葡萄牙语 中的 segundo 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 segundo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 segundo 的说明。

葡萄牙语 中的segundo 表示秒, 一下, 第二个的, 排名第二的,第二名的, 第二, 二世, 第二声部的, 另一的, 第二, 秒, 替补的, 第二名地, 根据, 依据...,根据..., 补充的, 第二份, 再一份, 这一刻, 大二学生, 少尉, 大副, 高二学生, 中级学校, 第十二的, 第十二(个)的, 大学二年级的, 第二好的, 第二十二的, 第二, 一会, 第二, 第二, 淡出, 不再引人注目, 显而易见地, 根据神话传说, 搞第二职业, 毫秒, 第二小提琴部, 再看一看, 一瞬间, 一眨眼的工夫,没到一秒钟, 第二代堂兄妹, 副指挥, 第二职业, 亚军,第二名, 二楼, 二年级, 第二名, 十一年级, 第二份,又一份, 继续活着的一段时间, 比特/秒, 当...的副手, 遵守规则, 离开人们视野, 第二好, 侄子, 非冠军的获奖者, 第二十二, 英尺/秒, 每秒周数, 二楼的, 第二好地, 第十二个,第十二号, 三楼, 后者, 帧/秒, 堂叔,表叔, 二年级的, 第三层的, 高二的, 中间名, 辍学生, 把…搁置一边,搁置。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 segundo 的含义

substantivo masculino (tempo) (时间单位)

Um minuto dura sessenta segundos.
一分钟是六十秒。

一下

substantivo masculino (um instante)

Ele só desviou o olhar por um segundo.
他只向旁边张望了一下。

第二个的

adjetivo (após o primeiro)

Esta é a segunda parte da nossa viagem.
这是我们旅途的第二段。

排名第二的,第二名的

numeral (ordem de chegada) (在比赛中)

Minha irmã venceu a corrida, e eu fiquei em segundo.
我妹妹赢得了跑步比赛,我则排名第二。

第二

numeral (na ordem) (次序、顺序)

Seu assento é o segundo da esquerda.
您的座位是左边第二个。

二世

adjetivo (ordem de nomeação, papas e monarcas) (君主)

Charles II foi rei da Inglaterra de 1660 a 1685.
查尔斯二世在1660年至1685年是英国国王。

第二声部的

adjetivo (violino) (音乐)

另一的

adjetivo (outro)

第二

substantivo masculino (角度单位)

替补的

O azul é minha segunda alternativa. Existe uma segunda alternativa?

第二名地

Nosso time ficou em segundo lugar. Jane ficou em primeiro, e Claire chegou em segundo.
我们队是第二名。简是第一名,克莱尔位列第二名。

根据

Continuaremos segundo essa base.
我们将在那个基础上继续。

依据...,根据...

(法律)

补充的

adjetivo (suplementar)

Marvin arranjou um emprego secundário.
马文开始了一份兼职。

第二份, 再一份

(食物)

Há mais lasanha. Alguém aceitaria um segundo prato?
意大利宽面还有很多,有谁想再来一份吗?

这一刻

大二学生

(BRA, EUA: universidade)

A maioria dos estudantes escolhem sua graduação quando são segundanistas.
多数学生大二时选择专业。

少尉

substantivo masculino (militar) (军官)

大副

(marinha)

高二学生

(BRA, EUA: escola)

Um segundanista da nossa escola ganhou a competição de ciências.
我们学校高二的一个学生在科学竞赛中获胜。

中级学校

(面向9到13岁学生)

第十二的

numeral

Dezembro é o décimo segundo mês do ano.

第十二(个)的

numeral

大学二年级的

locução adjetiva (universidade) (本义,四年制的大学的)

第二好的

adjetivo

第二十二的

numeral

第二

locução adverbial

Primeiramente, obrigado a todos por virem. Em segundo lugar, permitam-me apresentar nosso anfitrião.
首先,感谢大家今天的到来。其次,请允许我介绍我们的东道主。

一会

locução adverbial (rapidamente)

第二

第二

locução adverbial

淡出, 不再引人注目

显而易见地

(aparentemente)

根据神话传说

locução adverbial (de acordo com a lenda)

搞第二职业

毫秒

(时间单位,等于千分之一秒)

第二小提琴部

expressão (音乐)

再看一看

expressão (informal, avaliar com atenção)

No começo, pensei que a redação do aluno era inútil, mas um segundo olhar revelou algumas passagens promissoras.

一瞬间

(figurado, breve momento)

一眨眼的工夫,没到一秒钟

substantivo masculino (figurado, bem rápido) (比喻)

第二代堂兄妹

substantivo masculino (指父母表兄妹、堂兄妹的孩子)

我非常爱护我的二代表妹。

副指挥

(substituição de presidente)

第二职业

亚军,第二名

(竞赛中的)

二楼

(edifício)

二年级

第二名

(colocação) (指比赛)

十一年级

substantivo masculino

第二份,又一份

(repetir refeição) (食物)

继续活着的一段时间

expressão (figurado, prestes a acabar)

比特/秒

当...的副手

expressão (figurado)

遵守规则

(在比赛、游戏中等)

请遵照下方说明的规则进行游戏。

离开人们视野

locução adverbial

在摄影中,你可以调整焦点,将不需要的物体移入背景。

第二好

substantivo masculino (figurado, pejorativo, não tão bom) (轻蔑语)

侄子

substantivo masculino (表兄妹、堂兄妹的孩子)

我妈妈的外甥搬家离开了这个州。

非冠军的获奖者

(segundo ou terceiro lugares) (竞赛中的)

他在马拉松比赛中获得第三名,是第二位没有获得冠军的获奖者。

第二十二

numeral (ordinal)

英尺/秒

expressão (física, unidade)

每秒周数

substantivo masculino plural (medida de frequência)

二楼的

locução adverbial

第二好地

(na segunda posição)

第十二个,第十二号

(列表上)

O time em quinto lugar caiu para o décimo segundo esse ano.

三楼

后者

帧/秒

expressão (cinema) (电影)

堂叔,表叔

二年级的

locução adjetiva (EUA: qualquer curso) (大学)

Nós nos conhecemos como estudantes do segundo ano e nos casamos três anos depois.
我们大二认识,三年后结婚。

第三层的

locução adverbial

高二的

locução adjetiva

Liz tocava clarinete na banda durante o segundo ano secundário.
丽兹上高二时在乐队吹黑管。

中间名

辍学生

expressão

把…搁置一边,搁置

locução verbal

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 segundo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。