葡萄牙语中的 aumento 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 aumento 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 aumento 的说明。

葡萄牙语 中的aumento 表示放大的, 增加量, 上升，上涨, 膨胀, 变长, 丰（胸），隆（鼻）, 增多, 放大率, 上涨，涨价，提价, 上涨, 涨价, 提价, 增加, 加薪，涨工资, 涨价, 涨价, 增加的量, 加薪, 增加，增强, 一丛植物, 增加, 提升，上涨, 加薪, 增加，增长，增强，增大, 增加，增长, 增加，增长, 增长，发展, 扩大, 增加, 腾飞，增长, 飙升, 放大, 扩建, 暴增, 迅速扩散, 增加，增多, 不断增加的, 放大镜, 泛滥, 增长, 突涨，激增，陡然上升, 向上销售, 体重增加，增重, 涨工资, 给…加薪，给…涨工资, 阻止...的增长, 阻挡…的潮流, 阻止…的浪潮。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 aumento 的含义

放大的

adjetivo

增加量

substantivo masculino

上升，上涨

substantivo masculino (economia) (经济或股市)

膨胀

substantivo masculino (em volume) (沙子)

变长

(fazer ou se tornar maior)

丰（胸），隆（鼻）

substantivo masculino (手术)

增多

substantivo masculino

O conselho está considerando aumentos nos pacotes de aposentadoria este ano.

放大率

substantivo masculino (lente)

Aquela lente tem um aumento de 10 vezes.

那个镜头能放大10倍。

上涨，涨价，提价

substantivo masculino (preços) (价格)

O aumento do preço da gasolina fez as pessoas ficarem iradas.

汽油涨价，群众很恼火。

上涨, 涨价, 提价

substantivo masculino (valor) (价格、价值等)

Os proprietários estavam felizes com o aumento dos preços das casas.

增加

Recentemente, a empresa teve um aumento nas vendas.

近期，公司的销售额上涨。

加薪，涨工资

substantivo masculino (pagamento)

萝丝很害怕自己的老板，不敢向他要求加薪。

涨价

(preço)

O aumento nos preços assustou os consumidores.

价格上涨把顾客都吓跑了。

涨价

substantivo masculino

O aumento dos preços tornou difícil ter uma casa.

房价上涨，人们越来越难以负担得起。

增加的量

O aumento de 10% nos preços deixou as coisas muito caras.

加薪

substantivo masculino

Ele recebeu um aumento de 4%.

他获得了4%的加薪。

增加，增强

substantivo masculino (pressão) (压力)

气压增加是很危险的。

一丛植物

substantivo masculino (plantas)

Há um aumento de arbustos à beira do rio.

河边有一丛灌木。

增加

A companhia relatou um aumento nos lucros.

公司报告称，利润有所增长。

提升，上涨

substantivo masculino (价格)

Os trabalhadores da fábrica tiveram um grande aumento de salário mês passado.

上个月工厂的工人们工资涨了很多。

加薪

substantivo masculino

增加，增长，增强，增大

substantivo masculino

O aumento no número de modelos à venda não conseguiu aumentar os lucros.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 100%的增长额让我们感到很惊讶。

增加，增长

(quantificado) (指数量)

Houve um aumento de 3% no número de visitantes.

访客人数增加了3%。

增加，增长

substantivo masculino (lucros) (指利润、收益的)

A empresa mostrou um crescimento importante este ano.

这家公司显示今年利润有显著增长。

增长，发展

substantivo masculino (economia) (经济)

O governo aqui tenta controlar o desenvolvimento para que isso aconteça de forma constante.

该地政府试图通过控制使经济稳步增长。

扩大

(tornar maior)

增加

腾飞，增长

(BRA, figurativo) (经济)

飙升

放大

扩建

暴增

迅速扩散

增加，增多

substantivo masculino

O ganho de clientes ajudou o negócio a subsistir.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 取得成功后，他被胜利冲昏了头脑。

不断增加的

locução adjetiva

放大镜

泛滥

增长

substantivo masculino (expansão)

突涨，激增，陡然上升

向上销售

(persuadir um cliente a gastar mais)

体重增加，增重

(aumento no peso corporal)

涨工资

substantivo masculino

给…加薪，给…涨工资

expressão verbal

阻止...的增长

expressão verbal

Os relatórios chegavam mais rápido do que Tania podia lidar com eles. Ela só podia lutar para prevenir o aumento.

阻挡…的潮流, 阻止…的浪潮

(prevenir algo de aumentar ou piorar)

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 aumento 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

aumento 的相关词

葡萄牙语中的 acrescentamento 是什么意思？