意大利语 中的 decisivo 是什么意思?

意大利语 中的单词 decisivo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 decisivo 的说明。

意大利语 中的decisivo 表示确定的, 非常重要的, 重要的, 决定性的, 决定性的, 关键的, 决定性的,关键的, 成败在此一举的, 重大的,有历史意义的, 关键的, 关键的, 决定性的, 决定性的, 决定性的, 有重大意义的, 转折点, 决定性的选票, 决定性的时刻, 决定性的一票, 关键时刻, 决定性因素。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 decisivo 的含义

确定的

aggettivo

Il partito strappò una maggioranza decisiva alle elezioni locali.
那个党派在本地选举中赢得了决定性的大多数。

非常重要的

aggettivo

Nel vostro rapporto avete omesso informazioni fondamentali.
你在自己的报告中省略了非常重要的信息。

重要的

aggettivo

Il momento decisivo della partita è arrivato nell'ultimo tempo.
比赛最重要的时刻在最后一个半场。

决定性的

aggettivo

Il tempo giocherà un ruolo decisivo nelle attività di oggi.
天气在今天的活动中扮演着决定性的角色。

决定性的

aggettivo

Il fattore decisivo sarà il budget.

关键的

aggettivo

La sua parata strategica ha salvato la partita all'ultimo minuto.

决定性的,关键的

(影响成败的)

È un momento cruciale per la squadra olimpica serba.
这是塞尔维亚奥赛队伍的决定性时刻。

成败在此一举的

aggettivo

È un momento cruciale per il negozio dopo due anni di diminuzione delle vendite.

重大的,有历史意义的

(事件)

La visita del Papa al minuscolo villaggio è stata memorabile.

关键的

(generale)

关键的

Il fatto che tu arrivi puntuale alla riunione è fondamentale se vogliamo ottenere un buon accordo.
您准时到会与否对我们能否赢得这笔交易至关重要。

决定性的

aggettivo

La battaglia conclusiva avvenne dopo che il paese era stato in guerra per decadi.

决定性的

aggettivo

Il budget sarà il fattore determinante per sapere quanti dipendenti potremo assumere quest'anno.

决定性的

aggettivo

Il voto determinante sarà lasciato a Sadie.

有重大意义的

La scorsa settimana il Congresso ha preso una decisione epocale, ovvero di ridurre le tasse per le piccole imprese.
上周,国会做出了一个具有重大意义的决定,他们决定减轻小微企业的税负。

转折点

(figurato)

Il Civil Rights Act del 1964 fu un punto di svolta nella lotta per l'uguaglianza di tutti gli americani.
1964年的《民权法案》是所有美国人争取权利平等一战的转折点。

决定性的选票

sostantivo maschile

In caso di parità, il voto decisivo è quello del presidente di giuria.
如果结果陷入僵局,就要由主席来投下决定性的选票。

决定性的时刻

sostantivo maschile

Nei negoziati di pace abbiamo raggiunto il momento decisivo.

决定性的一票

sostantivo maschile

关键时刻

sostantivo maschile

决定性因素

sostantivo maschile

Le scuole locali non sono state un fattore decisivo nella scelta di vivere qui.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 decisivo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。