意大利语 中的 caratteristica 是什么意思?

意大利语 中的单词 caratteristica 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 caratteristica 的说明。

意大利语 中的caratteristica 表示特点, 特性, 特点, 特征, 特性, 特质, 特质, 古怪奇特的性情, 特点, 种类, 富有特色的, 内在的,固有的, 招牌似的, 典型的, 传统的, 有区别的, 典型的, 风光如画的, 具有个人特征的, 以示区别的, 与身份相称的, 独特的, 杰出的, 招牌式的, 可取之处, 永久特征, 特性, 最优特征, 关键特性,重要特点, 共同特征, 外观, 主要特点, 土语, 方言。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 caratteristica 的含义

特点

La caratteristica che preferisco di questo cuoio è il suo tocco morbido.
我最中意这种皮革特有的光滑质地。

特性

sostantivo femminile

Ha delle caratteristiche che la fanno emergere dalla massa.
她身上的某些特性让她从芸芸众生中脱颖而出。

特点

Una caratteristica comune dei dipinti rococò è l'abbondanza di orpelli.

特征

La cortesia è spesso considerato un tratto tipicamente inglese.
彬彬有礼常被认为是英国人的一个典型特征。

特性

你要找的经理应该具有怎样的品质?

特质

特质

古怪奇特的性情

La particolarità del dipinto mi ha trasmesso agitazione.

特点

La trama non è il punto forte del film.
这个电影的优点不在情节上。

种类

富有特色的

(formale)

内在的,固有的

Jasmine era commossa dall'intrinseca bellezza del brano musicale.

招牌似的

aggettivo

Marilyn era alla festa con i suoi caratteristici tacchi alti.
玛丽琳穿着她标志性的高跟鞋现身派对现场。

典型的

aggettivo

Se vuoi sapere com'è la vita per le persone che vivono in queste condizioni, questo è un esempio caratteristico (or: rappresentativo).
如果你想了解,在这种条件下的人的生活是什么样的,这就是个典型的例子。

传统的

Indossava una croce di Santa Brigida, un simbolo tradizionale irlandese.
她戴着圣布里吉德十字架,这是传统的爱尔兰的标记。

有区别的

杰里米听到了黑鸟不同的叫声。

典型的

aggettivo

Questo è un giorno tipico nella vita del nostro villaggio.
这是我们村典型的一天。

风光如画的

aggettivo

La pittoresca isola di Capri è apprezzata dal jet set.

具有个人特征的

Credo sia un'espressione caratteristica del sud.
我认为这是南方人特有的表达。

以示区别的

aggettivo

Una delle caratteristiche distintive di questa chiesa è il murale sul tetto.

与身份相称的

(persona)

独特的

aggettivo

Le peculiari proprietà di questo farmaco lo rendono particolarmente efficace.
这种药独特的性质令其功效显著。

杰出的

aggettivo

招牌式的

Il numero caratteristico di Ned è il lancio di coltelli da bendato.

可取之处

sostantivo femminile

È una persona assolutamente sgradevole, senza alcuna caratteristica che compensi.

永久特征

sostantivo femminile

特性

sostantivo femminile

最优特征

sostantivo maschile (人)

关键特性,重要特点

sostantivo femminile

Una caratteristica fondamentale del nuovo sistema sarà un database onnicomprensivo e accessibile a tutti.

共同特征

sostantivo femminile

外观

主要特点

sostantivo femminile

La caratteristica principale di questo sito è informare sul significato delle parole.

土语, 方言

sostantivo femminile

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 caratteristica 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。