意大利语 中的 biglietto 是什么意思?

意大利语 中的单词 biglietto 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 biglietto 的说明。

意大利语 中的biglietto 表示入场券, 车票, 收据,小票, 钞票, 费, 生日卡, 便条, 小便笺, 纸币, 车费, 入场费, 入场费, 小抄, (商务)名片, 卖票给, 问候语,贺词, 奖券, 机票价格, 情人节卡片, 体育比赛改期再赛时用作入场门票的票根, 五英镑钞票, 十英镑的钞票, 10元钞票, 门票, 单程票, 比赛等因雨改期后再赛时可凭此入场的票,改期票, 名片, 赠票, 免费票, 贺卡, 百元钞票, 十元美钞, 火车票, 二十美元的钞票, 公共汽车票费, 圣诞贺卡, 飞机票, 返程票, 刮刮卡, 门票费, 机票, 生日贺卡, 汽车票, 黄金入场券, 彩票,奖券, 电影票, 感谢信, 情人节卡片, 持票人, 机票, 往返票, 在票上打孔, 寄出一封短信, 情人, 五美元钞票, 免费票,赠券, 十美元的钞票, 贺卡, 一块钱, 特点,特征, 名片, 转乘(车、船、机)票, 二十元的钞票, 二十英镑的纸币, 一百元的钞票,百元大钞, 单程票, 一块钱,一元, 往返票, 五美元, 名片, 电子票。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 biglietto 的含义

入场券

sostantivo maschile (per spettacolo, ecc.)

Ho comprato due biglietti per l'opera.
我买了两张歌剧的入场券。

车票

(trasporto)

Conserva il biglietto fino alla fine del viaggio.
旅程结束前,把车票保留好。

收据,小票

Le basta consegnare la ricevuta al momento di andarsene e le restituiremo la giacca.
你准备走时只需要把小票交给我们,我们就把外套退还给你。

钞票

Hai da cambiare una banconota da venti sterline?
您能换开一张二十英镑的纸币吗?

(tariffa d'ingresso)

Il biglietto d'ingresso allo zoo non è caro.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 动物园的门票很便宜。

生日卡

sostantivo maschile

Non dimenticare di mandare a tua mamma un biglietto d'auguri per il suo compleanno.
别忘了妈妈生日的时候送她一张生日卡。

便条

Mi ha lasciato un biglietto sulla scrivania chiedendo di richiamarla.

小便笺

sostantivo maschile

纸币

Ho tre banconote da venti dollari.
我有三张二十美元的钞票。

车费

Kyle ha pagato la tariffa ed è sceso dal taxi.
凯尔付了车费并下了出租车。

入场费

(电影等)

Quanto costa l'ingresso allo spettacolo delle 8.00?
晚上八点的演出门票多少钱?

入场费

(prezzo d'ingresso)

L'entrata alla discoteca è di venti dollari.

小抄

sostantivo maschile (per copiare nei compiti)

Lo studente teneva un bigliettino nascosto nella manica.

(商务)名片

sostantivo maschile

Ho ordinato i miei biglietti da visita da una rinomata ditta che li consegna tempestivamente.
我在一家送货迅速的知名公司订购了自己的商务名片。

卖票给

verbo transitivo o transitivo pronominale (vendita)

Dopo che ti ho venduto il biglietto puoi entrare.

问候语,贺词

(卡片上的)

安娜的母亲总是在圣诞节发来贺词。

奖券

sostantivo maschile

Ho perso il mio biglietto della lotteria, quindi non c'è verso che io possa vincere.

机票价格

sostantivo maschile (di aereo)

Vorrei tanto visitare i miei parenti in Sud Africa, ma non mi posso permettere il costo del biglietto.

情人节卡片

sostantivo maschile

Ian ha inviato a Lucy un biglietto di S. Valentino.

体育比赛改期再赛时用作入场门票的票根

sostantivo maschile

五英镑钞票

(俚语)

Prestami una banconota da cinque, puoi?

十英镑的钞票

sostantivo maschile (UK) (俚语)

10元钞票

(加拿大用法,俚语)

门票

I visitatori devono pagare una quota di ingresso di €2,50.

单程票

sostantivo maschile

Non sapevo quando sarei tornato, perciò ho comprato un biglietto di sola andata.

比赛等因雨改期后再赛时可凭此入场的票,改期票

sostantivo maschile (per evento rimandato)

La squadra annullò la partita e diede a tutti gli spettatori muniti di biglietto un buono sostitutivo.
队伍取消了比赛,并向持票人提供了一张改期票。

名片

sostantivo maschile

Il banchiere mi diede il suo biglietto da visita.

