西班牙语 中的 bolsa 是什么意思?

西班牙语 中的单词 bolsa 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 bolsa 的说明。

西班牙语 中的bolsa 表示购物袋, 袋子, 育儿袋, 塑料袋, 一袋, 一袋, 一袋的量, 袋状物, 女用小包, 身体器官的液囊或袋, 奖金, 小袋, 邮包, 囊,粘液囊,滑液囊, 背包, 证券交易, 交易厅, 股票市场, 一袋的量, 打包带走吃剩饭菜用的袋子, 打包盒, 运输方, 女用手提包, 筐,篮, 囊, 手提包,手提袋, 袋子, 证券市场, 精疲力尽的,极其疲惫的, (便于携带的)铺盖卷儿, 洗漱包, 美国证券交易所, 纽约证券交易所, 富时指数, 受伤的, 食品袋, 被射成碎片, 一文不名的,破产的,身无分文的, 场外交易的, 成为碎片, 证券交易所, 安全气囊, 大手提包, 大旅行袋, 怪物, 鬼怪, 妖怪, 沙袋, 小型塑料袋,食物保鲜袋, 邮袋, 运尸袋, (练拳击的)沙袋, 羊膜, 冰袋, 高尔夫球袋, 冰袋, 网兜, 睡袋, 证券交易所, 工具袋, 垃圾袋, 塑料垃圾袋, 塑料袋, 大袋, 化妆袋,化妆包, 垃圾袋, 健身袋,健身包, 热水袋,热水瓶, 午餐袋, 盒装午餐, 手提购物袋, 洗浴用品袋, 洗浴用品套装, 吸尘器尘袋,吸尘器集尘袋, 拉绳袋, 妖怪, 装袋员,装袋工, 长柄粪铲, 纽约证券交易所, 上市, 用自己的球去击, 使筋疲力尽, 气色不佳的,脸色很差的, 背包,行李, 手提包, 装破布片的袋子, 背包, 热水袋, 塑料袋, 用沙袋封堵..., 挫伤…,使沮丧, 证券经纪商,股票经纪人, 累倒。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 bolsa 的含义

购物袋

nombre femenino

当我去商场购物时,我会带上一个结实的购物袋。

袋子

(超市用的,纸袋、塑料袋、购物袋)

El cajero puso las compras en bolsas.
收银员把我买的东西装入袋子里。

育儿袋

(袋鼠)

Los canguros llevan a sus crías en sus bolsas.
袋鼠把幼崽装在育儿袋里。

塑料袋

nombre femenino

Ethan llenó bolsas con sus cosas y las metió en el baúl del auto.
伊桑把自己的行李塞进塑料袋,然后放进汽车后备箱。

一袋

(薯片)

Ian abrió su bolsa de patatas.
伊恩开了一袋薯片。

一袋

(糖果)

Una bolsa de caramelos que pesa 545 g contiene unos 100 caramelos.
一袋重545克的糖果含有将近100的糖。

一袋的量

nombre femenino

Me comí dos bolsas de papas fritas en el almuerzo.
我吃了两袋油炸土豆片当中饭。

袋状物

nombre femenino

George está muy cansado y tiene bolsas debajo de los ojos.

女用小包

Abrió su bolso para sacar la billetera.
她打开手提包,取出钱包。

身体器官的液囊或袋

(en un cuerpo) (如牛的乳房)

Cuando el saco de la vaca está lleno, se le debe ordeñar.
当奶牛的乳房胀满时,必须给它挤奶。

奖金

(boxeo: premio)

Los boxeadores estaban peleando por una cartera de dos millones de dólares.
拳击手们在为200万美元的奖金而战。

小袋

(cartera)

Vera metió el broche en un sobre que llevaba colgado de su hombro.

邮包

(邮差用的)

El cartero tiene las cartas en el morral.

囊,粘液囊,滑液囊

nombre femenino (身体器官)

背包

证券交易

(informal)

Ahora trabaja en el gobierno pero hizo su fortuna en la bolsa.
他现在为政府工作,不过他是通过股票交易赚钱的。

交易厅

nombre femenino

La bolsa estuvo activa hoy y muchas personas ganaron dinero.

股票市场

nombre femenino

La bolsa bajó dos puntos hoy.

一袋的量

(contenido)

打包带走吃剩饭菜用的袋子

nombre femenino (para las sobras)

Nos llevamos las sobras en una bolsa para comerlas al día siguiente.

打包盒

nombre femenino (para las sobras) (餐厅等)

运输方

(para animales)

El veterinario colocó al gato en un transportín de plástico.
兽医将猫装进一个塑料运输盒里。

女用手提包

Tiene una solución para todos los problemas en su enorme bolso.

筐,篮

(自行车或牲畜上挂的)

El ciclista llenó su alforja preparándose para una gira de tres días.

(解剖学或植物学)

El cirujano fue capaz de localizar el saco tumoral.

手提包,手提袋

(缩略语)

Siempre llevo un bolso en mi mochila por si acaso necesito ir de compras de camino a casa.

袋子

Jude tenía la comida para el almuerzo en su saco.

