意大利语 中的 contatto 是什么意思？
意大利语 中的单词 contatto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 contatto 的说明。
意大利语 中的contatto 表示联系, 给某人打通电话, 尝试联系…, 与…联系, 派遣, 与…取得联系, 联系，联络, 联系上, 打电话参与, 给…打电话, 接触, 联络人, 联系，交往，来往, 联系, 连接，接触，连接头，接线, 熟人, 接触, 触摸, 抚摸, （电路中的）触点, 联系, 连接, 联络员, 关系, 联系信息, 中转人, 联系人姓名, 给…发私信, 用无线通讯与…联系。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 contatto 的含义
联系verbo transitivo o transitivo pronominale Forse un giorno gli alieni contatteranno la terra. |
给某人打通电话verbo transitivo o transitivo pronominale (per telefono) Sto cercando di contattare il presidente, ma non risponde al telefono. 我正试着给总统打电话，不过他不接。 |
尝试联系…
Contattami la prossima volta che ti trovi dalle mie parti. |
与…联系
Dovresti contattare il medico se hai la febbre alta. 如果发高烧，应该与医生联系。 |
派遣verbo transitivo o transitivo pronominale Abbiamo contattato Londra per avere notizie. |
与…取得联系(通过无线电等) Prova a contattare il quartier generale, se quel vecchio trasmettitore funziona ancora. |
联系，联络verbo transitivo o transitivo pronominale Aspetta che contatto il mio avvocato e vediamo che cosa dice. |
联系上(persona) È tutta la settimana che tento di contattarlo, ma non c'è mai. 我整个星期都在试图联系他，不过他一直都外出不在。 |
打电话参与
|
给…打电话(telefonicamente) |
接触sostantivo maschile Il contatto con della vernice fresca può rovinarvi i vestiti. 碰到没干的油漆，你的衣服就毁了。 |
联络人(persona, ufficio) |
联系，交往，来往sostantivo maschile (社会关系) Ha contatti con la comunità messicana? 他与墨西哥社区有任何联系吗？ |
联系sostantivo maschile Sì, eravamo amici, ma abbiamo perso i contatti negli ultimi anni. 是的，我们曾是朋友，不过已经好几年没有联系对方了。 |
连接，接触，连接头，接线sostantivo maschile (elettricità) (电力) Il campanello non funziona. Deve esserci un falso contatto da qualche parte. 门铃不响了，肯定是哪里接触不良。 |
熟人sostantivo maschile (persona conosciuta) Ho un contatto in quell'azienda se ti serve aiuto. 如果您需要帮助，我在那家公司有熟人。 |
接触, 触摸, 抚摸
Il contatto con lui lo ha confortato. 他的抚摸使她好受了些。 |
（电路中的）触点sostantivo maschile (elettricità) I contatti elettrici devono toccarsi per chiudere il circuito. 电触点必须接触才能接通电路。 |
联系sostantivo maschile Devo mettermi in contatto con lui. Gli telefono ora. 我需要联系他，我现在就打电话给他。 |
连接(figurato, informale) 有线电视安装员在我的卧室装了一个新的连接装置，这样我就能躺在床上看电视了。 |
联络员
那位外交官是两个政府之间的联络员。 |
关系
Qual è il collegamento tra questi due reati? 这两起犯罪有什么联系？ |
联系信息
Quando ho lasciato un messaggio alla segretaria le ho dato anche il mio recapito. |
中转人(figurato) (比喻) Violet crede di essere un punto di contatto con il mondo spirituale. |
联系人姓名
|
给…发私信
|
用无线通讯与…联系(双向运作) |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 contatto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
contatto 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。