葡萄牙语 中的 ordenar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 ordenar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 ordenar 的说明。

葡萄牙语 中的ordenar 表示命令某人做某事, 规定, 任命。。。为神父, 命令, 命令, 整理, 排序, 整理, 整装待发, 按次序摆放, 任命圣职, 整理...的顺序, 指挥, 要求, 命令...做某事, 命令某人做某事, 让...罢工, 把…分门归类,分门别类地放, 让士兵列队, 命令某人做某事, 指挥某人做某事, 分类, 让某人做某事, 整理, 排列, 以…方式排序, 按大小分类。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ordenar 的含义

命令某人做某事

(comando)

Estou ordenando que você devolva o dinheiro e peça desculpas.
我在命令你,把钱放回去,向人道歉。

规定

任命。。。为神父

verbo transitivo (conferir sacramento da ordem)

命令

命令

verbo transitivo

整理

verbo transitivo

排序

(pôr em ordem)

Terminou de ordenar aquelas cartas em ordem alfabética?
你把这些卡片按字母顺序排好了吗?

整理

整装待发

按次序摆放

verbo transitivo (colocar em ordem)

任命圣职

verbo transitivo (outorgar a receber sacramento de ordem religiosa)

整理...的顺序

verbo transitivo (papéis)

指挥

verbo transitivo

O presidente comandou um ataque ao inimigo.
总统下令对敌人展开进攻。

要求

verbo transitivo

O magistrado ordenou ao réu a se aproximar da tribuna.

命令...做某事

verbo transitivo

O povo ordenou que o governo se reestruturasse.
人民要求政府进行重组。

命令某人做某事

让...罢工

verbo transitivo

把…分门归类,分门别类地放

Meu filho precisa organizar as roupas no armário.
我儿子需要将衣柜里的衣物分门别类地放好。

让士兵列队

命令某人做某事

O general comandou as tropas para o ataque.
将军命令部队采取进攻。

指挥某人做某事

分类

verbo transitivo

棒球教练将投手分在一起,不允许他们打其他位置。

让某人做某事

verbo transitivo

Ele disse a ela para limpar seu quarto.

整理

verbo transitivo (colocar em ordem)

Ela arrumou as peças de xadrez no lugar.

排列

verbo transitivo

Wendy classificou os arquivos em ordem alfabética.

以…方式排序

(dado de computador: exibir na ordem especificada) (电脑数据)

按大小分类

expressão verbal

A professora ordenou os alunos por tamanho, do menor para o maior.

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 ordenar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。