葡萄牙语 中的 escolher 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 escolher 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 escolher 的说明。

葡萄牙语 中的escolher 表示选择, 选择, 在…中进行选择, 挑挑拣拣, 选择, 选择做, 选择, 选择, 在...甄选, 挑出,挑选, 挑出, 仔细挑拣, 选择, 选择, 选择做某事, 提名, 提议某人做某事, 挑出, 让…参加比赛, 预测(某匹马)获胜, 确定,选定, 挑出, 任命, 做出选择, 挑选, 决定, 做...的馆长, 挑选,拣选, 决定, 选择, 亲自挑选, 随机化, 选错...而没有选。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 escolher 的含义

选择

verbo transitivo

Acho que ele vai escolher o suéter azul.
我认为他会选件蓝色的毛衣。

选择

Você não pode ficar com os dois; tem que escolher.
两者不能兼得,你必须做出选择。

在…中进行选择

verbo transitivo

Ele precisa escolher entre as três opções.
他需要在这三个选项中进行选择。

挑挑拣拣

verbo transitivo (非正式用语)

Restaurantes de salada deixam que o cliente escolha dentre uma variada seleção de vegetais.

选择

(selecionar, escolher)

选择做

选择

verbo transitivo

Tenho tantos favoritos que é difícil escolher.
我喜欢的东西太多了,很难选。

选择

Ela escolheu o carro azul em vez do vermelho.

在...甄选

verbo transitivo

A senhora Arnolds escolheu as maçãs mais suculentas do barril.

挑出,挑选

verbo transitivo

Eles foram escolher seu anel de noivado.
他们去挑选她的订婚戒指了。

挑出

O professor escolheu Ken como seu assistente de pesquisa.
教授挑中肯作为自己的研究助理。

仔细挑拣

verbo transitivo

选择

选择

verbo transitivo

Brenda tem que escolher seu sabor favorito de sorvete.
布伦达得挑最合自己口味的冰淇淋。

选择做某事

提名

提议某人做某事

挑出

verbo transitivo

让…参加比赛

verbo transitivo (esporte)

O técnico escolheu seu melhor lançador.

预测(某匹马)获胜

verbo transitivo (赛马)

Richard escolheu o palomino para vencer.
理查德预测那匹帕洛米诺马会获胜。

确定,选定

verbo transitivo (选定时间、地点)

挑出

任命

Figuras importantes do partido apontaram o jovem senador como um possível futuro presidente.

做出选择

挑选

verbo transitivo

Tendo a escolha entre um carro vermelho e um azul, Rachel escolheu o vermelho.
雷切尔可以在红车和蓝车中选一辆,他选了红色的。

决定

做...的馆长

(de museu, etc.)

挑选,拣选

verbo transitivo

Nós estamos confiando no testemunho selecionado (or: escolhido) de várias vítimas.

决定

(formal)

Eles se decidiram por um cruzeiro nas férias.
他们决定假期乘船出游。

选择

亲自挑选

expressão verbal (selecionar pessoalmente)

随机化

选错...而没有选

expressão verbal

Eu escolhi mal o carro por um mais novo e paguei caro por ele.

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 escolher 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。