意大利语 中的 composizione 是什么意思？
意大利语 中的单词 composizione 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 composizione 的说明。
意大利语 中的composizione 表示音乐作品, 构图, 成分, 排字, 创作, 排列 ， 摆放, 写作样本, 配方, 物品摆放, 制作，编曲, 一束, （靶子上的）弹孔分布, 构图, 陈列, 构形, 语言艺术科学, 组成, 整理, 写作, 二重奏，二重唱, 民谣演唱, 摘录，节选，片段, 基因构造。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 composizione 的含义
音乐作品(musica) 他的新作品要通过人声和管风琴来演绎。 |
构图sostantivo femminile (arte) La composizione del dipinto attira l'attenzione sulla casa. 这幅画的构图把我们的注意力引到了这所房子。 |
成分(insieme dei componenti) Il sale è composto da sodio e cloro. 盐的成分是钠和氯。 |
排字sostantivo femminile Dopo aver corretto gli errori del manoscritto, i tipografi si occuperanno della composizione. |
创作sostantivo femminile (artistica) (写作或者作曲) L'artista fece uno schizzo della scena da tre angolature diverse per trovare la composizione migliore. |
排列 ， 摆放sostantivo femminile (如插花) Al ricevimento c'erano splendide composizioni di peonie e rose su ogni tavolo. 宴会现场，每张桌子上都摆着玫瑰和牡丹插花，很漂亮。 |
写作样本
|
配方sostantivo femminile (chimica) L'esatta composizione della soluzione è un segreto aziendale. |
物品摆放(艺术) 我要画一幅简单的静物摆放画——一个插满花的花瓶和一块桌布。 |
制作，编曲sostantivo femminile (音乐) |
一束(di fiori) (花) Abbiamo scelto una composizione di gigli bianchi e rose rosa per la bara di nostra madre. 我们为装饰母亲的棺材选了一束白百合和粉玫瑰组成的花束。 |
（靶子上的）弹孔分布sostantivo femminile (distribuzione nello spazio) Si capiva dove si trovava il rapinatore dalla composizione dei proiettili sul muro. 你能够从墙上的弹孔分布判断出枪手射击时的站位。 |
构图(fotografia) (画) L'inquadratura della foto con gli alberi che circondano la montagna fa sembrare quest'ultima più distante. |
陈列(橱窗) 桌上的花瓶里有漂亮的插花。 |
构形(composizione) L'artista non si è preoccupato del colore ma solo della forma. 那名艺术家不关心颜色，只在乎构形。 |
语言艺术科学(materia scolastica) Generalmente sono richiesti quattro anni di studio di lingua per ottenere la maturità negli Stati Uniti. |
组成
La composizione della commissione deve riflettere i suoi membri. 委员会的组成应该反映其成员结构。 |
整理(di pagine, di documento) (书页) La collazione delle pagine consiste semplicemente nel selezionare l'opzione corretta prima della stampa. |
写作sostantivo femminile |
二重奏，二重唱(musica) (音乐) Il concerto include un duetto di Bach. |
民谣演唱sostantivo maschile |
摘录，节选，片段(文学、音乐) Permettimi di suonare per te un brano della mia ultima composizione. |
基因构造
Gli scienziati adesso studiano il patrimonio genetico dei parassiti delle colture. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 composizione 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
composizione 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。