意大利语 中的 esterno 是什么意思？
意大利语 中的单词 esterno 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 esterno 的说明。
意大利语 中的esterno 表示以外在形式来表现, 表达, 表示, 外面的，外部的, 化妆用的, 偏远的, 场外交易的, 露宿的, 外部, 外面, 外野手, 外场手，外野手，外野球手, 外野手，外场球员, 外层, 外界的, 室外的, 外来的，外在的, 外面的, 外来的, 偏外的, 外部的, 朝外面的, 外场，外野，外场手, 外景拍摄地, 外围的, 露天的, 外面的, 参观的，访问的, 独立于团体之外的人, 外部的，外面的, 外面, 外…, 不在范围内的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 esterno 的含义
以外在形式来表现verbo transitivo o transitivo pronominale |
表达
Gli studenti sono andati dal preside per esprimere le loro lamentele. 学生们向校长表达了他们的不满。 |
表示verbo transitivo o transitivo pronominale Alcuni esprimono la rabbia con la voce, altri con l'espressione del viso. |
外面的，外部的
|
化妆用的
La casa è strutturalmente solida, ma necessita di alcuni interventi di miglioramento alle parti esterne. |
偏远的
|
场外交易的aggettivo |
露宿的aggettivo (staff: non residente) Oltre al personale domestico convivente, la famiglia impiegava anche domestici esterni. |
外部, 外面
Di che colore vuoi dipingere l'esterno? |
外野手sostantivo maschile (baseball) |
外场手，外野手，外野球手sostantivo maschile (baseball: ruolo) (棒球术语) |
外野手，外场球员sostantivo maschile (sport) (体育运动) |
外层sostantivo maschile |
外界的aggettivo Il giudice disse ai membri della giuria di non lasciar influenzare la loro decisione da fattori esterni. |
室外的
这间咖啡厅有户外座位，晴天时坐在那里特别惬意。 |
外来的，外在的aggettivo |
外面的
Il dorso esterno del libro era consumato. 这本书外面的边角都磨损了。 |
外来的aggettivo Forze esterne stanno cercando di influenzare il governo. 外界力量正试图干预政府。 |
偏外的aggettivo (baseball) (棒球) Il battitore fece un lancio esterno che superò a malapena la base. 投手投出一记偏外弧线的球，差点没过本垒板。 |
外部的
I condizionamenti esterni hanno forti effetti su Jenny. |
朝外面的aggettivo Il cortile esterno riceve il sole del pomeriggio. |
外场，外野，外场手sostantivo maschile (baseball) (棒球) Bernie Williams gioca come esterno centrale. 伯尼·威廉姆斯为冠军队打中外野。 |
外景拍摄地sostantivo maschile (spesso usato al plurale) (电影拍摄) Hanno girato la scena in esterno a Boston invece che nello studio. 这个场景他们是在波士顿的外景拍摄地拍的，而不是在影棚内。 |
外围的
Gli immobili sono considerevolmente meno cari nei quartieri periferici. |
露天的
Adoro nuotare nelle piscine all'aperto. |
外面的aggettivo Il lato esterno della confezione è stato danneggiato ma il resto sembra a posto. 包装外面的一层损坏了，但其他的看来还好。外面的墙让我们更加安全。 |
参观的，访问的
La prossima settimana seguirà la classe un professore esterno. |
独立于团体之外的人aggettivo |
外部的，外面的aggettivo I muri esterni non mostravano difetti strutturali. |
外面sostantivo maschile L'esterno della casa deve essere dipinto. 房子的外部需要粉刷了。 |
外…(（如：外院，外厅，外车道）) 外院比内院大。 |
不在范围内的
|
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 esterno 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
esterno 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。