意大利语 中的 estero 是什么意思?

意大利语 中的单词 estero 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 estero 的说明。

意大利语 中的estero 表示对外的,涉外的, 涉外的, 国外, 外国的, 外地的, 外国的, 国外制造, 国际的, 设在海外的, 离岸的, 海外的, 在国外, 侨居国外的人, 移居国外的, 国外援助, 报社派驻国外的通讯记者, 对外贸易,外贸, 出国, 留学, 出国旅行, 非国家队的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 estero 的含义

对外的,涉外的

aggettivo (贸易)

Il commercio estero cresce di anno in anno.
涉外贸易次数逐年增加。

涉外的

aggettivo

Il presidente si occupa per gran parte del suo tempo di relazioni estere.
总统把大部分时间花在处理外交关系上。

国外

sostantivo maschile

Al suo ritorno dall'estero, Joy si comportava in modo diverso.
乔伊回国时,她的态度不同了。

外国的

aggettivo

Questo vino è straniero o è di qui?
这种酒是外国产的,还是本地产的?

外地的

Vive in un paese straniero.
她住在异国他乡。

外国的

国外制造

Perché comprare un prodotto estero quando ne puoi comprare uno nazionale che costa meno?

国际的

(与外国的)

Il nostro commercio internazionale ne risentirà se il porto viene chiuso.
如果口岸关闭了,我们的国际贸易将遭受损失。

设在海外的, 离岸的

(公司、资金等)

为避税,富人常将自己的钱投在海外。

海外的

Questa casa dello studente ospita gli studenti dell'università provenienti da altri continenti.
这栋住宿楼住着学院的海外学生。

在国外

avverbio

Viaggiando all'estero ho incontrato un sacco di gente interessante.
在国外旅游时,我结识了许多有趣的人。

侨居国外的人

Will decise di diventare un espatriato e si trasferì in Italia.

移居国外的

aggettivo

Il governo sta incoraggiando i professionisti espatriati a ritornare in patria.

国外援助

sostantivo plurale maschile

Ogni paese industrializzato ha il proprio programma di aiuti all'estero.

报社派驻国外的通讯记者

sostantivo maschile (giornalistico)

Il governo ha proibito ai corrispondenti dall'estero di dare notizia delle dimostrazioni.

对外贸易,外贸

sostantivo maschile

出国

verbo intransitivo

Stavros sta pianificando di andare all'estero per la prima volta nella sua vita.
斯塔夫罗斯正在计划人生中的首次出国。

留学

verbo intransitivo

Dopo le superiori, lei aveva intenzione di studiare all'estero.

出国旅行

非国家队的

locuzione aggettivale (sport) (运动)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 estero 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。