法语 中的 tolérant 是什么意思?
法语 中的单词 tolérant 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 tolérant 的说明。
法语 中的tolérant 表示宽大的, 宽容的,宽宏的,大度的, 宽松的, 不苛刻的, 心胸开阔的, 包容的, 有耐心的,宽容的, 思想开明的, 允许, 忍耐, 宽恕, 容忍, 容忍, 允许, 忍耐, 允许, 容忍, 忍耐, 容错的, 自己活也要让别人活, 软化, 能忍耐…,能忍受…。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 tolérant 的含义
宽大的adjectif |
宽容的,宽宏的,大度的adjectif Les gens d'ici ne semblaient pas très tolérants. Je n'y retournerai pas. |
宽松的, 不苛刻的(制度等) Les standards libéraux d'ici permettent une tenue vestimentaire détendue. |
心胸开阔的
Je suis ouvert d'esprit sur la nourriture et cela ne me dérange pas d'essayer des plats nouveaux. // Bien qu'ayant des vues généralement conservatrices, elle était très ouverte d'esprit sur les questions des femmes. |
包容的adjectif C'est une communauté accueillante et ouverte. |
有耐心的,宽容的adjectif |
思想开明的(personne, attitude : tolérant) Adopte une approche libérale (or: progressiste) des suggestions des membres ou il va y avoir des problèmes. |
允许
L'école ne permettra pas aux filles de porter des mini jupes. |
忍耐
L'établissement tolère l'usage de cigarettes électroniques dans son enceinte. |
宽恕
Je crains que nous ne puissions pas tolérer autant d'absences en un mois. |
容忍(littéraire) Je ne souffrirai de tels agissements ! 我绝不会再容忍这种行为了! |
容忍verbe transitif Je ne tolérerai plus une seule des remarques racistes de Richard. 我再也无法容忍理查德那些种族主义的评论。 |
允许verbe transitif Il ne tolère pas ce genre d'attitude en sa présence. |
忍耐verbe transitif Je refuse de supporter tes pleurnicheries plus longtemps. Va au lit tout de suite ! 我再也忍受不了你的满腹牢骚了。现在就给我去睡觉! |
允许
Il est permis (or: Il est autorisé) de fumer, mais seulement sur le balcon. 可以抽烟,不过只能在阳台上。 |
容忍
Maggie ne supporte pas les gens qui sont malpolis. 麦吉受不了粗鲁的人。 |
忍耐verbe transitif |
容错的locution adjectivale (计算机) |
自己活也要让别人活
|
软化verbe pronominal Elle était en colère ce matin mais ce matin, elle s'est adoucie. |
能忍耐…,能忍受…
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 tolérant 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
tolérant 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。