西班牙语 中的 partida 是什么意思?

西班牙语 中的单词 partida 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 partida 的说明。

西班牙语 中的partida 表示群, 分遣队, 离开, 离开, 离开, 一轮游戏, 一群, 离开, 证明书, 一群, 启航, 出发, 政党, 比赛,竞赛, 打碎的,破碎的, 分成两半, 有缺口的, 足球比赛, 比赛,竞赛, 比赛, 比赛, 裂开的, 值得嫁娶的人, 决赛期间各国家队之间的比赛, (头发的)分缝, 体育比赛, 球类运动, 比赛,对决, 踢球, 离开, 离开, 出发,起飞,离站, 离开,走开, 动身, 启程, 动身, 劈开, 劈开, 使...裂开, 敲破, 砸开, 离开,离去, 咔嚓折断, 掰下, 劈开, 将…分成几份, 从...上撕下, 离开, 离开, 要离开的, 离开, (船)起航, 裂开, 去, 启程, 使开裂, 乘飞机出去, 加倍地, 源头, V字形凹陷, 狩猎队伍, 重头来过,重起炉灶, 出发点, 出生证, 复式记账, 打猎探险, 起点。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 partida 的含义

Un grupo de vecinos salió en busca de los niños desaparecidos.
一群当地人出发去搜索失踪的男孩子们。

分遣队

Fueron atacados por un destacamento avanzado del enemigo.
他们遭到了一支先行的敌军分遣队的袭击。

离开

La casa no parecía la misma después de la partida de Lucy.
露西离开后,这个家里感觉就不一样了。

离开

Nadie lamentó la partida del jefe.
经理离开,没人真的伤心。

离开

nombre femenino

Se fue tan repentinamente que no pude estar presente en su partida.
他走得太急,我都没注意到。

一轮游戏

(台球)

Me encantaría jugar una partida con él. Es el ex campeón de snooker.
我很想和他玩一局——他以前可是斯诺克台球冠军。

一群

(peyorativo)

Esos políticos son una partida de mentirosos.
那些政客就是群骗子。

离开

nombre femenino

Su partida (or: marcha) dejará al departamento con una vacante difícil de llenar.
他的离开让部门很难找到和他一样优秀的人来接手他的工作。

证明书

Los empleados que se ausenten por más de siete días necesitan un certificado para demostrar enfermedad.
缺勤超过7天的雇员需要提供患病证明书。

一群

Un grupo de adolescentes pasó charlando y riendo.

启航

出发

Cuando llegó al aeropuerto, Karen miró la lista de salidas.
来到机场后,卡伦查看了出港航班表。

政党

nombre masculino

Su partido ganó las elecciones por amplia mayoría.
他那一党以高票赢得了选举。

比赛,竞赛

nombre masculino (体育运动)

¿Vemos más tarde el partido de tenis?
我们稍后去看网球比赛吗?

打碎的,破碎的

Sara usó galletitas partidas para decorar su torta.
她将捏碎的饼干洒在蛋糕上做装饰。

分成两半

有缺口的

足球比赛

El Chelsea ganó el partido 2-0.

比赛,竞赛

nombre masculino (体育)

¿Vas al partido de fútbol este sábado?
这个星期六你去看足球比赛吗?

比赛

El partido terminó en empate.
比赛打成平手。

比赛

nombre masculino (体育)

裂开的

La Biblia contiene reglas alimentarias con respecto a los animales con pezuña partida.
《圣经》中有关于分蹄动物的饮食规则。

值得嫁娶的人

nombre masculino (figurado)

¡Escuche que su nuevo novio es todo un partido!
我听说她新钓到了一个金龟婿。

决赛期间各国家队之间的比赛

nombre masculino (板球)

El equipo de Inglaterra jugó bien en el partido de hoy contra la India.
在今天对抗印度的各国家队之间的比赛中,英国表现出色。

(头发的)分缝

(del pelo)

La peluquera le preguntó a Megan si llevaba la raya a la izquierda o a la derecha.

