葡萄牙语 中的 puro 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 puro 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 puro 的说明。

葡萄牙语 中的puro 表示纯的,纯粹的,不掺杂质的, 纯净的, 纯洁的, 纯正的, 完全的, 纯粹的,完全的,真正的, 未与他物混合的, 未弄脏的, 不腐败的, 纯洁的,天真的, 纯的,不掺水的,不加冰块的, 纯粹的, 未堕落的, 不掺水地,不加冰块地, 未稀释的, 纯的,没有掺水的, 清新的,纯净的, 富有…的,饱含…的, 纯的, 不加掩饰的,赤裸裸的, 原料单一的,不掺杂的,纯的, 原始的, 纯洁的, 未被污染的, 无污点的, 不谙世故的, 无污迹的, 明净无瑕的, 纯净的, 无罪的, 仅仅的, 纯真的,纯洁的,毫无瑕疵的, 不加糖和奶的, 贞洁的, 没有损伤的, 无污点的, 道德高尚的, 纯的, 纯的,非合金的, 纯洁的,未被玷污的,品德高尚的,品性高洁的, 游离的, 纯种的,血统纯正的, 纯种的, 纯血统的, 纯种马, 纯种的, 纯血统的, 纯血统的, 纯种动物, 纯血统人, 没有什么特别的原因, 纯属偶然, 明码报文,明文, 最纯净的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 puro 的含义

纯的,纯粹的,不掺杂质的

adjetivo

Ouro puro é delicado demais para fazer jóias e precisa ser misturado com outros metais.
纯金太软,不能做成珠宝,需要与其他金属混合。

纯净的

adjetivo (limpo)

Alan bebeu água pura do riacho da montanha.
阿兰喝到了山泉中纯净的泉水。

纯洁的

adjetivo (moralmente)

John é um bom homem, com a alma pura.

纯正的

adjetivo (linhagem)

Meu vizinho tem uma égua Arab pura.

完全的

Essa ideia é pura genialidade.
那个点子简直是神来之笔!

纯粹的,完全的,真正的

(figurado: emoção)

未与他物混合的

未弄脏的

不腐败的

(人)

纯洁的,天真的

纯的,不掺水的,不加冰块的

adjetivo (álcool: puro) (俚语,指酒)

纯粹的

As crianças gritaram de pura alegria ao serem molhadas com água.
孩子们被喷着水,纯粹的开心让他们放声尖叫。

未堕落的

adjetivo

不掺水地,不加冰块地

advérbio (álcool: servido puro) (俚语,指酒)

未稀释的

adjetivo

纯的,没有掺水的

adjetivo (酒)

Meu pai gosta de uísque puro. Ele diz que até mesmo gelo modifica o sabor.
我爸爸喜欢喝纯威士忌。他说就算只是冰块也会破坏口感。

清新的,纯净的

adjetivo (ar) (指空气)

Respiramos o ar puro da floresta.
我们呼吸着森林里清新的空气。

富有…的,饱含…的

adjetivo (arte: cheio de significado) (艺术)

O quadro transmite uma pura sensação de tristeza.

纯的

adjetivo (não diluído)

我喜欢喝纯的威士忌,什么也不加。

不加掩饰的,赤裸裸的

adjetivo (行为举止等)

É pura exibição de poder o governo prender os protestantes.

原料单一的,不掺杂的,纯的

adjetivo (sem misturas) (食物)

Uma torta de maçã pura e aquela que não tem nada além de maçãs.
纯苹果派是指只放苹果的派。

原始的

adjetivo

Minha indiferença se derreteu em pura emoção.
我超然的心态崩塌了,只剩下原始的感情。

纯洁的

adjetivo

A água pura do lago agora está ameaçada.
湖泊纯洁的水体现在面临着威胁。

未被污染的

adjetivo (não contaminado)

无污点的

不谙世故的

adjetivo

无污迹的

adjetivo

Como você mantém seu apartamento tão limpo?
你是怎么做到让自己的公寓毫无污迹的?

明净无瑕的

(sem defeitos)

Você é sortudo por ter uma pele tão linda e pura.
你真幸运,能有这样美丽动人、明净无瑕的肌肤!

纯净的

adjetivo

A amostra está completamente limpa, sem contaminação.
这个样品非常纯净,没有受到丝毫污染。

无罪的

仅仅的

O mero número de interessados nessa vaga mostra a seriedade do problema de desemprego.
仅仅是这个职位收到的应聘数量,就足以看出我们的失业问题有多严重。

纯真的,纯洁的,毫无瑕疵的

不加糖和奶的

(café) (咖啡,茶等)

贞洁的

adjetivo (virginal)

没有损伤的

adjetivo

无污点的

道德高尚的

adjetivo (decente)

纯的

(puro)

纯的,非合金的

(metal) (指金属)

纯洁的,未被玷污的,品德高尚的,品性高洁的

adjetivo (não manchado moralmente)

游离的

adjetivo (química: elemento) (化学)

As substâncias conduzem por causa de elétrons livres.
物质能导电是因为有自由电子。

纯种的,血统纯正的

adjetivo

纯种的

adjetivo

纯血统的

adjetivo

纯种马

substantivo masculino (cavalo)

纯种的

adjetivo (指马)

纯血统的

adjetivo (figurado)

纯血统的

adjetivo (figurado)

纯种动物

substantivo masculino e feminino

纯血统人

substantivo masculino e feminino (figurado)

没有什么特别的原因

locução adverbial (sem motivo específico)

纯属偶然

locução adverbial

明码报文,明文

substantivo masculino (forma inteligível de um texto cifrado) (计算机)

最纯净的

adjetivo

Apenas o ouro mais puro é usado em nossas joias.
我们的首饰只使用最纯的黄金制作。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 puro 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。