意大利语 中的 all'interno 是什么意思?

意大利语 中的单词 all'interno 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 all'interno 的说明。

意大利语 中的all'interno 表示店内, 朝内地, 内陆的, 在内部, 内部的, 机构内部的,公司内部的, 室内, 在心里,暗暗地, 在…内部, 在…心里面, 在…之内, 在…里, 遍及,遍布, 公司内部的, 校内的, 团体地, 在餐厅内用餐。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 all'interno 的含义

店内

locuzione avverbiale (di negozio, magazzino)

朝内地

locuzione avverbiale

I secondini erano rivolti verso l'interno per controllare i detenuti.
监狱看守面朝内站着,监视着犯人。

内陆的

Le coste rimangono fresche mentre le temperature nell'interno stanno salendo.

在内部

La batteria di un telefono cellulare si ricarica internamente tramite un cavo.

内部的

Preferiamo assumere internamente piuttosto che mettere annunci fuori dall'azienda.

机构内部的,公司内部的

Faranno la formazione in azienda invece di inviare il personale fuori città.

室内

State al chiuso finché non smette di piovere.
待在室内等雨停。

在心里,暗暗地

(情绪等)

Teneva i suoi sentimenti dentro.
他的感情被压抑在自己的心里。

在…内部

preposizione o locuzione preposizionale

Il bambino disegnava dentro il quadrato.
这孩子在方格内画画。

在…心里面

Dentro di sé, sentiva il bisogno di predicare il Vangelo.
在内心深处,他想要传布福音。

在…之内

(范围、限度)

Per cortesia state all'interno del confine.
请呆在界限以内。

在…里

preposizione o locuzione preposizionale

Qualcosa sbatteva dentro la scatola.

遍及,遍布

preposizione o locuzione preposizionale

Questa canzone è famosa in Europa. // La mutazione genetica è presente in diverse popolazioni.
这种基因突变普遍存在于好几种人群中。

公司内部的

locuzione aggettivale

校内的

(住宿、停车)

团体地

在餐厅内用餐

verbo intransitivo (di un ristorante)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 all'interno 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。