西班牙语 中的 aclarar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 aclarar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 aclarar 的说明。

西班牙语 中的aclarar 表示使变亮, 调淡,使变淡, 消除(嫌疑等), 澄清, 变晴朗, 阐明, 解释, 阐明, 清楚地解释, 使变稀, 使变稀薄, 揭示, 讲解, 说明, 冲洗干净, 使…变清晰, 弄清楚, 教育, 澄清, 解释,讲解, 使...明白..., 处理好自己的事情。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 aclarar 的含义

使变亮

Abrir las cortinas aclaró la habitación lo suficiente como para leer.

调淡,使变淡

verbo transitivo (色彩)

Quiero aclararme un poco el color del pelo.

消除(嫌疑等)

(una duda)

Esperaba que pudieras aclararme algo.
我有件事想请你澄清一下。

澄清

Aclara el agua con un filtro de malla fina.

变晴朗

El cielo se despejó después de la lluvia.
雨后天晴。

阐明

Por favor, ¿puedes aclarar tu posición sobre este tema?
请表明你在这个问题上的立场。

解释

verbo transitivo

Quiero aclararte que yo no tengo nada en contra de ella, simplemente que no comparto en absoluto su forma de pensar.

阐明, 清楚地解释

¿Puedes aclarar este difícil fragmento para mí?
你能给我解释一下这一复杂的段落吗?

使变稀, 使变稀薄

La sopa está muy espesa. Hay que aclararla un poco.

揭示

讲解

Solo dame un minuto y te lo explicaré.
给我一分钟,我来说明(or: 讲解)一下。

说明

(正式用语)

冲洗干净

¿Te molestaría enjuagar el fregadero? Está un poco grasiento.

使…变清晰

(图像等)

La imagen estaba un poco borrosa, así que John se puso a enfocarla.
那幅图有些模糊,所以约翰使它变清晰了些。

弄清楚

El detective consiguió resolver el misterio.
这名侦探成功解开了谜团。

教育

Si estás interesado en este tema, este libro te instruiría.

澄清

Pensaba que la capital de Estados Unidos era Nueva York hasta que mi amigo Paul me aclaró que era Washington.

解释,讲解

(后接从句)

Los padres deberían explicar que es peligroso jugar con cerillas.
父母应该解释清楚,玩火柴是很危险的。

使...明白...

(figurado)

Por favor, ¡puede alguien iluminarme sobre lo que está pasando aquí!

处理好自己的事情

locución verbal

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 aclarar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。