西班牙语 中的 embargo 是什么意思?

西班牙语 中的单词 embargo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 embargo 的说明。

西班牙语 中的embargo 表示收回, 取回, 扣发工资抵债, 扣押, 扣押, 没收, 禁止贸易, 禁运, 禁止交易, 收回,取回, 扣押, 扣押令, 不适用优惠期, 夺走,抢走,夺取, 没收, 对…实行禁运。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 embargo 的含义

收回, 取回

(尤指未按规定分期付款时)

Eric no pudo pagar la hipoteca, así que el banco embargó su casa.

扣发工资抵债

verbo transitivo

扣押

verbo transitivo (sueldo) (债务人的财产、工资)

El tribunal embargó el salario de Peter para pagar la manutención de su hijo.
法院扣押彼得的工资来支付他子女的抚养费。

扣押

verbo transitivo (法律)

El juez decidió embargar un porcentaje de su sueldo por la manutención que no había pagado.
法官决定扣押他工资的一定百分比,偿付拖欠的子女抚养费。

没收

禁止贸易

Cuba ha tenido prohibido el comercio con los Estados Unidos desde 1960.

禁运

El gobierno ha prohibido el comercio de armas con este país problemático.

禁止交易

nombre masculino

Varios de los países están manteniendo el embargo sobre el comercio con el presunto estado terrorista.

收回,取回

(对未按规定付款的货物)

El embargo de propiedades está dañando el mercado inmobiliario.

扣押

nombre masculino (法律)

扣押令

nombre masculino (法律)

不适用优惠期

夺走,抢走,夺取

(por la fuerza) (物件)

La toma del pueblo por parte del ejército fue una parte fundamental de la estrategia del general.
使用军队占领该镇是整体军事战略中的重要一步。

没收

对…实行禁运

locución verbal

El 7 de febrero de 1962 el gobierno de los EE.UU. embargó todas las operaciones comerciales, económicas y financieras con Cuba como una forma de presionar al gobierno de la Revolución.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 embargo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。