葡萄牙语中的 base 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 base 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 base 的说明。

葡萄牙语 中的base 表示底座, 基础, 基，底，主要成分, 基地，根据地, 垒, 盐基，碱, 做基底的, 山脚, 出发点, 根据, 根基，根底，基础，基本事实, 准备工作, 驻扎, 基础，根基, 基本准则, 粉底, 根据, 本垒板, 垒包，垒, 地基, 引导腿, 冰槽, 基础, 基础, 原因, 地基，基底, 攀登时脚踩的地方, 衬垫层, 基本工资, 基本工资, 基本工资, 基本工资, 基本工资, 杯垫, 与品牌相符的, 空军基地, 安全打, 基地, 低价, 课税基础, （人造卫星等的）跟踪站, 基地营, 稳固的位置，坚实的地位, 一垒，一垒的位置, 本垒板, 军营, 海军航空站, 二垒, 三垒, 三垒选手, 军事基地, 扩展坞, 淋浴盆, 可靠的根据, 四坏球后送上垒, 本垒, 同比销售额, 在…的最底部, 基于..., 是…的原因, 低空跳伞, 构成…的基础, 数据库，资料库, 草根阶层, 总部, 总部, 炮弹软壳, 两膝发软, 手掌跟, 底线, 基点, 拇指肚, 接近本垒的, 油性的, 距本垒较近, 接近本垒位置地, 本垒板, 二垒, 二垒位置, 低空跳伞, 保送, 保送。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 base 的含义

底座

substantivo feminino

A luminária tem uma grande base redonda.

地灯有一个又大又圆的底座。

基础

substantivo feminino

A Bíblia forma a base da maioria das crenças cristãs.

《圣经》构成了多数基督教信仰的基础。

基，底，主要成分

substantivo feminino (事物的基本成分，比如汤底)

O molho tem como base o tomate.

这种调味酱以西红柿为主要成分。

基地，根据地

substantivo feminino (militar: instalação) (军队)

A marinha americana tem uma base em San Diego.

美国海军在圣地亚哥有个基地。

垒

substantivo feminino (beisebol) (棒球)

O corredor passou a segunda base e seguiu para a terceira.

跑垒者通过了二垒，然后朝三垒进发。

盐基，碱

substantivo feminino (química) (化学)

Este líquido é uma base e não um ácido.

这种液体是碱性的，不是酸性的。

做基底的

substantivo feminino

Primeiro você precisa aplicar uma camada base de tinta.

山脚

(山)

Eles administravam um pequeno resort de chalés no sopé da montanha.

他们在山脚经营一家小小的木屋度假村。

出发点

Nós usamos a árvore como ponto de partida, e medimos tudo a partir dela.

我们以那棵树作为起点量测了一切。

根据

substantivo feminino

A base para os testes padronizados no ensino fundamental é a necessidade de todos estudantes estarem no nível apropriado para a idade.

小学标准化考试的依据是需要所有学生达到适合他们年龄水平。

根基，根底，基础，基本事实

(figurado)

我的妻子和孩子是我生活的根本，如果没有他们，我不知道该做什么。

准备工作

驻扎

基础，根基

(fundação)

基本准则

A confiança e comunicação são as bases de um bom relacionamento.

信任和沟通是良好关系的基本原则。

粉底

substantivo feminino (maquiagem) (化妆品)

Amy aplicou um pouco de base.

艾米扑了一些粉底。

根据

substantivo feminino (figurado, fundamentação teórica)

Em que base você fundamenta suas conclusões? O juiz disse que ela não tem base para acreditar que ele iria reincidir.

你是根据什么所得出的结论？法官说没有任何根据使自己相信他会再犯。

本垒板

substantivo feminino (beisebol: base do rebatedor) (棒球)

O corredor escorregou até a base para marcar a corrida vencedora.

垒包，垒

substantivo feminino (beisebol) (棒球)

O corredor estava salvo porque o homem da primeira base tirou o pé da base.

因为一垒手的脚离开了垒包，所以跑垒者安全了。

地基

引导腿

substantivo feminino (equitação) (马术)

冰槽

substantivo feminino (curling) (冰壶运动)

基础

A discussão do advogado não tinha fundamento.

律师的论证没有任何根据。

基础

(princípio)

原因

(figurado)

Precisamos descobrir o que está no fundo deste problema.

地基，基底

(construção) (建筑或墙体的)

A fundação desmoronando mostra que essa construção precisa de grandes reparos.

攀登时脚踩的地方

(para subida segura)

衬垫层

substantivo feminino

基本工资

杯垫

与品牌相符的

locução adjetiva

空军基地

安全打

(棒球)

基地

低价

课税基础

(recursos sujeitos à taxação)

（人造卫星等的）跟踪站

substantivo feminino (base para rastrear objeto na atmosfera)

基地营

稳固的位置，坚实的地位

(posição segura) (比喻)

一垒，一垒的位置

(beisebol) (棒球)

本垒板

substantivo masculino (beisebol: base em que se posiciona o rebatedor) (棒球术语)

军营

海军航空站

二垒

substantivo feminino (beisebol) (棒球术语)

三垒

(beisebol: última das três bases) (棒球)

O jogador chegou à terceira base.

三垒选手

(beisebol: atacante na terceira base)

军事基地

substantivo feminino

扩展坞

(estrangeirismo) (设备)

淋浴盆

substantivo feminino

可靠的根据

(bases sensíveis e razoáveis)

四坏球后送上垒

substantivo feminino (棒球)

本垒

(baseball) (棒球)

同比销售额

expressão

在…的最底部

locução prepositiva (ao pé de)

基于...

locução prepositiva

Os candidatos serão julgados com base nas suas performances durante a entrevista.

是…的原因

expressão

低空跳伞

expressão verbal

构成…的基础

A crença no criacionismo está na base de (or: está por trás de) seus argumentos.

数据库，资料库

(计算机)

草根阶层

(pessoas comuns, membros locais de grupos)

总部

炮弹软壳

substantivo feminino (armas)

两膝发软

expressão verbal (estar com muito medo ou nervoso) (因为害怕或紧张)

手掌跟

substantivo feminino

Gary enfiou o polegar na massa.

盖里将手掌跟戳进面团里。

底线

(网球)

球员在底线后发球。

基点

(finanças) (金融)

拇指肚

substantivo feminino

A base do meu dedão dói quando estou tocando violino.

我拉小提琴的时候伤到了拇指肚。

接近本垒的

locução adjetiva (棒球)

Ele bateu a bola alto para perto da base à direita do campo.

油性的

locução adjetiva (tinta, perfume) (漆、香水等)

距本垒较近

expressão (beisebol)

Os jogadores internos jogam próximo a primeira base quando há um corredor na terceira.

三垒有跑垒员时，内野手会在距本垒较近处防守。

接近本垒位置地

locução adverbial (beisebol) (棒球)

Nessa tacada, o jogador joga perto da base à esquerda.

本垒板

substantivo feminino (beisebol) (棒球术语)

Ele roubou da terceira base do rebatedor.

二垒

(beisebol) (棒球)

二垒位置

(beisebol: posição) (棒球)

低空跳伞

保送

locução verbal (beisebol) (棒球)

保送

locução verbal (beisebol) (棒球)

O arremessador andou três rebatedores seguidos.

投球手一连保送了三个击球。

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 base 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

base 的相关词