西班牙语 中的 trampa 是什么意思?

西班牙语 中的单词 trampa 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 trampa 的说明。

西班牙语 中的trampa 表示陷阱, 圈套, 作弊手段, 策略, 罗网, (剽窃、欺骗等)不正当行为, 作弊, 圈套, 条件, 圈套, 陷阱, 猎捕器,陷阱, 陷阱, 陷阱, 诱捕用的动物,假鸟,假兽,媒鸟, 诡计, 卑鄙的行为, 诬陷,设计陷害, 罪犯搜索网,法网, 被弄得一团糟的事, 栽赃, 快来买!买吧买吧, 欺骗, 欺诈行为,骗局, 在…作弊, 诱捕动物, 诱人犯罪,诱骗, 捕鼠器, 诱捕, 遭诬陷的,被构陷的, 圈套, 沙坑, 死亡陷阱, 公平地,公正地,光明正大地, 拉发线, 冒险的事,隐患极大的事, 容易失火的建筑, 捕猎陷阱, 诡雷, 油脂捕集器, 旅游陷阱, 敲诈游客的景点或旅店等, 致命陷阱, 障眼法, 布置陷阱抓, 为某人设下陷阱, 使...落入陷阱, 空头陷阱, 给...设圈套, 设陷阱, 从...骗取..., 陷害, 篡改。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 trampa 的含义

陷阱

nombre femenino

La pata del zorro quedó atrapada en la trampa.
狐狸的脚被捕兽器夹住了。

圈套

nombre femenino

El político intentó ponerle una trampa a su oponente hablando de la guerra.
政客想通过战争话题使他的对手落入圈套。

作弊手段

(网络游戏)

El sitio web te da todas las trampas para el juego.
这个网站为你提供了攻克该游戏的所有最佳作弊手段。

策略

Hamlet hizo una treta para demostrar que su tío era culpable.
哈姆雷特通过一记策略来确定自己的叔叔是有罪的。

罗网

El conejo cayó en una trampa.
兔子落入了陷阱里。

(剽窃、欺骗等)不正当行为

nombre femenino

Hacer trampa en un examen es causa de expulsión.

作弊

nombre femenino

由于受够了乔老是出千,朋友们都拒绝和他玩儿牌了。

圈套

Te invitaron allá como una trampa para robar tu casa.
他们把你邀请到那里,是要设下陷阱,抢劫你的住处。

条件

¿Dónde está la trampa?
有什么陷阱?

圈套

(警察为抓捕罪犯而设的)

La policía le tendió una trampa al criminal.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 警方布下圈套来抓获犯罪团伙的头目。

陷阱

nombre femenino

Los cazadores pusieron una trampa para cazar a su presa.

猎捕器,陷阱

nombre femenino

陷阱

nombre femenino (比喻)

El asesino cayó en la trampa del detective.

陷阱

nombre femenino

El cazador colocó varias trampas con la esperanza de capturar algún animal pequeño.

诱捕用的动物,假鸟,假兽,媒鸟

Los cazadores usaron una carnada para atraer a los patos.
猎人用一只假鸟引诱鸭子前来。

诡计

¿Es esto una treta para hacerme firmar el contrato?

卑鄙的行为

(非正式用语)

Es un artista de la estafa, así que ten cuidado con sus jugarretas.
他是一位犯罪高手,要小心他的伎俩。

诬陷,设计陷害

(para incriminar a un inocente) (俚语)

El documental investiga la estratagema de un asesinato que él no cometió.

罪犯搜索网,法网

(figurado)

被弄得一团糟的事

栽赃

(figurado)

Las drogas eran un cebo colocado por la policía.
那些毒品是警方的栽赃。

快来买!买吧买吧

(figurado) (俚语,用于招揽顾客)

¡Qué gancho! Los pagos son bajos el primer año pero después se triplican.

欺骗

欺诈行为,骗局

在…作弊

locución verbal

Te puedo asegurar que él hace trampa en el póquer cada que vez que tiene la posibilidad.
我可以告诉你,他一有机会就会在牌桌上出千。

诱捕动物

locución verbal

Toda su juventud cazó con trampa en los bosques del Norte.
他年轻时都待在北边的林区诱捕动物。

诱人犯罪,诱骗

(法律)

El acusado protestó diciendo que él era una víctima de inducción.

捕鼠器

Pusimos diez ratoneras esperando atrapar al menos un ratón.

诱捕

(en una trampa)

Los niños atraparon a la niñera dentro de una red grande que cayó del techo.

遭诬陷的,被构陷的

El hombre incriminado fue a prisión por un crimen que nunca había cometido.

圈套

El conejo luchó contra su aprisionamiento dentro de la jaula.

沙坑

(voz inglesa) (高尔夫球场的)

Mi lanzamiento fue terrible; la pelota entró al búnker.

死亡陷阱

Ese coche es un peligro.

公平地,公正地,光明正大地

(赢、获胜)

拉发线

冒险的事,隐患极大的事

(比喻)

容易失火的建筑

捕猎陷阱

诡雷

locución nominal femenina (PE, informal)

La trampa cazabobos consistía de un balde lleno de agua que caería sobre la persona que abriera la puerta.

油脂捕集器

旅游陷阱, 敲诈游客的景点或旅店等

nombre femenino

致命陷阱

障眼法

(figurado, engañar)

布置陷阱抓

Puso una trampa para ratones.

为某人设下陷阱

locución verbal

Le pusimos una trampa para ver si era cierto que robaba dinero de la caja.

使...落入陷阱

Josh quedó atrapado en las mentiras de sus colegas y fue despedido.

空头陷阱

(bolsa, figurado) (比喻)

给...设圈套

设陷阱

从...骗取...

locución verbal

陷害

locución verbal

Es un paranoico que piensa que la gente siempre está tratando de tenderle una trampa.

篡改

Ian se endeudó gravemente por hacer trampa con las tarjetas de crédito.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 trampa 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。