葡萄牙语中的 responder 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 responder 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 responder 的说明。

葡萄牙语 中的responder 表示回答, 答复, 答话, 向...做出解释, 顶嘴, 给…回信, 回答, 给...回复，给...回函, 回答，应答, 答复，回答，答复, 回答，应答, 对...见效, 满足, 解答…, 回答, 回复, 回应, 回复, 反驳..., 回击..., 对…作出反应, 起反应，有反应, 反驳, 反抗, 回答, 犀利反驳, 有反应的，起反应的, 肯定回答, 拒绝, 必须对…负责, 使…共同承担责任, 上当受骗, 顶嘴, 幽默回应, 根据…行事, 对…负责, 表示同意, 否认, 回答, 跟…顶嘴, 回信, 以...回答, 针对...发表意见, 回答, 满足, 巧妙地回答。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 responder 的含义

回答, 答复, 答话

Quando ele não tem certeza da resposta, ele não responde.

他不确定问题答案时，不会回答。

向...做出解释

(一般指就事)

顶嘴

Não responda para os seus pais!

不许跟你父母顶嘴！

给…回信

verbo transitivo

回答

给...回复，给...回函

verbo transitivo (指以书面方式)

回答，应答

verbo transitivo

答复，回答，答复

verbo transitivo

O professor tentou responder a todas as perguntas dos alunos.

老师设法回答学生的所有问题。

回答，应答

Eu deixei uma mensagem para ele, mas ele não me respondeu.

我给他留了消息，但是他没有回复我。

对...见效

(疾病)

A boa notícia é que o câncer parece estar respondendo à quimioterapia.

好消息是，化疗似乎对癌症见效了。

满足

verbo transitivo (figurado, satisfazer demanda)

Para muitos adolescentes, os clubes de jovens respondem a uma necessidade de um sentido de comunidade.

解答…

(figurado, matemática)

Os alunos se esforçaram para responder todos os problemas de matemática.

学生们很努力地解答所有数学题。

回答

verbo transitivo

Ele respondeu "sim".

他回答说是的。

(信件等)

Espero que o Robert responda minha carta.

我希望罗伯特能回复我的信。

回应

Ele gritou para ela e ela respondeu.

他叫她，她也做出了回应。

(mensagem)

Escrevi para ele, e espero que ele vá responder logo.

我写了信给他，希望他也能尽快回信。

反驳..., 回击...

verbo transitivo (responder à críticas)

对…作出反应

Ele reagiu negativamente à minha crítica.

他对我的批评作出了负面回应。

起反应，有反应

(medicina) (对药物)

O paciente reagiu bem ao tratamento e agora está melhorando.

病人对治疗反应良好，现在情况正在好转。

反驳

James queria retorquir com uma réplica espirituosa, mas não conseguia pensar em nenhuma.

反抗

回答

Ele não respondeu à minha carta.

他没有回复我的信。

犀利反驳

(responder de forma áspera)

有反应的，起反应的

(人)

Os médicos dizem que agora o paciente está acordado e responsivo.

医生说，病人醒了，现在有反应了。

肯定回答

locução verbal (confirmar algo)

拒绝

必须对…负责

expressão verbal

使…共同承担责任

locução verbal (Direito: impor responsabilidade comum)

上当受骗

expressão verbal

顶嘴

locução verbal

幽默回应

(批评)

根据…行事

Olga respondeu ao e-mail que ela recebeu.

奥尔加根据她收到的邮件行事。

对…负责

表示同意

(consentir)

否认

回答

Ela respondeu a nossa carta imediatamente.

她立刻答复了我们的信。

跟…顶嘴

locução verbal

Não te atrevas responder-me com insolência, menina!

小姑娘，你怎么敢跟我顶嘴!

回信

(escrever em resposta a)

以...回答

expressão verbal (nome)

O nome dele é José mas ele responde por Zé.

针对...发表意见

expressão verbal (responder uma questão sobre: algo)

回答

Kate respondeu a Ben com um aceno de cabeça.

凯特点点头，算是回答本。

满足

(figurado, satisfazer demanda) (需求)

Nosso serviço responde a uma necessidade de cuidados domésticos de boa qualidade.

我们的服务能满足高质量家庭护理的需求。

巧妙地回答

O candidato respondeu a uma série de perguntas dos repórteres.

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 responder 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

responder 的相关词

葡萄牙语中的 acaso 是什么意思？

葡萄牙语中的 altura 是什么意思？