西班牙语 中的 trabajador 是什么意思?

西班牙语 中的单词 trabajador 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 trabajador 的说明。

西班牙语 中的trabajador 表示雇员, 工人, 努力工作, 劳动者, 劳动者, (男性)工人, 辛勤工作的人, 职场男性, 普通员工, 勤劳的, 打零工的人, 苦工, 从业人员, 服务者,服务人员, 勤奋的, 蓝领, 劳动者,工人, 坚韧的, 雇工, 职员,雇员,工作人员, 柜员,柜台人员, 工作者,工人,操作员, 工匠, 在家办公的人, (为了工作而四处流动的)流动工人, 自由职业者, 穿西装的男士, 产业工人, 乘公共车辆上下班者, 妓女,娼妓,卖淫者, 外籍工人, 社会福利事业工作者, 慢节奏埋头苦干却不动脑的人, 杂耍表演者, 自由职业者, 在家办公者,远距离工作者, 汽车生产工人, 农场工人, 金属品加工工人, 做外包工作的人, 按件数收费的人, 辛苦劳作之人, 小蜜蜂,拼命三郎, 自由人, 家具制造者, 锻造金属的工人, 外籍务工人员, 兼职员工, 铁路工人, 领薪水的雇员, 社会工作者, 独立经营者, 临时工, 工会成员, 从事福利事业的工作者, 白领工人, 援助人员, 社会福利工作者, 建筑工人, 无治疗权的社工, 独立承包人, 采石工人, 临时工, 搬家工人, 全职工作人员, 技术工人, 关键工作人员, 重要工作人员, 外来务工人员, 上下午班的人, 文书军士, 当自由职业者, 临时工, 雇工, 兼职者, 轮班工作者,倒班工作者, 志愿工作者,义工, 契约奴。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 trabajador 的含义

雇员

(empleado)

La compañía valora a sus trabajadores.
这公司很看重雇员。

工人

(en general)

Los trabajadores fueron a la huelga para pedir más dinero.

努力工作

adjetivo

MIguel era muy trabajador con su proyecto de historia.

劳动者

劳动者

(男性)工人

辛勤工作的人

Julie es muy trabajadora y siempre hace todo lo que le piden.

职场男性

nombre masculino

普通员工

nombre masculino

Los trabajadores de esta compañía están en la fábrica ensamblando los productos.

勤劳的

Los trabajadores temporales que ayudan en la cosecha son muy laboriosos.
受雇来帮助农收的季工们的确非常勤劳。

打零工的人

苦工

nombre masculino, nombre femenino

从业人员

服务者,服务人员

Los trabajadores de la empresa se encargan de que las operaciones fluyan con normalidad.

勤奋的

El estudiante industrioso solía estudiar toda la noche.

蓝领

Mi padre viene de una familia obrera.

劳动者,工人

(尤指体力劳动者)

Ted trabaja como peón en el campo y pasa todo el día bajo el sol.

坚韧的

雇工

La compañía exige que todos los empleados respeten las reglas del manual.
该公司要求所有雇员都要遵守员工手册中载明的条例。

职员,雇员,工作人员

(非正式用语)

柜员,柜台人员

(银行)

Trabaja como empleado en un banco.
特伦斯在银行当柜员。

工作者,工人,操作员

(尤指体力劳动者)

El operario de la fábrica se quejó de dolores de espalda.

工匠

在家办公的人

Debido a su pobre estado de salud, Sharon es una teletrabajadora.

(为了工作而四处流动的)流动工人

El emigrante buscó trabajo en varios pueblos y ciudades.

自由职业者

(voz inglesa)

Solía trabajar en una gran empresa, pero ahora soy freelancer.

穿西装的男士

(MX, coloquial, despectivo)

¿Los trajeados dicen que debemos cambiar el proceso? ¿Qué saben ellos?

产业工人

(trabajador)

乘公共车辆上下班者

La autopista está congestionada todas las mañanas de los días de labor a causa de los trabajadores pendulares.
每个平日的早晨,这条高速公路上来往无数通勤者,非常繁忙。

妓女,娼妓,卖淫者

Edward encuentra difícil relacionarse con mujeres, así que paga a una prostituta por sexo. Oliver trabajó como prostituto para pagarse la universidad.

外籍工人

locución nominal masculina (persona: trabajo en país extranjero)

社会福利事业工作者

Un asistente social visitaba a la familia Hampton para ver cómo está su hijo adoptado.

慢节奏埋头苦干却不动脑的人

Katie es una trabajadora lenta pero laboriosa; al final siempre termina el trabajo.

杂耍表演者

自由职业者

在家办公者,远距离工作者

(过时用语,指在家通过电脑、传真等工作的人)

汽车生产工人

农场工人

金属品加工工人

做外包工作的人

按件数收费的人

辛苦劳作之人

小蜜蜂,拼命三郎

(formal) (比喻工作热情卖力的人)

Mi hija es una trabajadora diligente con sus deberes cuando le prometo comprarle un helado.

自由人

(literal)

家具制造者

nombre masculino

锻造金属的工人

Contraté a un trabajador del metal para que restaure el enrejado de hierro antiguo de mi jardín.

外籍务工人员

Los empleadores inescrupulosos muchas veces se aprovechan de los trabajadores emigrantes.

兼职员工

Mucha madres son trabajadoras a tiempo parcial porque no pueden trabajar a tiempo completo y cuidar de los niños.

铁路工人

nombre masculino

领薪水的雇员

Los trabajadores asalariados trabajan para otros a cambio de un sueldo mensual.

社会工作者

Las trabajadores sociales visitan a las familias cuando sospechan que los niños pueden estar en riesgo.
如果有人怀疑这家人的孩子有危险,那么社工就会登门拜访。

独立经营者

临时工

La empresa tomó a un trabajador temporal mientras la secretaria estaba con licencia por maternidad.

工会成员

从事福利事业的工作者

locución nominal masculina

Algunos trabajadores sociales visitan a ancianos que viven solos.

白领工人

援助人员

Su gobierno envía montones de voluntarios a otros países cuando ocurren desastres naturales.

社会福利工作者

Una trabajadora social visita la casa de Rita todas las mañanas para ayudarla a bañarse y vestirse.

建筑工人

Los obreros de la construcción usan cascos para protegerse.

无治疗权的社工

locución nominal con flexión de género (不一定需要相关学位或执照,但也没有治疗权)

La trabajadora social entrevistó a la familia para saber qué tipo de ayuda necesitaban.

独立承包人

A Juan le gusta ser un trabajador independiente porque puede manejar sus propios horarios.

采石工人

(指男性)

临时工

搬家工人

Los trabajadores de mudanzas bajaron las cajas por la escalera.

全职工作人员

技术工人

关键工作人员, 重要工作人员

外来务工人员

Cada verano miles de trabajadores migrantes van al norte a buscar trabajo en las cosechas.

上下午班的人

文书军士

(美国海军)

当自由职业者

Tras el cierre de la compañía, empezó a trabajar como freelancer.

临时工

雇工

兼职者

轮班工作者,倒班工作者

志愿工作者,义工

契约奴

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 trabajador 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。