意大利语 中的 carriera 是什么意思?

意大利语 中的单词 carriera 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 carriera 的说明。

意大利语 中的carriera 表示职业, 生涯, 阶段, 职业, 提升, 论事业, 事业阶梯, 职业女性, 改行, 职业目标, 职业生涯最高峰,职业生涯最高点, 职业转变, 职业目标, 职业规划, 单飞,单飞生涯, 工作经验, 职业女性,事业型女性, 向上晋升, (希望在外乡发迹的)外来政治家, 获得晋升, 职业军人, 职业生涯上的举动, 崭露头角的, 攀爬, 越过…级别。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 carriera 的含义

职业

Molti bambini vogliono una carriera da medici.
许多孩子都想成为医生。

生涯

sostantivo femminile

Martin ha avuto una lunga carriera nell'azienda.
马丁在公司有很长的工作经历。

阶段

sostantivo femminile (percorso di studi)

Ray è stato uno studente da 10 durante tutta la sua carriera scolastica.
雷在他的学校生涯是一名高材生。

职业

Dopo anni di ricerca, Amelia ha trovato la sua professione come assistente sociale.

提升

论事业

事业阶梯

Peter fa un sacco di straordinari nella speranza di un veloce avanzamento di carriera.

职业女性

Quella sì, che è una ragazza in carriera!

改行

sostantivo maschile

职业目标

sostantivo plurale maschile

职业生涯最高峰,职业生涯最高点

sostantivo maschile

职业转变

sostantivo maschile

Dopo aver lavorato per anni come giornalista, Linda ha deciso un cambio di carriera ed è tornata a scuola.

职业目标

sostantivo plurale maschile

职业规划

sostantivo maschile

单飞,单飞生涯

sostantivo femminile

工作经验

职业女性,事业型女性

sostantivo femminile

向上晋升

verbo transitivo o transitivo pronominale

Era risoluto a fare carriera e a diventare prima o poi il presidente dell'azienda.

(希望在外乡发迹的)外来政治家

verbo riflessivo o intransitivo pronominale (USA, politica) (比喻,俚语)

获得晋升

verbo transitivo o transitivo pronominale

Sarah ha fatto carriera e ora è direttrice delle vendite.

职业军人

sostantivo maschile (俚语)

职业生涯上的举动

sostantivo femminile (利于职业成功)

崭露头角的

(人)

Joanne è un giovane politico in carriera.
乔安妮是一名正在崭露头角的年轻政客。

攀爬

verbo intransitivo (比喻)

Per 25 anni ha fatto carriera all'interno della compagnia prima di diventarne presidente.

越过…级别

(carriera, anzianità)

John ha avuto uno scatto di carriera grazie alla sua audacia.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 carriera 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。