证券市场

Mucha gente perdió dinero con la crisis del mercado bursátil en septiembre del 2008.
许多人都在2008年9月股市大崩盘时赔了钱。

精疲力尽的,极其疲惫的

(俚语)

He tenido un día largo y estoy completamente exhausta.

(便于携带的)铺盖卷儿

(marineros, soldados)

洗漱包

美国证券交易所

(sigla)

纽约证券交易所

(sigla)

富时指数

受伤的

(身体部位)

Las piernas de Donny están arruinadas después de su accidente con la moto hace tres años.

食品袋

(ciclismo)

被射成碎片

locución adjetiva (AR, coloquial)

Mis llantas están hechas bolsa, voy a tener que conseguir unas nuevas.

一文不名的,破产的,身无分文的

adjetivo (MX, coloquial) (俚语)

Después de remodelar la casa a nuestro gusto, estábamos sin un centavo en la bolsa.

场外交易的

locución adjetiva

成为碎片

(figurado, coloquial)

La explosión dejó el auto hecho papilla.

证券交易所

locución nominal femenina

La bolsa de valores cerrará el lunes por el feriado.

安全气囊

大手提包

大旅行袋

La vieja anciana cargaba una bolsa de viaje llena de su mandado.

怪物, 鬼怪, 妖怪

(用来吓唬小孩的)

沙袋

Los aldeanos apilaron bolsas de arena para prepararse para la inundación.

小型塑料袋,食物保鲜袋

(商标)

邮袋

运尸袋

nombre femenino

La policía se llevó el cuerpo en una bolsa para transportar cadáveres.

(练拳击的)沙袋

Rod estaba practicando sus movimientos con un saco de boxeo.

羊膜

Durante el parto la bolsa amniótica de la mujer se rompe y el líquido amniótico se drena.

冰袋

Cuando se colocó una bolsa de hielo en la frente, se le suavizó el dolor de cabeza.

高尔夫球袋

Esperaba que usar la bolsa de golf de su padre le trajera suerte en el juego.

冰袋

(镇痛用的)

Después de la pelea se sentó con una bolsa de hielo en el ojo durante una hora.

网兜

Las bolsas de redecilla son una alternativa conveniente antes que las bolsas de plástico o papel.

睡袋

这个大睡袋能容纳下我们俩。

证券交易所

Todos los banqueros tienen sus oficinas cerca de la Bolsa.
所有银行家的办公室都位于证券交易所附近。

工具袋

nombre femenino

Tengo la bolsa de herramientas en el coche.

垃圾袋

nombre femenino

Los jardineros llenaron diez bolsas de basura con hojas muertas.

塑料垃圾袋

(套在垃圾桶上)

Ponemos todo los residuos en la bolsa de la basura.
我们将所有垃圾扔进塑料垃圾袋。

塑料袋

Las tiendas de la ciudad cobran por las bolsas de plástico.

大袋

化妆袋,化妆包

Prefiero la bolsa para cosméticos color rosa.

垃圾袋

Até la bolsa de basura y la llevé afuera.

健身袋,健身包

No me cabe todo el equipo en esa bolsa de deporte tan pequeña.

热水袋,热水瓶

En invierno siempre me llevo a la cama una bolsa de agua caliente para poner debajo de las cobijas, a mis pies.

午餐袋

locución nominal femenina

盒装午餐

nombre femenino

No te olvides la bolsa del almuerzo, está sobre la mesa de la cocina.

手提购物袋

(指可多次使用的、一般是布料制成的)

洗浴用品袋

洗浴用品套装

Le regalaron una bolsa de aseo de Pierre Cardain para Navidad.

吸尘器尘袋,吸尘器集尘袋

拉绳袋

妖怪

locución nominal masculina

装袋员,装袋工

(商店工作人员)

长柄粪铲

(铲狗屎用)

纽约证券交易所

nombre propio femenino

上市

locución verbal

用自己的球去击

locución verbal (槌球)

使筋疲力尽

¡Me hice polvo comprando cosas todo el día!
我一整天都在购物,累死我了!

气色不佳的,脸色很差的

(ES, coloquial) (非正式用语)

Hoy no he ido a trabajar porque estoy un poco hecho puré.

背包,行李

(ES) (澳大利亚用法,徒步旅行者等的)

Lo único que llevaba el viajero era un pequeño saco de dormir y un libro.
一个小背包和一本书是那位旅行者携带的全部物品。

手提包

装破布片的袋子

(de tela)

背包

nombre femenino

热水袋

Cuando era pequeña y me dolía el oído, mi madre me hacía recostarme sobre una bolsa de agua caliente.
当我还小的时候耳朵疼,妈妈就让我侧躺着,耳朵放在热水袋上。

塑料袋

用沙袋封堵...

挫伤…,使沮丧

(AR, coloquial)

如果你一直批评迈克尔的话,你会使他沮丧的。

证券经纪商,股票经纪人

locución nominal con flexión de género (stock-jobber的缩写形式,历史用法)

累倒

(coloquial)

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 bolsa 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

bolsa 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。