葡萄牙语 中的 vencer 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 vencer 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 vencer 的说明。

葡萄牙语 中的vencer 表示赢得, 赢, 战胜, 赢得大奖, 排除万难取胜, 击败, 击败, 击退, 战胜, 征服, 击败, 击退, 战胜, 到期, 击败, 克服, 成功, 终止, 克服,战胜, 使某人三振出局, 取胜, 战胜, 击败, 克服, 克服, 轻松赢得..., 胜过, 占…的上风,胜过,战胜, 胜利,得胜, 被…所压倒的, 战胜, 外人, 赢得选举, 险胜, 获得出乎意料的成功,克服极大的困难, 排除万难取胜, 在辩论中击败, 险胜, 险胜, 选举中击败, 让…出局。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 vencer 的含义

赢得

verbo transitivo

O nosso time ganhou o jogo por 3 a 2.
我们队 3 比 2 赢得了比赛。

O nosso time ganhou.
我们队赢了。

战胜

赢得大奖

排除万难取胜

击败

verbo transitivo (esporte)

击败

击退

战胜, 征服, 击败

击退

verbo transitivo

战胜

Foi uma partida difícil, mas vencemos no fim.
那是场艰难的比赛,不过最后我们获胜了。

到期

(保险单、股票等)

Ele teve que pegar um novo empréstimo quando o antigo venceu.

击败

克服

成功

终止

(caducar)

克服,战胜

Há vários problemas para superar antes mesmo de começar este trabalho.
开始这份工作前,我们需要克服一系列的难题。

使某人三振出局

(beisebol: fazer três acertos) (棒球)

取胜

战胜

verbo transitivo

Derrotaram os concorrentes por 3 a 2.
他们3比2战胜了对手。

击败

verbo transitivo

克服

verbo transitivo

克服

(dificuldade) (困难等)

轻松赢得...

(informal, figurado: prêmio)

胜过

(prevalecer)

占…的上风,胜过,战胜

Maggie e Linda não conseguiam decidir que carro comprar, mas, no final, o Audi prevaleceu sobre o Renault.
麦琪和琳达难以决定该买什么样的车,不过最后奥迪还是战胜了雷诺。

胜利,得胜

被…所压倒的

verbo transitivo (指情绪)

As lágrimas a dominaram quando ela viu o irmão vivo.

战胜

verbo transitivo (军事术语)

Após sete anos de batalha, César derrotou os gauleses.

外人

(BRA)

Ninguém esperava que Goran Ivanišević vencesse Wimbledon em 2001. Ele era um completo azarão.
没有人料到格兰·伊万尼塞维奇能在2001年赢得温网锦标赛。他可是不折不扣的冷门选手。

赢得选举

险胜

expressão (obter vitória apertada)

获得出乎意料的成功,克服极大的困难

排除万难取胜

locução verbal (ter sucesso, apesar das dificuldades)

在辩论中击败

险胜

locução verbal (非正式用语)

险胜

expressão verbal

选举中击败

expressão verbal

让…出局

expressão verbal (电视节目等)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 vencer 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。