葡萄牙语 中的 vício 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 vício 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 vício 的说明。

葡萄牙语 中的vício 表示罪恶,邪恶,道德败坏, 上瘾, 无效化, 瘾, 恶习, 入迷, 依赖, 弱点, 药物成瘾, 爱吃甜食,喜好甜食, 依赖天性, 戒除恶习。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 vício 的含义

罪恶,邪恶,道德败坏

(erro moral)

Algumas pessoas receiam que a sociedade moderna esteja repleta de vícios.
有些人担心现代社会处处道德败坏。

上瘾

A estrela de Hollywood foi para a reabilitação para recuperar-se de seu vício em heroína.
这位好莱坞明星去了康复中心,以治疗他的海洛因毒瘾。

无效化

substantivo masculino (jurídico)

substantivo masculino (drogas)

Ben tem bebido tanto que seus amigos estão preocupados de que ele esteja desenvolvendo um vício.
一直以来,本喝了太多酒,朋友们都担心他会成瘾。

恶习

substantivo masculino

O pior vício de Janine é roer as unhas.

入迷

substantivo masculino (internet, jogos, etc.)

Daniel tem um vício em vídeo games.
丹尼尔有打电子游戏的嗜好。

依赖

(química) (毒品等)

A dependência de heroína está aumentando entre pessoas de 20 anos.

弱点

A crueldade é uma fraqueza que você deve tentar evitar.
残忍是一种你应该尽量规避的缺点。

药物成瘾

爱吃甜食,喜好甜食

(比喻)

Meu garotinho tem muito gosto por doces: ele come qualquer coisa açucarada.
我儿子喜好甜食,他会吃掉所有含糖的食物。

依赖天性

戒除恶习

expressão (informal)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 vício 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。