法语 中的 sommet 是什么意思?

法语 中的单词 sommet 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 sommet 的说明。

法语 中的sommet 表示顶部,顶端, 顶峰, 顶点,山顶,最高点, 峰会, (角的)顶点, 顶点,顶峰,巅峰, 最高点, 头顶, 顶层,楼顶, 峰巅, 顶点, 峰会, 最高点,顶点,顶峰, 山峰, (事业、人生等)顶峰,顶点, 顶尖, 山巅, 顶点, (成就的)最高峰, 巅峰, 顶峰, 山顶, 顶峰,顶点, 顶端, 最高峰, 最高点,顶点,顶峰,巅峰, 参加峰会, 登上顶峰, 自上而下的, 极高的, 积雪的,白雪覆盖的,白雪皑皑的, 平顶的, 在尖端, 表现杰出, 山顶, 山顶, 悬崖顶, 新高峰, 树顶, 对顶角, 最佳状态,巅峰, 山顶积雪, 在…的顶上, 在…的顶部, 达到顶部, 在顶上, 头顶, 位于山顶的, 位于悬崖顶的, 头顶, 峰会, 脑袋, 山峰, 最高点, 达到…的顶部。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 sommet 的含义

顶部,顶端

(d'une montagne, arbre,...)

Le jardinier a élagué le sommet (or: la cime) de l'arbre.
园丁修建了树冠。//该章节从这一页的顶部开始。//奥德丽爬到了塔顶。

顶峰

nom masculin

Les alpinistes ont atteint le sommet après plusieurs jours d'escalade.
经过几天的攀登,登山者登上了顶峰。

顶点,山顶,最高点

nom masculin (山的)

Les moines ont construit le temple au sommet de la montagne.

峰会

nom masculin

Les grands dirigeants du monde tiendront un sommet sur le changement climatique le mois prochain.
世界各国领导人将在下个月举行气候变化峰会。

(角的)顶点

nom masculin (Géométrie) (几何学)

La hauteur est la droite qui va du sommet d'un triangle à son côté opposé.

顶点,顶峰,巅峰

Le jeune avocat est au sommet de sa carrière.
这位年轻的律师正处于事业的巅峰。

最高点

nom masculin

La balle atteignit le sommet de sa trajectoire.
球达到了弧线的顶端。

头顶

nom masculin

J'ai donné au garçon une tape sur le sommet de sa tête.

顶层,楼顶

nom masculin (d'un bâtiment) (建筑物)

Les oiseaux se perchèrent au sommet du bâtiment.

峰巅

Gladys et Dawn atteignirent le sommet essoufflées mais ravies.
格拉迪斯和道恩爬到了山顶,上气不接下气,不过却很开心。

顶点

nom masculin

Les randonneurs approchaient du sommet de la montagne sous la pluie battante.

峰会

最高点,顶点,顶峰

nom masculin (非正式用语)

山峰

nom masculin

Le refuge Félix Faure est le point de départ de nombreux sommets réputés comme la Grande Casse.

(事业、人生等)顶峰,顶点

(比喻)

顶尖

nom masculin

山巅

nom masculin

Tu devrais apercevoir un vieux chêne juste en dessous du sommet de la colline.
山顶稍稍往下,你就能看到一棵老橡树。

顶点

(成就的)最高峰

nom masculin

La fin du deuxième siècle fut le sommet (or: l'apogée) de l'empire romain.

巅峰, 顶峰

nom masculin

山顶

nom masculin

当第一个自行车骑手在山顶出现时,观众们欢呼雀跃起来。

顶峰,顶点

nom masculin (d'une carrière,...) (比喻)

Maxine est au sommet de sa carrière en ce moment.
眼下,马克辛的事业达到了顶峰。

顶端

Il était à la cime de la montagne.
他站在山的顶端。

最高峰

nom masculin

Depuis le sommet du toit, Janice avait vue sur toute la vallée.
从屋顶,詹尼斯能将山谷尽收眼底。

最高点,顶点,顶峰,巅峰

nom masculin (比喻)

Maintenant qu'il est directeur du département de philosophie, il a atteint l'apogée de sa carrière.
他被任命为哲学系系主任,达到了自己职业生涯的顶峰。

参加峰会

locution verbale

登上顶峰

locution verbale

自上而下的

(Hiérarchie)

极高的

(figuré) (比喻)

积雪的,白雪覆盖的,白雪皑皑的

locution adjectivale (山上)

平顶的

在尖端

表现杰出

山顶

山顶

悬崖顶

nom masculin

新高峰

nom masculin

Il avait souvent reçu des récompenses au cours de sa carrière, mais le prix Nobel était un nouveau sommet, même pour lui.

树顶

nom masculin

对顶角

nom masculin

最佳状态,巅峰

nom masculin

山顶积雪

在…的顶上

Un petit chat gris était perché en haut du mur du jardin.

在…的顶部

达到顶部

locution verbale

在顶上

locution adverbiale

J'ai servi un gâteau à la crème avec des fraises au sommet.

头顶

Je me demande s'il polit son crâne, il est tellement brillant !

位于山顶的

locution adjectivale

位于悬崖顶的

locution adverbiale

头顶

nom masculin

Nancy portait un nœud de couleur vive sur le haut (or: sommet) du crâne.
南希头顶上戴着一个色彩明亮的蝴蝶结。

峰会

nom féminin

Les rencontres au sommet ont souvent lieu en territoire neutre.

脑袋

(比喻,俚语)

La lumière se réfléchissait sur le sommet de la tête chauve de Steve.

山峰

nom masculin

最高点

La vie de Tom a été ruinée alors qu'il était au zénith de sa carrière.

达到…的顶部

locution verbale (d'une colline,...)

Le surfeur a atteint le sommet de la vague et s'est laissé glisser vers le rivage.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 sommet 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。