葡萄牙语 中的 surpresa 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 surpresa 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 surpresa 的说明。

葡萄牙语 中的surpresa 表示意想不到的事物, 惊讶, 突然袭击, 惊喜!, 意料之外的, 恍然大悟, 意想不到的事, 特别的食物, 神童, 意料之外的事, 意外的转变, 使惊讶, 当场捉住, 突袭, 撞见, 难怪, 惊喜包裹, 神秘的人, 突击测验, 震撼人心的方面, 没想到, 让人意外, 使…吃惊, 令人惊讶,引人侧目, 悄悄接近,偷偷上前, 真想不到, 出其不意地攻击,偷袭, 惊喜派对, 意想不到的事情, 让某人出其不意。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 surpresa 的含义

意想不到的事物

substantivo feminino

A ligação de seu irmão distante foi uma surpresa genuína.
失散多年的哥哥给他打来了电话,真让人意想不到。

惊讶

substantivo feminino (reação à surpresa)

Quando anunciaram que ela ganhou, sua surpresa apareceu no rosto.
他们宣布她获胜时,她脸上露出了惊讶的表情。

突然袭击

substantivo feminino (pegar alguém desprevenido)

A surpresa deu certo. Ele nem imaginava que eles iriam fazer aquilo.
这次突然袭击很成功。他根本没料到他们会这么做。

惊喜!

interjeição (cumprimento para festa) (表示令人惊喜、欢呼)

Surpresa! Feliz aniversário!
噢噢!生日快乐!

意料之外的

adjetivo

Eles deram uma festa de aniversário surpresa para ele.

恍然大悟

看到与自己擦肩而过的那个穿着古怪的人,丹非常惊讶,他以为没人注意到自己的反映,不过我注意到了。

意想不到的事

substantivo feminino

特别的食物

(comida especial)

Temos uma surpresa para as crianças após o jantar.
晚餐后,我们给孩子们准备了特别的食物。

神童

substantivo feminino

Este bebê tem sido uma surpresa para nós.
这个宝宝对我们来说简直是个奇迹。

意料之外的事

意外的转变

(figurado)

使惊讶

A tempestade repentina nos surpreendeu.
突如其来的暴风雨让我们感到震惊。

当场捉住

A polícia surpreendeu os ladrões com o dinheiro nas mãos.

突袭

O inimigo os surpreendeu de manhã cedo.

撞见

(pegar de surpresa)

难怪

Não é por acaso que a casa é tão fria, o aquecedor está quebrado! Não é por acaso que o bebê está chorando, a fralda dele precisa ser trocada.
暖器坏了,怪不得房子这么冷!

惊喜包裹

神秘的人

expressão

Você é uma caixinha de surpresa! Nunca me disse que casaria.
你真是个神秘的人!你从没告诉过我你已经结婚了。

突击测验

(teste de improviso)

震撼人心的方面

没想到

expressão verbal

让人意外

(BRA)

使…吃惊

expressão verbal

令人惊讶,引人侧目

悄悄接近,偷偷上前

真想不到

interjeição (irônico)

出其不意地攻击,偷袭

locução verbal

袭击者出其不意地攻击受害者,将他敲晕。

惊喜派对

意想不到的事情

让某人出其不意

expressão

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 surpresa 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。