意大利语中的 codice 是什么意思？

意大利语中的单词 codice 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 codice 的说明。

意大利语 中的codice 表示密码, （经典著作的）古卷, 法规，规章, 准则, 密码, 代码, 暗号, 呼号, 密匙，密钥, 作弊手段, 加密, 编码的, 恶意软件, 个人识别码, 标签，标记符, 颜色编码的, 邮政编码, 暗号用语, 邮政编码, 字母数字编码, 入口密码，通行密码, 道德规范, 道德规范, 莫尔斯电码, 刑典法, 刑法, 密码, 条形码, 代号, 包裹追踪号码, 银行代码, 行为准则, 安全代码，安全码, 个人识别码, 源代码, 劳动法, 交通违规, 荣誉制度, 税务编号, 计算机代码, 长途区号, 律师职业道德, 对…进行加密, 加密的, 用密码写成的信息, 字母数字码, 建筑规范, 话里有话，言外之意，弦外之音, 给…的代号为, 读卡器，密码扫描机, 暗语，暗号, 汇款路线码, 用暗号写。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 codice 的含义

密码

Qual è il codice della cassaforte?

打开保险箱的密码是什么？

（经典著作的）古卷

(scritto antico)

法规，规章

sostantivo maschile (diritto)

Condividere informazioni riservate va contro il codice dell'azienda.

共享机密信息违反公司法。

准则

sostantivo maschile (regole)

密码

sostantivo maschile

代码

sostantivo maschile (informatica)

C'è un errore nel codice da qualche parte, ma ancora non l'ho trovato.

代码中有一处错误，只是我还没找到而已。

暗号

Il messaggio non ha senso; penso che sia scritto in codice.

呼号

sostantivo maschile (telecomunicazioni) (无线电通讯时使用的代号)

Il codice identificativo della stazione radio è IKAYW.

密匙，密钥

(计算机)

Il software ha una parola chiave da digitare per poterlo usare.

该软件有个密匙，你必须输入才可以使用。

作弊手段

sostantivo maschile (videogiochi) (网络游戏)

Questo sito internet svela tutti i migliori trucchi del gioco.

这个网站为你提供了攻克该游戏的所有最佳作弊手段。

加密

Il governo sta codificando tutti i numeri di previdenza sociale dei residenti per prevenire i furti d'identità.

为了防止身份盗窃的发生，州政府正对所有居民的社会保险号加密。

编码的

La spia lavorò diligentemente per dare un senso al messaggio codificato.

恶意软件

个人识别码

标签，标记符

(计算机)

Lo scrittore di blog usò i tag "calcio" e "birra" per il post che aveva appena scritto sulle vendite di alcolici alle partite di calcio.

这名博主刚写了一篇关于足球比赛上酒水销售情况的帖子，给帖子加了“足球”和“啤酒”两个标签。

颜色编码的

aggettivo

I file erano identificati secondo un codice di colori per trovare quello giusto più facilmente.

邮政编码

sostantivo maschile

Qual è il codice di avviamento postale di casa tua a Londra?

暗号用语

Devi dire la parola d'ordine per poter entrare nel club.

邮政编码

sostantivo maschile

È imbarazzante ma non riesco mai a ricordarmi il mio codice postale.

尴尬的是，我从来记不住我的邮政编码。

字母数字编码

sostantivo maschile (计算机)

入口密码，通行密码

sostantivo maschile (porte con tasti numerici)

道德规范

sostantivo maschile

Per la psichiatra, fornire qualsiasi informazione alla polizia sarebbe stata una violazione del suo codice etico.

道德规范

sostantivo maschile

莫尔斯电码

sostantivo maschile

Oltre alle richieste di aiuto via radio, la nave mandò anche un SOS in codice Morse.

刑典法

sostantivo maschile

Sarà processato secondo il codice penale.

刑法

sostantivo maschile

密码

sostantivo maschile

条形码

sostantivo maschile

La cassiera non riusciva a leggere il codice a barre perché era coperto da un'etichetta.

代号

sostantivo maschile

Gola Profonda era il nome in codice di un informatore dello scandalo del Watergate.

“深喉”是水门事件告密者的代号。

包裹追踪号码

sostantivo maschile

Si può usare il codice di tracciabilità per conoscere la data di consegna del proprio plico.

银行代码

sostantivo maschile

Il codice SWIFT serve per fare bonifici interbancari, mentre il numero di instradamento serve per incassare gli assegni.

行为准则

sostantivo maschile

È stato licenziato dall'azienda per aver violato il codice di condotta.

安全代码，安全码

sostantivo maschile

个人识别码

sostantivo maschile

Se vi dimenticate il codice segreto dovete chiedere alla banca di mandarvene uno nuovo.

源代码

sostantivo maschile (计算机)

劳动法

交通违规

荣誉制度

sostantivo maschile (serie di principi etici)

税务编号

计算机代码

sostantivo maschile

长途区号

sostantivo maschile (telefonia fissa)

律师职业道德

sostantivo maschile (formale, legale)

Il codice deontologico degli avvocati prevede che non si possano avere relazioni sentimentali con gli assistiti.

对…进行加密

加密的

(di messaggio) (信息)

用密码写成的信息

I militari stanno lavorando per decodificare il messaggio cifrato intercettato dal nemico.

字母数字码

sostantivo maschile (条形码)

建筑规范

Il regolamento edilizio impone che tutte le rampe di scale abbiano una ringhiera di una certa altezza.

话里有话，言外之意，弦外之音

sostantivo maschile

给…的代号为

verbo transitivo o transitivo pronominale

读卡器，密码扫描机

sostantivo maschile (零售)

Il lettore di codice a barre legge la vostra tessera di socio e registra il vostro ingresso.

暗语，暗号

sostantivo femminile (比喻)

Una parola in codice come "Codice rosso" viene usata negli ospedali per segnalare un incendio al personale senza allarmare i pazienti.

汇款路线码

sostantivo maschile

用暗号写

verbo intransitivo

Gli specialisti di crittografia sono in grado di scrivere in codice e decifrarne altri.

密码学专家能够撰写、破解密码。

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 codice 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。