西班牙语 中的 dividir 是什么意思?

西班牙语 中的单词 dividir 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 dividir 的说明。

西班牙语 中的dividir 表示使分类, 分, 把…当作除数, 除, 使...产生分歧, 使...产生分歧, 做除法, 分割, 分成小组, 将…分为, 分隔,隔开, 分配, 分摊, 分割, 分割, 分开, 分裂, 把…切开, 撕裂, 分裂, 分, 将…分区, 按照不同的程度给...分班, 分开, 分割, 把…分成几份, 出现在…之间, 分配,把…分成几份, 分解, 将…分成几份, 使破裂, 细分, 分配, 用帘子隔开, 在...和...间作梗, 把…分类成, 对…进行职能范围(部门、科系)划分, 为…划分音节, 为...划分音节, 分类, 平摊剩余部分, 切成两半, 使再次分开, 一分两半, 分配, 再次分开, 把…分为两半, 把 …分成, 开阔田, 用开阔田地的, 被整除, 分尸, 把一分为四, 使...分派。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 dividir 的含义

使分类

El profesor les pidió a los niños que dividiesen los animales según su alimentación.
老师要求孩子们按照动物吃的东西,把动物分类。

Tamiza la harina y luego divídela en tres partes iguales.
把面粉过一遍筛子,然后分成均等的三份。

把…当作除数

verbo transitivo (matemáticas) (数学)

Normalmente usamos las divisiones largas para dividir un decimal por un número entero.
我们一般使用长除法,用整数除小数。

(matemáticas) (数学)

Doce dividido seis es dos.
12除6等于2。

使...产生分歧

(意见等)

Los planes para construir un supermercado en las afueras de la ciudad han dividido a la opinión pública.
在小镇郊区建造超市的计划使大家产生了意见上的分歧。

使...产生分歧

verbo transitivo (人)

La seguridad de los cultivos transgénicos es un tema controvertido que divide a la gente.
转基因谷物是一个极具争议的话题,使民众产生分歧。

做除法

verbo intransitivo (数学)

Este juego de números ayudará a los niños a aprender a dividir.

分割

分成小组

verbo transitivo

Dividieron a los niños en dos grupos para la competición.

将…分为

El mago dividió los naipes en tres montones.
魔术师将扑克分成三堆。

分隔,隔开

No podemos decidir cómo dividir la tierra.

分配, 分摊

verbo transitivo (非正式用语)

分割

verbo transitivo (财产)

分割

分开

verbo transitivo

En el aeropuerto, el grupo se dividirá entre los que van a Londres y los que van a París.

分裂

verbo transitivo

La votación sobre la caza del zorro dividió al partido 70-30.

把…切开

verbo transitivo

El autor dividió el libro en tres partes.

撕裂, 分裂

verbo transitivo

El país estaba dividido en dos a raíz del asunto.

Dan dividió los emparedados en diferentes paquetes para que todos llevaran su propio almuerzo.

将…分区

(en zonas)

Esta zona está dividida para uso comercial.

按照不同的程度给...分班

(学生)

En la escuela dividieron a los chicos por sus habilidades para matemáticas.
他的学校按照不同的程度给孩子们分班上数学课。

分开

Los guardaparques dividieron el sendero al pie de la colina.
守林员在山脚下将徒步旅行路径分出岔路。

分割

verbo transitivo (财产)

把…分成几份

Agatha dividió el trabajo entre el equipo, para que todos tuvieran algo que hacer.

出现在…之间

Una pared de ladrillos separaba la casa de madera y la tienda.

分配,把…分成几份

分解

将…分成几份

Voy a partir la pizza en cuatro raciones.

使破裂

(figurado)

Las constantes interferencias de la suegra lograron romper su matrimonio.
她指责他妈妈不断干涉来使他们的婚姻破裂。

细分

(工作等)

分配

Emily parceló la finca entre sus hijos.

用帘子隔开

(con una cortina)

在...和...间作梗

把…分类成

Los biólogos dividen los insectos en diferentes órdenes.
生物学家把昆虫区分成不同的目。

对…进行职能范围(部门、科系)划分

为…划分音节

(语言学)

为...划分音节

分类

Es posible dividir el reino animal en dos grupos: vertebrados e invertebrados.

平摊剩余部分

locución verbal (coloquial)

Decidimos dividir el resto, y cada uno pagó $1.10 de más.

切成两半

locución verbal

使再次分开

locución verbal

一分两半

locución verbal

Si dividimos en dos la torta podemos comer mitad cada uno.

分配

locución verbal

再次分开

locución verbal

把…分为两半

Nos dividimos por la mitad todas las ganancias.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 把面团分成两半,在温暖处发酵。

把 …分成

Puedes dividir Gran Bretaña en Inglaterra, Escocia y Gales.

开阔田

(农田)

用开阔田地的

(历史用语)

被整除

(coloquial) (数学)

¿Ochenta y cuatro cabe en seis?
84除以6等于几?

分尸

(吊剖分尸刑)

Guy Fawkes fue colgado, ahogado y cortado en cuatro.

把一分为四

locución verbal

Fred dividió en cuatro el sandwich y le dio un pedazo a cada uno de sus hijos.
弗莱德将三明治分成四份,分给四个孩子,每个孩子一份。

使...分派

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 dividir 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。