意大利语 中的 eccesso 是什么意思?

意大利语 中的单词 eccesso 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 eccesso 的说明。

意大利语 中的eccesso 表示多出的量, 过剩人口, 极端, 超额部分, 无节制,无度, 过多, 过度的行为, 过剩,过多, 泛滥, 超过数, 过度, 过多, 狂欢, 剩余额, 横溢, 过量, 极端, 雇佣超过用工人数的员工,限产超雇, 生产能力过剩, 自负, 超速罚单, 超速罚款, 暴食, 过度兴奋,过分激动, 超编,冗员,机构臃肿, 存...过多, 杆头废料, 进...过多, 超速驾驶, 过多的存货, 过分地, 超重。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 eccesso 的含义

多出的量

C'è un'altra sala da pranzo per accogliere le persone in eccesso nella prima.

过剩人口

极端

超额部分

无节制,无度

sostantivo maschile (饮食等)

La maggior parte delle religioni mette in guardia dai pericoli legati agli eccessi.
多数宗教都会警告教众无节制饮食的危害。

过多

过度的行为

Ci sono troppi cartelli e manifesti; ce n'è uno ogni sessanta metri in superstrada!

过剩,过多

sostantivo maschile

泛滥

sostantivo maschile

C'è bisogno di costruire nuove strade per gestire il traffico in eccesso.

超过数

(merce, ecc.)

过度

La compagnia iniziò ad effettuare tagli da quando l'AD si rese conto dell'eccedenza di personale.

过多

狂欢

David è arrivato al buffet pronto a prender parte a un'orgia di cibo.

剩余额

sostantivo maschile

I fornitori hanno frainteso l'ordine e spedito 3000 copie del libro invece di 300; il capo è al telefono con loro per convincerli a tornare a prendersi il surplus.
供应商把订单搞错了,于是配送了3000本书而不是300本。现在老板正在打电话,想让对方把额外的书本送回来。

横溢

我把牛奶倒太多,都溢出来了,顺着罐子往下流。

过量

sostantivo maschile

Linsday era in difficoltà a causa del carico eccessivo di lavoro.

极端

Era maleducato fino all'eccesso.

雇佣超过用工人数的员工,限产超雇

sostantivo maschile (比喻)

生产能力过剩

自负

超速罚单

sostantivo femminile

Se ricevo un'altra multa per eccesso di velocità, mi sospenderanno la patente.

超速罚款

sostantivo femminile

暴食

过度兴奋,过分激动

超编,冗员,机构臃肿

存...过多

verbo transitivo o transitivo pronominale (货物等)

杆头废料

sostantivo maschile

进...过多

verbo transitivo o transitivo pronominale (货物等)

超速驾驶

sostantivo maschile

Allison è stata fermata tre volte dalla polizia per eccesso di velocità.

过多的存货

sostantivo femminile

过分地

locuzione avverbiale

超重

sostantivo maschile

Il medico ha detto a Joe che la tiroide poco attiva era all'origine del suo sovrappeso.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 eccesso 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。