是什么意思？

法语中的 complexe 是什么意思？

法语中的 compte courant 是什么意思？

法语中的 en termes de 是什么意思？

法语中的 endroit 是什么意思？

法语中的 le 是什么意思？

法语中的 local 是什么意思？

法语中的 ordonnance 是什么意思？

法语中的 paraître 是什么意思？

法语中的 parcours 是什么意思？

法语中的 pareil 是什么意思？

法语中的 paresseux 是什么意思？