西班牙语 中的 general 是什么意思?

西班牙语 中的单词 general 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 general 的说明。

西班牙语 中的general 表示普遍的, 总体的, 将军, 上将, 陆军五星上将, 全部的,包括所有成员在内的, 广泛的,广博的,普遍的, 宽泛的,泛泛的, 一般的, 全面的, 普通的,平常的, 总体的,全面性的, 一般地, 一般而言, 一致, 关税及贸易总协定, 欧洲盟军最高司令部, 轮廓图, 众所周知的, 供大众消费, 总的来说, 大体上, 大体上说来, 一般而言, 基本上, 普通中等教育证书, 总部,司令部, 首席检察官, 署长,总监,总干事, 司法部长, 消费价格指数, 彩排, 一致同意, 共同信仰, 大体的想法,笼统的想法, 整个社区, 下跌趋势, 四星上将, 全身麻醉, 一致同意, 常识, 一般内科, 全科医师, 公众, 一般规律, 总罢工, 广义相对论, 老百姓, 专利局, 普通大众, 警务处处长, 卫生局局长, 宽镜头, 首席运营官, 总经理, 更广泛的层面,更广义的角度, 全身麻醉, 运营部,运营部门, 运营经理, 大众市场, 总裁, 总督, 陆军元帅, 总部, 少将, 执行秘书, 年会, 年会, 总司令部,总指挥部, 特别全体大会,全体特别会议, 春季大扫除, 总司令, 检察官,检察长, 大局, 指挥部, 司令部, 大本营, 各种科目的知识, 不舒服, 建筑规范, 司法部长, 全景, 清空,把…腾空, 总体而言, 总领事, 首席代表, 驻伦敦的总代表, 通用的, 多用途的, 大概地, 投票总数。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 general 的含义

普遍的

adjetivo

La opinión general es que él cometió un grave error.
大家普遍都认为他是大错特错了。

总体的

adjetivo

Por lo general, toda la gente encuentra trabajo tarde o temprano.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 这是一条适用于所有我公司员工的一般规则。

将军

nombre masculino

El general dio a sus sargentos la orden de avanzar.
将军命令军士们前进。

上将

nombre masculino (空军)

El general dirigió algunas palabras de aliento a todos los comandantes.

陆军五星上将

nombre masculino

全部的,包括所有成员在内的

Los ciudadanos expresaron su rechazo general a los productos genéticamente modificados.
该市所有居民全都表示反对转基因产品。

广泛的,广博的,普遍的

adjetivo (比喻)

Tenía un interés general en todos los deportes, no sólo en el fútbol.
他对所有运动都有广泛兴趣,不只是喜欢橄榄球。

宽泛的,泛泛的

Este útil librito da una visión general de la historia de Egipto.
这本有用的小书泛泛地介绍了埃及的历史。

一般的

Las quejas eran genéricas y no señalaban a nadie.
这些都是一般投诉,并没有针对任何人。

全面的

La escuela apunta a ofrecer una educación total para sus alumnos.

普通的,平常的

(没有职称、等级、排名等的)

Es un simple trabajador, no es el jefe.
他只是一名普通工人,不是老板。

总体的,全面性的

(包括所有事物的,影响全体的)

Encontrar vida inteligente en otro planeta sería de global importancia.

一般地

La primavera aquí normalmente es fresca con lluvias frecuentes.
这里的春季一般较凉爽,并经常下雨。

一般而言

Generalmente, los días de semana nos acostamos temprano.

一致

El consenso es que deberíamos construir un nuevo patio de recreo.

关税及贸易总协定

(sigla)

欧洲盟军最高司令部

(sigla en inglés)

轮廓图

(representación)

Este es el boceto para el nuevo parque.
这是新公园的基础轮廓图。

众所周知的

locución adjetiva

供大众消费

locución adjetiva

El informe no estaba escrito para el público en general.

总的来说

locución adverbial

En general, hizo un buen trabajo.
总的来说,他干得不错。

大体上

locución adverbial

Las ganancias de la recaudación de fondos beneficiarán a la comunidad en general.
筹款所得将造福所有人。

大体上说来

En términos generales, Juan no está de acuerdo con el partido conservador.

一般而言

locución adverbial

基本上

locución adverbial

Por lo general me gustan los perros, pero el perro de mi hermana es un espécimen violento y desagradable.

