意大利语 中的 coccolare 是什么意思？
意大利语 中的单词 coccolare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 coccolare 的说明。
意大利语 中的coccolare 表示把...包裹起来, 像照顾婴儿般照料, 宠溺，纵容, 保护, 娇养，娇惯，娇宠, 溺爱, 娇纵, 抚摸, 柔软而令人想拥抱的，可爱的, 抚摸, 抱住，搂住。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 coccolare 的含义
把...包裹起来(figurato: viziare) (比喻) |
像照顾婴儿般照料verbo transitivo o transitivo pronominale È andata in una spa, per farsi coccolare e viziare dal personale. |
宠溺，纵容verbo transitivo o transitivo pronominale |
保护verbo transitivo o transitivo pronominale Proteggono le loro famiglie, assicurandosi che ci sia abbastanza da mangiare e da vestire. |
娇养，娇惯，娇宠
Eugene porta sempre la colazione a letto a sua moglie, le fa regali e la porta fuori: la vizia davvero. 尤金总是把早饭给老婆端到床前，给她买各种礼物，带她出去玩；他真的很宠她。 |
溺爱
La madre di Max lo viziava e nella vita non gli è mai capitato di ricevere una critica. |
娇纵verbo transitivo o transitivo pronominale |
抚摸verbo transitivo o transitivo pronominale Sentivo il pelo spesso del cane mentre lo accarezzavo. 我抚摸这条狗的时候，觉得它身上毛绒绒的。 |
柔软而令人想拥抱的，可爱的locuzione aggettivale (玩具) Ho preso a mia nipote un orsacchiotto da coccolare. 我给我侄女买了一个可爱的泰迪熊。 |
抚摸
Danielle accarezzò la guancia del bimbo. 丹妮尔抚摸着孩子的脸庞。 |
抱住，搂住
Mamma panda sta coccolando il suo cucciolo. 熊猫妈妈正搂着自己的宝宝。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 coccolare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
coccolare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。