葡萄牙语 中的 aspecto 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 aspecto 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 aspecto 的说明。

葡萄牙语 中的aspecto 表示方面, 外貌, 面貌, (动词的)体, 方面, 部分, 表面, 方面, 风格, 行为,性格, 外观好看的, 女人似的, 以任何标准, 好处在于,加分项是, 怪异的外表, 阴暗面, 特征比, 经济方面的考虑。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 aspecto 的含义

方面

substantivo masculino

O único aspecto de vida na cidade que Bob odiava era o barulho.
鲍勃唯一憎恨城市生活的地方就是噪音。

外貌

A barba de Barry lhe deixa com aspecto de lenhador.
拉里的胡子让他有了一幅伐木工的样子。

面貌

她的神情一般既欢欣、又乐观向上。

(动词的)体

substantivo masculino (gramática) (语法)

方面

substantivo masculino

Em qual aspecto você não gosta da personalidade dele?
你不喜欢他性格的哪个方面?

部分

substantivo masculino

Foi o aspecto de marketing da empresa que causou a falha.
这次失败是公司营销部造成的。

表面

O brinquedo das crianças tinha o aspecto de um telefone de verdade.
孩子们的玩具电话样子很像真的电话机。

方面

substantivo masculino

Em alguns aspectos, eu concordo com você.
在某些方面,我和你观点一致。

风格

O aspecto das roupas dela é muitas vezes boêmio.

行为,性格

(liter., arcaico) (书面语,古语)

那位学生好发问,以后定成大器。

外观好看的

locução adjetiva

女人似的

locução adjetiva

以任何标准

locução adverbial

好处在于,加分项是

怪异的外表

(físico ou visual incomum)

阴暗面

(figurativo)

特征比

(simbologia do código de barra) (条形码的长度和条高之比)

经济方面的考虑

O chefe gostou da ideia, mas o aspecto financeiro não funcionava, então ele resolveu não levar o projeto adiante.
老板很欣赏这个想法,不过这个想法从经济方面考虑是行不通的,所以他决定不再继续该项目。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 aspecto 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。