西班牙语 中的 ocurrir 是什么意思?

西班牙语 中的单词 ocurrir 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 ocurrir 的说明。

西班牙语 中的ocurrir 表示发生, 跟着发生,继起, 发生,产生, 发生, 发生, 发生在, 出现,发生, 揭露, 发生(在…身上), 发生, 即将发生, 有时候事情就是这样。, 碰巧发生, 发生在…身上,将临到…头上, 周期性发生, 同时发生。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ocurrir 的含义

发生

verbo intransitivo

Este problema solo ha ocurrido una vez.
这种问题只发生过一次。

跟着发生,继起

La protesta se estaba volviendo violenta y la policía estaba preocupada por si ocurrían disturbios.
示威逐渐变得暴力,警方担心随后会出现暴动。

发生,产生

verbo intransitivo

La idea de David de empezar su propio negocio ocurrió después de haber perdido el trabajo.
戴夫想要创业的念头是在他丢了工作后产生的。

发生

Si tal cosa llegara a ocurrir, llámame de inmediato.

发生

发生在

Independientemente del infortunio que suceda, Matt siempre está alegre.
无论碰到什么不幸的事,马特总是保持开朗的心态。

出现,发生

(problema) (问题)

Me temo que ha surgido un problema, no estaré en la reunión de esta tarde.

揭露

发生(在…身上)

A los que saben esperar les pasan cosas buenas.
耐心等待,好事自来。

发生

(偶然)

Un montón de cosas han ocurrido (or: pasado) desde el año pasado.
从去年以来发生了很多事情。

即将发生

locución adverbial

¿Quieres que te dé dinero? Eso no es algo que esté a punto de ocurrir.

有时候事情就是这样。

expresión (非正式用语)

碰巧发生

No buscábamos quedar embarazados: sucedió por casualidad.

发生在…身上,将临到…头上

(古语)

周期性发生

La exposición incluye un corto explicativo que se repite en ciclos a lo largo del día.

同时发生

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 ocurrir 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。