意大利语 中的 barca 是什么意思?

意大利语 中的单词 barca 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 barca 的说明。

意大利语 中的barca 表示小船, 一船所载的量, 轻帆船, 船,小船,气垫船,两栖车, 过度肥胖的女人, 乘船旅行, 平底船, 处境相同, 引擎失灵, 我再熟悉不过了!, (配桨的)划船, 江轮, 捕虾船, 划艇, 帆船, 乘船旅行, 渔船, 游艇的, 满载的船, 启航, 用篙撑船, 乘船旅行, 航海, 大量, 喷气艇, 双桨艇, 划船运送, 为…提供泊位。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 barca 的含义

小船

A Jay piace guardare le barche sul lago.
杰伊喜欢观看湖中的小船。

一船所载的量

sostantivo femminile (unità di misura)

轻帆船

sostantivo femminile

Il capitano ha portato la barca a riva.

船,小船,气垫船,两栖车

(水上的)

比尔划着小船在岩石间穿梭。

过度肥胖的女人

(offensivo)

Non era così grassa prima, ma ora è grassa come una vacca!

乘船旅行

verbo intransitivo

A Sam piace andare in barca fino al promontorio durante le vacanze estive.

平底船

处境相同

(figurato)

引擎失灵

(指船等)

我再熟悉不过了!

interiezione (figurato)

(配桨的)划船

sostantivo femminile

I bambini pagaiavano lungo il fiume su una barca a remi.

江轮

sostantivo femminile

捕虾船

sostantivo femminile

划艇

sostantivo femminile

帆船

sostantivo femminile

Oggi mio papà ha portato fuori la sua nuova barca a vela sul lago per la prima volta. // Dalla nostra finestra guardavamo le barche a vela nel porto.
我父亲今天第一次开着他的帆船游湖。//透过窗户,我们能看见港口的帆船。

乘船旅行

sostantivo femminile

渔船

(generico)

游艇的

locuzione aggettivale

Abbiamo passato la giornata nel lago da barca al Thompson Park.

满载的船

sostantivo femminile

启航

verbo intransitivo

La famiglia veleggiò verso Calais.
全家人启航去加来。

用篙撑船

verbo transitivo o transitivo pronominale

乘船旅行

verbo intransitivo

L'anno scorso la famiglia Jones è andata in barca da New Orleans fino al Messico.
去年,琼斯一家从新奥尔良航行至墨西哥。

航海

Marina è molto avventurosa: le piace sciare, andare in barca a vela e fare immersioni.
马丽娜热爱冒险,她喜欢滑雪、航海以及潜水。

大量

sostantivo femminile (figurato, informale: gran quantità)

喷气艇

sostantivo maschile

双桨艇

划船运送

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il marinaio ha trasportato il prigioniero a riva con una barca a remi.

为…提供泊位

verbo transitivo o transitivo pronominale (nautica)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 barca 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。