葡萄牙语中的 doce 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 doce 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 doce 的说明。

葡萄牙语 中的doce 表示甜的, 不咸的, 淡水的, 甘甜的，甜丝丝的, 甜, 可爱的, 糖, 甘美的, 甜蜜地, 动听的, 糖果, 牛奶软糖, 一块糖果, 温和的, 温顺和气的人, 糖果, 脾气好的, 果酱, 甜的, 和蔼的, 好人，好心人, 好人, 优美的，流畅的, 自由流动的, 甜如蜜的, 甜食, 蜜饯, 茴香, 大茴香，茴芹, 甜椒, 棉花糖, 茴香球茎，球茎茴香, 甜薯, 甜甜圈，炸面圈, 甜心，小可爱, 茴香叶, 果仁酥糖, 淡水中生长的, 简单得很，再简单不过, 金窝银窝, 这像小孩子做游戏一样简单，跟小孩子过家家似的, 小面包, 蹩脚水手，不喜欢水上旅行的人，怕乘船的人, 淡水, 小红莓果酱, 淡水湖, 甜玉米, 甘薯, 甘蔗, 牛奶焦糖, 大米布丁, 甜心, 茴香籽, 淡水的, 甜腻腻的, 茴香秆, 喝咖啡时吃的蛋糕, 甘草甜饼。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 doce 的含义

甜的

adjetivo

Esta sobremesa é muito doce.

点心甜极了。

不咸的

adjetivo

Eu prefiro lanches doces a salgados.

比起咸口的，我更喜欢不咸的零食。

淡水的

adjetivo (água não salobra)

O tanque de peixes está cheio de água doce e não de água salobra.

这个鱼缸装的是淡水，不是海水。

甘甜的，甜丝丝的

adjetivo (água) (指水)

A fonte dá água doce.

这个泉眼涌出的泉水是甘甜的。

甜

substantivo masculino

James prefere salgado à doce.

跟甜的比，詹姆士更喜欢咸的。

可爱的

adjetivo (adorável)

Você tem um cachorro tão doce!

你这狗狗真可爱。

糖

Não guardamos doces em casa.

我们的家里不会有糖果。

甘美的

(sabor)

O vinho tinha um bom sabor adocicado.

红酒有一种美妙的香醇味道。

甜蜜地

(informal, figurado)

Ele falou manso com a irmã para que ela o ajudasse com a lição de casa.

他温柔地跟姐姐说话，这样她就会愿意辅导他做作业了。

动听的

adjetivo

A banda tocava uma melodia doce.

乐队奏起一支动听的曲子。

糖果

(confeitos)

我为孩子们带了点糖果来。那位老妇人在吃糖的时候掉了牙。

牛奶软糖

substantivo masculino (geralmente com chocolate)

Anne comprou alguns doces para seus filhos.

安妮给她的孩子们买了一些牛奶软糖。

一块糖果

substantivo masculino

每个孩子只能吃几块糖果。

温和的

adjetivo (figurado)

A doce esposa de Peter o confortou quando ele perdeu o emprego.

彼得温柔的老婆在他失业的时候安慰了他。

温顺和气的人

(figurado)

Sarah era um doce e difícil de enfurecer.

糖果

substantivo masculino

脾气好的

果酱

(alimento: conserva de frutas)

Sheila usou as sobras de ameixas para fazer geleia.

希拉用剩下的梅子来做果酱。

甜的

(brasileirismo)

和蔼的

O sorriso gentil de Catherine fazia com que todos gostassem dela.

凯瑟琳亲切的微笑讨所有人喜欢。

好人，好心人

(figurado, informal, pessoa afável)

Obrigada por me ajudar com aquele trabalho; você é um querido!

谢谢你帮助我完成那个工作，你真是个好人。

好人

(BRA, informal, figurado, mulher atraente)

优美的，流畅的

advérbio (som: agradável) (声音)

自由流动的

adjetivo (literal) (液体等)

甜如蜜的

(muito doce)

甜食

substantivo masculino

蜜饯

茴香

(botânica: erva com muitas folhas) (植物)

Funcho precisa de muita água para crescer.

茴香需要大量水才能生长。

大茴香，茴芹

(erva) (一种香草)

甜椒

棉花糖

substantivo masculino (tipo de doce)

茴香球茎，球茎茴香

substantivo feminino

甜薯

substantivo feminino

甜甜圈，炸面圈

(rosquinha) (俚语)

甜心，小可爱

(adorável) (非正式)

茴香叶

(folhas comestíveis)

Funcho é um vegetal folhoso.

茴香叶是一种绿叶蔬菜。

果仁酥糖

(anglicismo: doce com nozes)

淡水中生长的

adjetivo (animal não marinho) (动物等)

简单得很，再简单不过

(informal)

金窝银窝

expressão

这像小孩子做游戏一样简单，跟小孩子过家家似的

expressão (非正式用语)

小面包

A padaria é famoso pelos seus pães doces.

那家面包店以小面包而闻名。

蹩脚水手，不喜欢水上旅行的人，怕乘船的人

expressão (pejorativo) (俚语)

淡水

小红莓果酱

淡水湖

甜玉米

(milho)

甘薯

Torta de batata doce é um prato comum na culinária do Sul dos EUA. Eu gosto de batata-doce com queijo ralado em cima.

红薯派是美国南部地区的一道常见菜色。我喜欢吃加了芝士粉的红薯。

甘蔗

As bengalas doces são populares durante a época de Natal.

牛奶焦糖

Para a sobremesa, tivemos pudim com molho de doce de leite.

大米布丁

(sobremesa)

甜心

(termo afetivo) (非正式)

茴香籽

淡水的

locução adjetiva (lago)

甜腻腻的

茴香秆

(hastes comestíveis)

Eles fizeram uma adorável salada de talos de funcho, alho e azeite.

他们用大蒜和橄榄油拌球茎茴香，做了一个美味的茴香沙拉。

喝咖啡时吃的蛋糕

甘草甜饼

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 doce 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

doce 的相关词

葡萄牙语中的 algodão-doce 是什么意思？

葡萄牙语中的 badalada 是什么意思？

葡萄牙语中的 batata-doce 是什么意思？