葡萄牙语 中的 qual 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 qual 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 qual 的说明。

葡萄牙语 中的qual 表示哪一个, 哪个,哪一种, 什么, 无论哪一个, 多少, 那个,那些,那事,那种情况, 那个,那些, 做…的频率, 关于什么,关于(那人、那事、那物), 在…上面, 因此, 同…一样, 无论哪个, 什么时间?, 你在哪高就?, 出什么事了?, 怎么了?, 怎么了?, 出了什么事?, 这有什么新鲜的?, 那又怎么样, 那个某某,你叫他什么来着, 原因, 对于那些, 从这, 其中, 与其, 谁的, 哪, 多长时间一次, 原因,理由, 依靠, 在…情况下, 你觉得如何?, 凭此。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 qual 的含义

哪一个

pronome (escolha entre dois ou mais)

Qual a cor que você prefere: a azul ou a vermelha?
你最喜欢哪种颜色?蓝色还是红色?

哪个,哪一种

pronome (escolha entre dois ou mais) (疑问代词)

Qual você prefere: azul ou vermelho?
你最喜欢哪个?蓝色还是红色?

什么

pronome (作主语的疑问代词)

Qual é seu nome? Qual é sua cor favorita?
你叫什么名字?你最喜欢的颜色是什么?

无论哪一个

pronome

Qual plano de saúde você irá escolher vai depender da sua preferência de pagamento.
无论你要选哪一个卫生保健计划,都应该取决于你的支付偏好。

多少

pronome (valor: quanto) (指价格)

Qual é o preço?
价格多少?

那个,那些,那事,那种情况

pronome (关系代词,指代先行词)

O macaco que o veterinário escolheu da tribo era muito amigável.
动物园管理员从猴群里挑出的那只猴子对人很友好。

那个,那些

(cláusula restritiva) (用在限定性从句中)

A comida que sobrar será jogada fora.
剩下的那些食物会被丢掉。

做…的频率

locução pronominal

A frequência com a qual vou ao dentista, depende de como me sinto.
我去看牙医的频率取决于自己的感受。

关于什么,关于(那人、那事、那物)

(literária) (正式用语,书面语)

在…上面

locução conjuntiva (正式用语)

因此

同…一样

locução conjuntiva (do mesmo modo)

无论哪个

expressão

什么时间?

(informal)

你在哪高就?

出什么事了?

(o que está errado?)

怎么了?

怎么了?

出了什么事?

(o que está acontecendo)

这有什么新鲜的?

那又怎么样

(coloquial)

Ok, então eu fico gordo com esse jeans - e daí?

那个某某,你叫他什么来着

(informal: nome esquecido) (记不起名字时)

原因

expressão (explicação para)

对于那些

locução prepositiva

从这

其中

locução prepositiva

与其

locução conjuntiva

谁的

locução pronominal

pronome

Qual é a marca do seu carro? De que cor é?
你的车是什么牌子的?是什么颜色的?

多长时间一次

locução pronominal

Com qual frequência você vai ao médico?
你多久去看一次医生?

原因,理由

expressão (explicação) (非正式用语)

依靠

locução conjuntiva

在…情况下

O rugby é um esporte no qual você pode se machucar gravemente se não tomar cuidado.

你觉得如何?

凭此

locução prepositiva

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 qual 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。