意大利语中的 affitto 是什么意思？

意大利语中的单词 affitto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 affitto 的说明。

意大利语 中的affitto 表示张贴, 在...上贴满广告, 张贴, 把…粘到, 增补, 陈列, 展出, 展示, 出租, 出租, 租住, 从...处租..., 出租...给, 将…张贴出去以招租, 出租, 租出, 把…出租给, 租借, 租赁, 租房, 租赁权, 租赁, 租金, 租金, 租借的土地, 租借，租用，租赁, 租金。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 affitto 的含义

张贴

verbo transitivo o transitivo pronominale (通知、公告等)

在...上贴满广告

verbo transitivo o transitivo pronominale

I ragazzi hanno affisso le locandine dei concerti sulla staccionata.

张贴

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il professore ha affisso i risultati del test nel corridoio.

教授把考试成绩张贴在过道里。

把…粘到

请谨记在信封上贴上足量的邮资。

增补

verbo transitivo o transitivo pronominale

Una volta apposta la gonna, il vestito era terminato.

当她加上裙摆后，裙子就完成了。

陈列, 展出, 展示

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il management ha esposto le informazioni nel corridoio.

管理人员在过道上陈列了这些信息。

出租

Tom ha affittato il suo appartamento in centro città quando ha trovato lavoro.

克里斯已经不住在自己的旧公寓里了，他出租旧公寓，以此赚钱。

出租

verbo transitivo o transitivo pronominale

Anya affitta la sua casa agli studenti durante l'anno accademico.

租住

(prendere in affitto)

Kam ha affittato una casa con due suoi amici.

卡姆和自己的两个朋友租住一栋房子。

从...处租...

(prendere in affitto)

Frank ha affittato un immobile da suo zio.

弗兰克从叔叔那里租了一套房。

出租...给

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ha affittato l'appartamento per 1000 $ al mese.

将…张贴出去以招租

verbo transitivo o transitivo pronominale

出租

(dare in affitto)

Garrett ha affittato una macchina per l'estate.

五金商店可出租电动工具。

租出

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ho deciso di dare in affitto il mio appartamento.

把…出租给

verbo transitivo o transitivo pronominale (房屋)

Affitto quell'appartamento ad alcuni studenti.

我要把这间公寓出租给一些学生。

租借

(spec. oggetti)

Ho noleggiato un furgone per l'intera giornata.

我租用了一天卡车。

租赁

(immobile)

L'affitto del cottage per le vacanze per la famiglia durava fino alla fine di agosto.

那家人的度假

租房

aggettivo

Assicurati di informarti sulle leggi riguardo gli affitti prima di affittare la tua camera da letto libera.

租赁权

sostantivo maschile

租赁

(di immobili)

租金

sostantivo maschile

Quanto costa l'affitto di questa proprietà?

租金

(spec. immobili)

Hai pagato l'affitto per questo mese?

你付过这个月的租金了吗？

租借的土地

(formale)

Karen si è trasferita nel suo nuovo appartamento il giorno dopo la firma del contratto di locazione.

签署财产租赁的第二天，凯伦就搬进了新的公寓。

租借，租用，租赁

sostantivo maschile (设备)

Peter ha preso in affitto gli strumenti di scavo per due giorni.

彼得租赁了两天的挖掘设备。

租金

Il nostro padrone di casa ha alzato il canone d'affitto questo mese. Non sono stata pagata in tempo e non ho idea di dove troverò i soldi per il canone d'affitto questo mese.

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 affitto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。

affitto 的相关词

意大利语中的 affinare 是什么意思？

意大利语中的 affinché 是什么意思？

意大利语中的 affine 是什么意思？

意大利语中的 affinità 是什么意思？

意大利语中的 affioramento 是什么意思？