葡萄牙语 中的 cantar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 cantar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 cantar 的说明。

葡萄牙语 中的cantar 表示唱,唱歌, 唱(歌), 鸣,啼, 跟着唱, 发出刺耳的摩擦声, 发出叫声, 调音,定弦, 向…吹口哨或言语挑逗, 反复有节奏的喊叫, 悦耳的声音, 提前决定, 骚扰, 与异性搭讪, 调情, 民间音乐演唱, 唱蓝调, 突然唱了起来, 唱跑调, 当家, 岳得尔调,岳得尔歌, 轻声吟唱,低唱,低吟,轻轻哼唱, 低声唱, 大声高歌, 抒情地唱, 与...一起唱, 为…表演小夜曲, 齐声说, 表演说唱音乐, 轮唱, 唱圣诞歌, 唱赞歌, 高声唱。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cantar 的含义

唱,唱歌

(人)

Você tem uma linda voz e deveria cantar mais.
你嗓音甜美,应该多唱歌。

唱(歌)

verbo transitivo

Eles se levantaram e cantaram o hino nacional.
他们起立并唱国歌。

鸣,啼

(鸟)

Os pássaros cantam nas árvores.
鸟儿在树梢鸣叫。

跟着唱

(acompanhar vocalmente)

发出刺耳的摩擦声

(figurado) (轮胎等)

Adam freiou bruscamente e os pneus cantaram.
亚当一个急刹车,轮胎发出刺耳的摩擦声。

发出叫声

(som de pássaro) (鸟、兽)

É uma coruja cantando?
是猫头鹰在叫吗?

调音,定弦

(preparar-se para cantar) (乐器)

向…吹口哨或言语挑逗

(assédio na rua) (性骚扰)

反复有节奏的喊叫

O público entoava: "Bis! Bis!".
人群反复齐呼着:“再来一个!再来一个!”

悦耳的声音

Você ouve a música dos pássaros?
你能听到鸟儿悦耳的叫声么?

提前决定

No bilhar americano você deve apostar antes de jogar.
在美国的台球比赛中,你必须在击球前报袋。

骚扰

与异性搭讪, 调情

(BRA, inf, tentar seduzir)

Quando ele vai a restaurantes, ele tenta sempre dar uma cantada nas garconetes.
每当他去餐厅时,他总是设法与女服务员搭讪。

民间音乐演唱

expressão

唱蓝调

突然唱了起来

locução verbal

唱跑调

(nota errada)

当家

岳得尔调,岳得尔歌

locução verbal (瑞士的传统演唱方式,真声和假声交替混合的演唱方式)

轻声吟唱,低唱,低吟,轻轻哼唱

locução verbal

低声唱

大声高歌

抒情地唱

locução verbal (figurativo) (流行歌曲等)

与...一起唱

为…表演小夜曲

齐声说

locução verbal

A congregação cantou em coro "Amém" ao final da oração.
祈祷最后,教众齐声说“阿门”。

表演说唱音乐

Dan estava cantando rap no palco.
丹在舞台上表演说唱音乐。

轮唱

expressão verbal

唱圣诞歌

expressão verbal

唱赞歌

高声唱

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 cantar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。