法语 中的 source 是什么意思?

法语 中的单词 source 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 source 的说明。

法语 中的source 表示来源, 原因, 资料来源, 信息来源, 水源, 泉, 源, 参考的词典等,参考资料, 水源, 泉源, 井头, 水源,泉源, 根本原因, 水源, 来源,源泉, 根源,本源, 大量储备, 源头, 种子, 根源, 源头, 本源, 来源, (永不枯竭的)源泉, 祖籍, 源头,起源,本源, 引文, 给人灵感的, 挣钱的人, 鼓舞人心的人, 担心的事情, 乐趣, 鸣谢, 令人鼓舞的,激励人心的, 开放源码, 使有自主感的, 直接得来地,一手地, 考虑到(信息的)来源, 矿泉, 恼人的事, 主要来源, 源源不断, 温泉, 电源, …的原因, 万恶之源, 工薪族, 温泉, 泉水, 第一手来源,一次文献, 收益流,收入来源, 辅助读物,补充读物,辅助阅读资料, 源语言, 自豪感的源泉,引以为豪的原因, 温泉, 光源, 源代码, 预扣税, 来源附注, 照明器, 发光器, 收入来源, 起源于, 安慰之物, 诱因, 可靠地, 造成麻烦的人或物,闯祸的人或物, 社区传播。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 source 的含义

来源

nom féminin (origine)

Quelle est la source de cette information ?
这信息来源于何处?

原因

nom féminin (cause)

Cet enfant est une source de grande joie pour toute la famille.
那个孩子是全家人的快乐源泉。

资料来源

nom féminin (livre,...)

L'Encyclopaedia Britannica est une source de référence.

信息来源

nom féminin (Journalisme)

L'article citait trois sources secrètes au sein du gouvernement.
那篇文章援引了三个政府内部的绝密信息来源。

水源

nom féminin (d'une rivière)

La source de cette rivière est dans les montagnes.
那条河的发源地在群山之间。

nom féminin

Ils ont rapporté de l'eau de la source.
他们从泉里打水。

nom féminin (Physique) (物理学)

参考的词典等,参考资料

nom féminin (字典、百科全书之类)

Le spécialiste a consulté de nombreuses sources, y compris des glossaires spécialisés.
那位学者参考了许多资料,包括专门的术语表。

水源

nom féminin

泉源

nom féminin

井头

nom féminin

水源,泉源

nom féminin

根本原因

nom féminin

La source de la plupart des problèmes dans le monde est la surpopulation.

水源

nom féminin

来源,源泉

(figuré) (比喻)

比尔是当地历史的活字典。

根源,本源

nom féminin (比喻)

大量储备

nom féminin (de connaissance)

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 该生物学家在昆虫解剖学方面有丰富的知识储备。

源头

nom féminin (河流)

Cette rivière prend sa source dans un petit ruisseau situé dans les Rocheuses.
这条河的源头是落基山脉中的一条小溪。

种子

nom féminin (Informatique) (计算机,指数据分享)

根源

nom féminin

La source du problème, c'est que Lauren ne voit simplement pas le point de vue de Tina.
这个问题的根源是劳伦根本无法理解缇娜的观点。

源头, 本源, 来源

nom féminin

(永不枯竭的)源泉

nom féminin (figuré)

祖籍

(figuré)

La famille a ses racines dans le Devon.

源头,起源,本源

nom féminin

Leur rivalité trouve son origine au tout début de leur scolarité.
他们之间的竞争可以溯源至学生时代之初。

引文

nom féminin

Le rapport citait plusieurs références (or: sources).
这份报告引用了好几份参考文献。

给人灵感的

J'ai trouvé le sermon de ce matin très inspirant.

挣钱的人

鼓舞人心的人

(提高气势)

Elle constituait ma principale influence quand j'ai commencé à chanter.
我最初踏上歌手生涯时,她是启发我灵感的人。

担心的事情

愈演愈烈的风暴是徒步旅行者担心的事情。

乐趣

Jouer au golf est le seul plaisir de Larry.

鸣谢

(article, thèse)

L'auteur de l'article a exprimé sa reconnaissance envers ses confrères dans les crédits.

令人鼓舞的,激励人心的

Leur performance exaltante a été saluée par de nombreux applaudissements.
他们激励人心的表演赢得了观众掌声阵阵。

开放源码

adjectif invariable (anglicisme)

Sean milite pour les logiciels open source.

使有自主感的

直接得来地,一手地

locution adverbiale (消息、情报等)

Bien sûr que c'est vrai : je l'ai appris de source sûre.

考虑到(信息的)来源

locution verbale (表示对信息来源的怀疑态度)

不要听信他的任何话,看看他信息的来源你就知道了。

矿泉

nom féminin

La source minérale de Chaudes-Aigues en France offre les eaux les plus chaudes d'Europe.

恼人的事

Ce qui m'énerve le plus, ce sont les gens qui ne font pas leur vaisselle.

主要来源

nom féminin

豆腐渣建筑是主要的诉讼来源。因特网现在成为了主要的信息来源处。

源源不断

nom féminin

Ce travail de titan aura permis de réunir une source intarissable d'idées.

温泉

nom féminin

L'eau des sources chaudes est réchauffée par la chaleur venant de l'intérieur de la terre.

电源

nom féminin

Étant donné que les réserves de pétrole sont limitées, nous devons trouver d'autres sources d'énergie.

…的原因

L'eau impure est la source de beaucoup de maladies.

万恶之源

(比喻)

La drogue est la cause de tous les maux. L'argent est la cause de tous les maux.

工薪族

nom féminin (figuré)

温泉

nom féminin

Il y a beaucoup de stations thermales dans l'Arkansas du fait des sources chaudes qui s'y trouvent.

泉水

nom féminin

L'eau de source ne coûte pas cher en Alaska.

第一手来源,一次文献

nom féminin

收益流,收入来源

辅助读物,补充读物,辅助阅读资料

nom féminin

源语言

nom féminin

自豪感的源泉,引以为豪的原因

nom féminin

La réussite professionnelle de sa fille est pour lui une grande source de fierté.

温泉

nom féminin

光源

nom féminin

源代码

nom masculin (Informatique) (计算机)

预扣税

nom masculin

来源附注

nom féminin

照明器, 发光器

nom féminin

收入来源

nom féminin

起源于

(生命)

On pense que la civilisation humaine serait née (or: serait apparue) dans la région entre le Tigre et l'Euphrate.

安慰之物

nom féminin

Les nombreux enregistrements de son défunt mari sont une source de réconfort pour elle.

诱因

可靠地

Polly exécute son travail de manière fiable.

造成麻烦的人或物,闯祸的人或物

nom féminin (personne)

Évite ce garçon : c'est une vraie source d'ennuis.
离那个男孩远一点,他就是个闯祸精。

社区传播

nom féminin (Médecine)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 source 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。