普通中等教育证书

(Inglaterra, Gales, Irlanda del Norte) (General Certificate of Secondary Education的缩写形式)

Los estudiantes de Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte toman varios cursos para obtener el Certificado General de Educación Secundaria.

总部,司令部

(headquarters的缩写形式)

En la sede central, el jefe estaba ideando un nuevo plan.

首席检察官

(EE.UU.) (Attorney General的缩写)

署长,总监,总干事

(abreviatura) (Director General 缩写)

El Dir. Gral. de la empresa está fuera del país esta semana.

司法部长

locución nominal con flexión de género (美国)

Eric H. Holder, Jr. juró su cargo como Procurador General de los Estados Unidos el 3 de febrero de 2009.

消费价格指数

彩排

No podré asistir a la obra mañana, pero espero poder ir al ensayo general.

一致同意

Los científicos tienen un acuerdo general en cuanto a que el Big Bang se produjo hace 17 mil millones de años.

共同信仰

Contrariamente a la creencia general, los pingüinos no solo viven en condiciones de frío extremo.

大体的想法,笼统的想法

nombre femenino

No comprendió el ensayo en su totalidad, pero se hizo una idea general sobre él.

整个社区

locución nominal femenina

La comunidad en general está pidiendo a la policía que haga algo sobre el aumento de los crímenes.

下跌趋势

locución nominal femenina

四星上将

locución nominal común en cuanto al género (军衔)

全身麻醉

一致同意

locución nominal masculina

No se puso a voto, pero hubo un acuerdo general de que se cancelara el picnic.

常识

locución nominal femenina

El equipo ganó la trivia gracias a su amplia cultura general.
这支队伍因了解各方面知识而在酒吧智力竞赛中获胜。

一般内科

nombre femenino

全科医师

locución nominal masculina

Todos deberían ver a un médico general para hacerse chequeos regulares.
每个人都应去全科医生处做定期检查。

公众

El parque está cerrado al público en general.

一般规律

locución adverbial

La regla general es que los padres de la novia paguen la boda.
一般来说,由新娘的父母支付婚礼费用。

总罢工

nombre femenino

广义相对论

locución nominal femenina (物理)

老百姓

Nos gusta pensar que nuestros famosos no son público en general.

专利局

locución nominal masculina (ES)

普通大众

A la inauguración asistieron sólo las autoridades, después dieron entrada libre al público en general.

警务处处长

locución nominal con flexión de género (ES)

El comisario general de policía dio las instrucciones generales de funcionamiento a las distintas comisarías de la ciudad.

卫生局局长

locución nominal masculina

宽镜头

locución nominal masculina (摄影)

El director se decidió por un plano general en lugar de un primer plano.

首席运营官

总经理

nombre masculino

Todas las transacciones deben ser aprobadas por el gerente general.

更广泛的层面,更广义的角度

locución adverbial

全身麻醉

El paciente estará bajo anestesia general durante la cirugía.

运营部,运营部门

nombre femenino

运营经理

locución nominal común en cuanto al género

大众市场

Rediseñaron el auto para el gusto del público general.

总裁

总督

locución nominal con flexión de género

陆军元帅

locución nominal masculina

总部

locución nominal masculina

少将

(军队)

执行秘书

locución nominal con flexión de género

年会

locución nominal femenina

年会

locución nominal femenina

总司令部,总指挥部

locución nominal masculina

特别全体大会,全体特别会议

locución nominal femenina

春季大扫除

(en primavera)

总司令

检察官,检察长

大局

Tenemos que enfocarnos en el panorama completo y no solamente en los detalles.

指挥部, 司令部, 大本营

(军事)

各种科目的知识

locución nominal femenina

Honestamente no sé de dónde saca toda esa cultura general.

不舒服

locución nominal masculina

建筑规范

(ES, legal)

司法部长

locución nominal con flexión de género (美国)

La republicana Pam Bondi fue elegida Procuradora General de Florida.

全景

(figurado)

清空,把…腾空

locución verbal

Si no haces una limpieza general del garage pronto, no tendré lugar para estacionar el auto.
如果你不马上把车库清空,我将无法停车。

总体而言

locución adverbial

En general, las cosas salieron bien.
总体而言,事情结局还算不错。

总领事

locución nominal común en cuanto al género

首席代表

驻伦敦的总代表

通用的, 多用途的

locución adjetiva

大概地

locución adverbial

A Amy le gusta la música, el teatro, la literatura, en general cualquier cosa artística.

投票总数

Su partido ganó gran parte del voto general.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 general 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

general 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。