体育比赛

Nancy participará en tres eventos en las competencias atléticas que vienen.
即将到来的田径项目比赛,南希报名参加了3个比赛项目。

球类运动

(AmL)

¡Que empiece el juego! ¡Deberíamos haber empezado hace diez minutos!
来玩儿球了吧,我们10分钟之前就该开始了!

比赛,对决

(体育)

Los fanáticos del rugby están ansiosos por el encuentro del sábado entre Francia e Inglaterra.

踢球

(fútbol, entre amigos)

离开

¿Está Juan? No, ya partió.
约翰在这儿吗?不在,他已经走了。

离开

Estaba harto de esta ciudad, por lo que decidió partir.

出发,起飞,离站

(飞机、火车等)

Este tren siempre parte puntual.
火车总是准点离站。

离开,走开

verbo intransitivo (vehículo)

La ambulancia arrancó y partió veloz.

动身

verbo intransitivo

Tendremos que partir muy temprano para evitar el tráfico de la hora pico.

启程

verbo intransitivo (marcharse)

Henry estaba impaciente por marcharse por su cuenta.
亨利急切地想一个人上路。

动身

verbo intransitivo

Partieron a Londres muy temprano al día siguiente.
我们早上5点钟就出发。

劈开

El geólogo partió con cuidado la muestra de roca en dos.
地质学家很小心地将岩石样本劈成两半。

劈开

verbo transitivo

Partió el coco con un martillo.

使...裂开

敲破, 砸开

Partió la nuez de Brasil y tiró la cáscara.

离开,离去

Las maletas de Tim ya están listas y está preparado para partir.
提姆打好了包,准备启程。

咔嚓折断

Mary tenía una ramita en la mano y la partió.
玛丽手里拿了一根小树枝,然后咔嚓一声折断了它。

掰下

verbo transitivo

Olga partió una parte de la barra de chocolate.
奥尔加从那板巧克力上掰下一大块儿。

劈开

将…分成几份

Voy a partir la pizza en cuatro raciones.

从...上撕下

verbo transitivo

Jason partió una rama del árbol y la usó como leña.

离开

verbo intransitivo (ponerse en camino)

Ella partió sin decir una sola palabra.
她一句话没说就离开了。

离开

要离开的

Los pasajeros del barco que salía decían adiós con la mano a sus amigos y familiares.

离开

Es mejor que te vayas. Se está haciendo tarde.
天晚了。你得走了。

(船)起航

El barco zarpará a las tres en punto, deberías llegar con puntualidad.
船会在3点正启航,你最好准时到达。

裂开

El clima árido fisuró el barro.

(旅游、度假等)

Quiero salir ya de viaje, no puedo esperar.

启程

(车船等)

¿Cuándo sale el autobús?
公共汽车什么时候出发?

使开裂

El rompió el mango de la escoba.

乘飞机出去

verbo intransitivo (en avión)

Salimos justo antes de la navidad.

加倍地

Debido al mal clima y al poco tiempo, estamos doblemente en desventaja.

源头

El recién llegado era un hombre de origen misterioso.
新来的那个人出处神秘。

V字形凹陷

(两部分之间(如下巴)的)

El actor era famoso por su sonrisa deslumbrante y el hoyuelo en la barbilla.

狩猎队伍

La cacería cruzó el arroyo persiguiendo a su presa.
狩猎队伍越过小溪继续追赶猎物。

重头来过,重起炉灶

locución verbal (失败后)

出发点

nombre masculino (行程)

El punto de partida de nuestro viaje es la ciudad de Montevideo.

出生证

Para obtener el pasaporte necesitas el acta de nacimiento.

复式记账

locución nominal femenina (economía)

打猎探险

nombre femenino

En mi pueblo se organizan partidas de caza en otoño.

起点

Aprender el alfabeto es un buen punto de partida para los niños que quieren aprender a leer.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 partida 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

partida 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。