西班牙语 中的 comparar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 comparar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 comparar 的说明。
西班牙语 中的comparar 表示比较，对照, 把…与…相比, 比较, 将...比拟, 拿…比照, 反复核对，再次确认, 权衡, 把…与…进行比较, 无与伦比的, 无可比拟的, 货比三家, 比较和对比, 就...交流思想, 货比三家, 对比…和..., 将…与…进行类比, 把…和…进行比较, 把…和…相比, 定标。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 comparar 的含义
比较，对照(找共同点，找差别) El estudio comparará la calidad del cuidado de los hospitales. 这一研究将对各医院的护理质量进行比较。 |
把…与…相比verbo transitivo Cuando comparas helado con torta, es obvio que el helado es un mejor postre. 冰淇淋和蛋糕相比，肯定冰淇淋是更好的甜点。 |
比较verbo transitivo La gente siempre me compara con Julia Roberts. |
将...比拟
En una de sus parábolas, Jesús comparaba el reino de los cielos con una perla de gran valor. |
拿…比照verbo transitivo (dos cosas) |
反复核对，再次确认(datos) |
权衡(figurado) Philip sopesó las ventajas y las desventajas de aceptar la oferta. |
把…与…进行比较
Comparamos los resultados con los resultados del examen anterior. 我们把该结果与之前的测试结果进行了比较。评论家们已经把他的电影与希区柯克的进行了比较。 |
无与伦比的
La dulzura de su voz es incomparable. |
无可比拟的locución verbal No se puede comparar el jamón ibérico con la mortadela. |
货比三家
|
比较和对比locución verbal El artículo compara y contrasta el trabajo de Platón y de Aristóteles. |
就...交流思想
Nos juntamos a almorzar para intercambiar impresiones sobre nuestro nuevo jefe. |
货比三家locución verbal (非正式用语) Antes de comprar un coche nuevo conviene comparar precios. |
对比…和...
|
将…与…进行类比
|
把…和…进行比较
Se veía bastante más viejo comparado con sus compañeros de curso. |
把…和…相比
El éxito del nuevo presidente siempre se comparará con el de su predecesor. 人们总是会把新任总统的成功和前任总统相比较。 |
定标
El ministerio de educación estatal compara su escala salarial con la de otras agencias gubernamentales. 该州教育部门把其他政府机构的薪级表作为评价他们薪级表的基准。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 comparar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
comparar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。