意大利语 中的 compagnia 是什么意思?

意大利语 中的单词 compagnia 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 compagnia 的说明。

意大利语 中的compagnia 表示陪伴, 聚会, 连,连队, 伙伴, 剧团, 交往, 社群, 陪伴, 友谊, 社团, 友谊, 照顾少女的保姆, 马戏团, 喜好交际的, 航空公司, 保险公司, 咖啡茶点叙谈会, 咖啡会, 煤气公司, 等等, 保险公司, 令人愉快的同伴, 保险公司,承保公司, 低成本航空公司,廉价航空公司, 女服务员们, 好伙伴, 给…作伴, 剧目轮演剧团, 有...陪同的, 巡回演出团的团员, 诸如此类之物。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 compagnia 的含义

陪伴

sostantivo femminile (di una persona)

Sheila sta bene in compagnia di Clive.
席拉很享受克莱夫的陪伴。

聚会

sostantivo femminile

John è felice in compagnia dei suoi amici.
晚餐后,亚瑟叔叔又给参加聚会的大家讲了一个长长的故事。

连,连队

sostantivo femminile (militare) (军事)

Il soldato Stevens è assegnato alla compagnia B.
列兵斯蒂文斯被分配到B连。

伙伴

Abbiamo ospiti in visita.
我们有客人来访。

剧团

sostantivo femminile (di artisti, attori, ecc.)

Invece che andare all'università, dopo il diploma Margo si è unita ad una compagnia di attori.

交往

sostantivo femminile

Janie preferisce la solitudine alla compagnia.

社群

sostantivo femminile

Si unirono alla compagnia degli artisti che vivevano alla comune.

陪伴

sostantivo femminile

Resta ancora qui, per favore, mi piace la tua compagnia.

友谊

sostantivo femminile

Sto solo cercando della compagnia, non una nuova moglie.

社团

sostantivo femminile

Hannah ha preso parte ad un'associazione di persone con simili interessi per discutere di filosofia.

友谊

sostantivo femminile

I membri della congregazione erano legati da una forte amicizia.
教会成员都很享受彼此的友谊。

照顾少女的保姆

马戏团

A vent'anni andò a lavorare in un circo.

喜好交际的

航空公司

Oggi numerose compagnie aeree hanno annunciato aumenti nelle tariffe.

保险公司

sostantivo femminile

La mia compagnia assicurativa non copre i danni da alluvione.

咖啡茶点叙谈会, 咖啡会

sostantivo maschile (一种非正式聚会)

煤气公司

sostantivo femminile

La compagnia del gas ha alzato i prezzi per l'inverno.

等等

(informale)

Il mio cassetto delle cianfrusaglie è pieno di graffette, vecchie foto, occhiali da sole e compagnia bella.

保险公司

sostantivo femminile

Dopo l'incidente, la mia compagnia di assicurazioni ha rifiutato di pagare le riparazioni della mia auto.

令人愉快的同伴

sostantivo femminile

È vero, ha delle abitudini un po' strane, ma tutto sommato è una piacevole compagnia.

保险公司,承保公司

sostantivo femminile

低成本航空公司,廉价航空公司

女服务员们

好伙伴

sostantivo femminile

给…作伴

verbo transitivo o transitivo pronominale

Brian ha il cane a tenergli compagnia.

剧目轮演剧团

sostantivo femminile

有...陪同的

巡回演出团的团员

(teatro)

诸如此类之物

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 compagnia 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。