意大利语 中的 fallimento 是什么意思?

意大利语 中的单词 fallimento 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 fallimento 的说明。

意大利语 中的fallimento 表示道德沦丧, 破产, 彻头彻尾的失败, 失败, 失败, 倒闭, 表现不佳, 失败, 经济萧条, 破产, 破产, 惨败, 使人失望的事, 灾难,失败者, 拖欠, 失败的尝试, 失败, 废物,失败的人, 失败的人, 彻头彻尾的失败, 注定失败的, 史诗级失败,大失败, 注定失败, 破产, 衰败的,惨淡的, 疏于, 使破产。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 fallimento 的含义

道德沦丧

sostantivo maschile

破产

sostantivo maschile

Il fallimento dell'azienda di macchine da scrivere ha lasciato i suoi impiegati senza lavoro.
这家打字机公司破产了,员工全都失业 。

彻头彻尾的失败

sostantivo maschile (想法等)

Il problema di questo piano è il suo totale fallimento pratico.
那个计划的问题是完全没有可操作性 。

失败

sostantivo maschile

La zuppa che ho cucinato è stata un fallimento; c'era qualcosa che non andava col sapore.
我做的汤就是个失败之作,尝起来的味道完全不对。

失败

Il fallimento del nuovo prodotto ha fatto sì che la compagnia dovesse licenziare molti impiegati.
新产品的失败导致公司辞退了很多员工。

倒闭

Il crollo economico ha causato molti fallimenti bancari.
经济衰退导致很多银行倒闭。

表现不佳

sostantivo maschile

失败

sostantivo maschile

Temo che l'intero progetto sia stato un disastro.
我很担心整个项目会失败。

经济萧条

(finanziario)

2008年的经济大萧条之后,很多人都失业了。

破产

Sfortunatamente l'ultima libreria della città è andata in bancarotta a dicembre.
很遗憾,本市的最后一家书店去年十二月倒闭了。

破产

Un tempo milionario, Steven è adesso in uno stato di insolvenza.

惨败

Avevo grandi speranze per il piano, ma alla fine fu un fiasco.

使人失望的事

Non esser stata ammessa all'università è stata una gran delusione per Lucy.
对于露西来说,没能进大学是一件令人扫兴的事。

灾难,失败者

(figurato: di persona) (比喻)

拖欠

La società è in stato di insolvenza per diversi prestiti.
这家公司拖欠了好几笔贷款。

失败的尝试

sostantivo maschile

Il suo tentativo di arrivare fino a casa con una sola tanica di benzina è stato un insuccesso.
他试图只用一缸油把车开回家,结果失败了。

失败

sostantivo maschile

Il progetto è stato un fallimento fin dall'inizio.
那个计划从一开始就是个失败。

废物,失败的人

sostantivo maschile (cinema, film) (人)

Il film di fantascienza molto atteso si rivelò un flop.

失败的人

sostantivo maschile

Come commerciante è stato un fallimento.
他是个失败的销售员。

彻头彻尾的失败

sostantivo maschile

A me il film è piaciuto, ma è stato un fiasco colossale.

注定失败的

locuzione aggettivale

Il progetto era così campato in aria che era destinato a fallire.

史诗级失败,大失败

注定失败

verbo transitivo o transitivo pronominale

La mancanza delle persone giuste per il lavoro ha condannato il progetto all'insuccesso.

破产

verbo intransitivo

L'azienda è piena di debiti e probabilmente presto andrà in fallimento.

衰败的,惨淡的

locuzione aggettivale (生意)

疏于

L'incapacità di comunicare era alla base della maggior parte dei conflitti tra i dipendenti.
缺乏交流是员工之间矛盾的主要原因。

使破产

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'economia povera ha fatto fallire molte nuove aziende.
不景气的经济环境,让很多新兴企业都破产了。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 fallimento 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。