西班牙语 中的 mitad 是什么意思?

西班牙语 中的单词 mitad 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 mitad 的说明。

西班牙语 中的mitad 表示二分之一, 半数的, 半个, 半场,半局, 一半, 中间,当中, 半, 一半地, 约为半数的, 一半的, 分成两半, 驼峰日, 在一年的中间的, 偏瘫, 切成两半的, 半路上, 到中途,到一半, 通常情况, 一半地, 五五分地, (话)说了一半, 半夜三更时, 一分为二, 多于半数, 驼峰日快乐!, 期中, 仲夏, 一周中间的日子, 仲冬, 半价, 餐费自理的聚餐, …的一半, 稀奶油, 另一半, 切成两半, 半信半疑, 使减少一半,把…缩减一半, 一分两半, 中途的, 仲夏的, 仲冬的, 一人一半的, 上午中段的,上午十点左右的, 在一周中间地, 少一半, 另一半, 半价的, 一半大小的,缩小一半的, 期间, 倾家荡产, 在一周中间的, 路中央, 微型的,小型的, 中期选举, 减半, 还纠缠在…之中, 折叠地, 半途, 中途, 两者各半, 在...时候。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 mitad 的含义

二分之一

nombre femenino

La mitad de ocho es cuatro.
八的二分之一是四。

半数的

nombre femenino

Todos estos grupos en conjunto suman la mitad.
这些组加在一起就是半数了。

半个

nombre femenino

¿Cuál de las dos mitades de la manzana quieres?
这个苹果你要哪一半?

半场,半局

(体育运动)

Al término del primer tiempo, el marcador está igualado.
上半场结束,比分持平。

一半

中间,当中

nombre femenino (一段时间的)

Perdí interés hacia la mitad de la película.
电影放到一半,我就了无兴致了。

nombre femenino

一半地

El vaso estaba medio lleno.
玻璃杯是半满的。

约为半数的

La mitad de la gente está de acuerdo conmigo.
半数人与我意见一致。

一半的

La mitad de la audiencia aplaudió, la otra mitad abucheó.
一半的观众掌声不断,另一半的观众则一片嘘声。

分成两半

驼峰日

(俚语,指周三)

Cuando pase el miércoles, solo nos queda el jueves y el viernes ¡y ya será fin de semana!

在一年的中间的

偏瘫

Desde que mi tío tuvo el ataque, está paralizado de la mitad del cuerpo.

切成两半的

locución adjetiva

半路上

Encontrémonos a mitad de camino entre tu casa y la mía.

到中途,到一半

(本义)

通常情况

locución adverbial

Es un solitario bastante difícil, la mitad de las veces no sale.

一半地

locución adverbial

Desde que me jubilé mi ingreso se ha reducido por la mitad.

五五分地

locución adverbial

Ir a partes iguales significa que dividimos la cuenta cincuenta y cincuenta.

(话)说了一半

Me resulta muy difícil concentrarme si siempre me interrumpís en la mitad de la oración.

半夜三更时

Los ruidos extraños de madrugada pueden asustar mucho.

一分为二

locución adverbial

Cortó la naranja a la mitad y me dio una mitad.

多于半数

Se supone que debías repartir los dulces a partes iguales, pero le diste a él más de la mitad.

驼峰日快乐!

locución interjectiva (俚语,指周三快乐)

期中

El político renunció a mitad de trimestre.

仲夏

Nos gusta nadar en pleno verano.

一周中间的日子

Los informes deben entregarse a mitad de semana.

仲冬

Siempre nos vamos de vacaciones en pleno invierno.

半价

La tienda está vendiendo mucha ropa a mitad de precio.

餐费自理的聚餐

Pagaron la cena cincuenta y cincuenta; ella no quiso dejarle pagar todo.

…的一半

locución adjetiva

Por favor, sírveme la mitad de helado de lo que le has servido a Manuel.

稀奶油

locución nominal masculina

另一半

(指伴侣,非正式用语)

切成两半

locución verbal

半信半疑

locución verbal

Steven es conocido por exagerar, yo creería la mitad de lo que diga.

使减少一半,把…缩减一半

Tenemos que reducir a la mitad nuestros gastos en alimentación.
我们在食物上的支出需要缩减一半。

一分两半

locución verbal

Si dividimos en dos la torta podemos comer mitad cada uno.

中途的

La estación de servicio está a mitad de camino entre los pueblos.

仲夏的

El calor en el medio del verano es insoportable.

仲冬的

La nieve en pleno invierno causó varios retrasos de tránsito.

一人一半的

locución adverbial

上午中段的,上午十点左右的

locución adverbial

在一周中间地

Vayamos a almorzar a la mitad de la semana.

少一半

locución adjetiva

Éste cuesta la mitad y es mucho mejor.

另一半

expresión (指不同经济阶层)

半价的

locución adjetiva

Alicia siempre busca artículos a mitad de precio en el supermercado.

一半大小的,缩小一半的

locución adjetiva

期间

倾家荡产

(figurado, coloquial) (比喻)

El viaje me costó un ojo de la cara, pero valió la pena.

在一周中间的

Es miércoles y tengo la fatiga de la mitad de la semana.

路中央

El chico se quedó quieto en la mitad de la calle mientras el auto pasaba al lado de él a gran velocidad.

微型的,小型的

locución adjetiva

中期选举

Votaré a los demócratas en la votación a mitad de legislatura.

减半

verbo pronominal

还纠缠在…之中

Estábamos en medio de una discusión cuando sonó el teléfono.

折叠地

locución adjetiva

Grace dobló la sábana a la mitad y luego otra vez.

半途, 中途

nombre femenino

Estaba a la mitad de su carrera cuando decidió regresar a la escuela.

两者各半

locución nominal masculina

Quieres una mezcla mitad y mitad de crema y leche.

在...时候

locución preposicional (midway through)

Se retiró a mitad de sus estudios en la escuela de enfermería.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 mitad 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。