赠票

sostantivo maschile

Milton mi ha dato qualche biglietto omaggio per il suo spettacolo.
米尔顿给了我几张赠票,请我去看他最新的演出。

免费票

sostantivo maschile

Ho due biglietti omaggio per il teatro, vuoi venire con me?
我有几张剧院的免费票,你要去吗?

贺卡

sostantivo maschile

Quando Marilyn si svegliò, trovò tantissimi biglietti d'auguri accanto al letto.

百元钞票

sostantivo maschile (banconota)

十元美钞

sostantivo maschile

Quando ero un bambino, ricevevo sempre una banconota da dieci dollari nuova di zecca per il mio compleanno.

火车票

sostantivo maschile

Anche i biglietti del treno possono essere comprati in agenzia come quelli aerei.

二十美元的钞票

sostantivo maschile

公共汽车票费

(costo del biglietto)

Il primo gennaio il biglietto dell'autobus è aumentato da 90 pence a 1,30 sterline.

圣诞贺卡

sostantivo maschile

Lo scorso Natale ho mandato 32 biglietti di auguri ai miei amici e parenti in giro per il mondo.

飞机票

sostantivo maschile

Hai già riservato il biglietto aereo? L'uso dei biglietti aerei cartacei sta diminuendo nell'era dei computer.

返程票

sostantivo maschile

Vuole un biglietto di sola andata o uno di andata e ritorno?

刮刮卡

sostantivo maschile (lotteria)

Enrico si sentiva fortunato, così è andato al negozio a comprare un gratta e vinci.

门票费

(parchi, musei, enti)

Il biglietto d'ingresso a Disneyland aumenta ogni anno.

机票

sostantivo maschile

Oggigiorno quasi tutti i biglietti aerei sono elettronici.

生日贺卡

sostantivo maschile

Mio padre mi ha mandato un biglietto d'auguri con dentro 100 dollari!

汽车票

sostantivo maschile

Ha perso il biglietto dell'autobus e non aveva più soldi, così è dovuto andare a casa a piedi.

黄金入场券

sostantivo maschile (figurato) (良机)

彩票,奖券

sostantivo maschile

Compro un biglietto della lotteria ogni giorno.

电影票

sostantivo maschile

感谢信

Non dimenticarti di mandar loro una lettera di ringraziamento.

情人节卡片

sostantivo maschile

持票人

机票

sostantivo maschile

往返票

在票上打孔

verbo transitivo o transitivo pronominale (punzonando)

I controllori sui treni obliterano i biglietti dei passeggeri in modo che non possano essere riutilizzati.

寄出一封短信

verbo transitivo o transitivo pronominale

情人

(尤指在情人节收到礼物的人)

五美元钞票

(俚语)

Rob diede all'uomo una banconota da cinque per essere ammesso.

免费票,赠券

sostantivo maschile

十美元的钞票

sostantivo maschile (USA) (俚语)

贺卡

sostantivo maschile (in accompagnamento al regalo)

一块钱

sostantivo maschile (俚语,指英镑或美元)

特点,特征

Serena si veste in modo vistoso: i colori accesi sono il suo tratto distintivo.
赛琳娜打扮非常张扬;色彩鲜亮的穿着就是她的特征。

名片

sostantivo maschile

La signora Sylvia non era in casa quando Mary è andata a trovarla; perciò Mary ha lasciato lì il suo biglietto di visita.

转乘(车、船、机)票

(trasporti pubblici)

In certe città americane se si passa dalla metro al bus c'è bisogno di un biglietto transfer per dimostrare che si è già pagato il biglietto all'inizio del viaggio.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 下了地铁时,你需要一张转乘票方可转乘公交车。

二十元的钞票

La valigia era piena di banconote da venti.
手提箱里装满了二十元钞票。

二十英镑的纸币

Paul prese in prestito una banconota da venti dal fratello.
保罗向哥哥借了20英镑。

一百元的钞票,百元大钞

(非正式用语)

Può cambiarmi un biglietto da cento?
您能否换开一张百元大钞?

单程票

sostantivo maschile

一块钱,一元

Ho una banconota da dieci e tre banconote da uno.
我有张十元,和三张一元。

往返票

sostantivo maschile

Vorrei due biglietti di andata e ritorno per Londra, per favore.
我想要买两张去伦敦的往返票,谢谢。

五美元

Hai una banconota da cinque da prestarmi? Ho bisogno di soldi per pranzo.
你有五美元现金可以借我吗?我需要一点钱吃午饭。

名片

sostantivo maschile (da visita)

Lo straniero si presentò come Dr. Bates e mi allungò il suo biglietto da visita.

电子票

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 biglietto 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。