葡萄牙语 中的 conectado 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 conectado 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 conectado 的说明。

葡萄牙语 中的conectado 表示插上电源插头的, 硬连线的, 相关的, 连接的 (电路), 插入式的, 联网的 (电脑网络), 连接在一起的, 接了电线的, 运营中的, 连线的,安装了网络的, 登录的,登入的, 在线,联网, 在线的,联网的, 附在上面的, 交织的, 无关联的, 一连串的, 与…相关。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 conectado 的含义

插上电源插头的

(conectado à fonte principal)

硬连线的

adjetivo (diretamente conectado) (计算机终端)

硬连线终端通常比无线终端更加稳定。

相关的

(ideias)

O desaparecimento da garota não será conectado ao recente divórcio de seus pais.
女孩的失踪与她父母最近的离婚没有关系。

连接的 (电路)

(eletricidade)

我们才刚刚搬进来,希望在几天之内房子就能接上电。

插入式的

adjetivo (figurado, usuário de mídias eletrônicas)

联网的 (电脑网络)

(internet)

Não consigo acessar nenhuma página porque o computador não está conectado.
我的电脑没联网,登不上任何网页。

连接在一起的

adjetivo

O poço fornece água para a casa através de canos conectados.
水井通过联接的水管向房屋供水。

接了电线的

adjetivo (equipado para eletricidade)

A casa está completamente cabeada.
这栋房子到处都接通了电线。

运营中的

adjetivo

连线的,安装了网络的

A maioria dos lares cabeados no Reino Unido faz pelo menos parte das compras de mercado pela internet.
在英国,大多数安装了网络的家庭至少会在线采购部分日杂用品。

登录的,登入的

(anglicismo: fazer log in) (计算机)

在线,联网

(anglicismo)

Fiquei on-line para ver se tinha alguma mensagem nova.
越来越多的人开始在线购物。

在线的,联网的

(anglicismo)

莎朗将专辑下载下来,这样不用在线就能收听。

附在上面的

Por favor preencha o formulário anexo (or: anexado) e devolva-o para nós no envelope fornecido.
请把附在后面的表格填好,然后用我们提供的信封寄回。

交织的

(figurado)

无关联的

一连串的

locução adjetiva

与…相关

Suas histórias nunca parecem estar conectadas com nada no mundo real.
他的故事好像从来都不与现实中的任何事物相关。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 conectado 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。