意大利语 中的 fedele 是什么意思？
意大利语 中的单词 fedele 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 fedele 的说明。
意大利语 中的fedele 表示忠贞的, 忠实的, 忠实的, 对…忠诚的, 忠诚的，忠贞不渝的, 忠实的, 坚定的, 忠诚的，忠实的, 非常忠诚的, （与原作等）近似的, 信徒, 按时做礼拜者, 忠诚的, 效忠的，虔诚的，忠心的, 仰慕者, 只等一人的，专属一人的, 反映本质的, 与角色相符的, 献身于，执著于, 做真实的自己, 忠诚的朋友, 对（配偶等）忠诚, 对自己坦诚, 不忠于原文的, 忠实于, 坚持..., 对…忠贞的，对…忠诚的, 坚持。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 fedele 的含义
忠贞的aggettivo (al partner) John e Mary sono stati sposati per decenni e sono sempre stati fedeli l'uno all'altra. 约翰和玛丽结婚有几十年了，他们一直忠贞于彼此。 |
忠实的aggettivo Tom è stato un soldato fedele. 汤姆曾是一名忠诚的战士。 |
忠实的aggettivo Erin ha fatto una fedele traduzione del documento. 艾琳对那份文件的翻译是忠实于原文的。 |
对…忠诚的aggettivo (伴侣) Anche se i due non sono sposati sono fedeli l'uno all'altro. Mary è fedele al marito. 尽管这对情侣没有结婚，但他们还是对彼此忠诚。玛丽对丈夫很忠诚。 |
忠诚的，忠贞不渝的aggettivo (对伴侣等) Sarah e suo marito erano molto fedeli l'uno all'altra. 萨拉和丈夫一直都对彼此忠贞不渝。 |
忠实的, 坚定的aggettivo invariabile (人) Wesley è un fedele sostenitore del Partito dei Verdi. |
忠诚的，忠实的aggettivo (对信仰等) Un fan leale resta fedele alla sua squadra anche quando perde. |
非常忠诚的aggettivo Anna è una fedele sostenitrice del Partito Democratico. |
（与原作等）近似的aggettivo È una copia fedele del dipinto originale. 这幅作品近似于原作。 |
信徒
I credenti si rivolgono alla loro fede nei momenti difficili. |
按时做礼拜者
Matthew è cristiano, ma non è praticante. |
忠诚的
James camminava lungo la strada; il suo cane fedele lo seguiva. 詹姆士沿街散步，身边跟着他忠实的狗。 |
效忠的，虔诚的，忠心的aggettivo (对宗教、政党等) Il politico era molto fedele al suo partito. 那名政客对自己的政党十分忠心。 |
仰慕者
Persino i seguaci più devoti del gruppo rock iniziarono a essere titubanti quando il cantante principale calunniò i fan. |
只等一人的，专属一人的(fedele al proprio uomo) (爱情) |
反映本质的
Credo che la sua interpretazione del brano musicale sia fedele allo spirito dell'originale. |
与角色相符的
|
献身于，执著于
|
做真实的自己
|
忠诚的朋友sostantivo maschile Evelyn Waugh era un fedele amico e ammiratore di Knox. |
对（配偶等）忠诚verbo intransitivo Rimarrò con il mio ragazzo solo se mi sarà fedele. |
对自己坦诚
|
不忠于原文的aggettivo Questa è una riproduzione non fedele dell'originale. |
忠实于verbo Cerca di essere fedele ai tuoi principi. |
坚持...(opinione, posizione, ecc.) |
对…忠贞的，对…忠诚的(对人) Fred è fedele a sua moglie. 弗雷德对妻子忠贞不移。 |
坚持(figurato) Qualsiasi cosa accada, le persone religiose restano ancorate alle proprie credenze. 不管发生什么事情，信教的人都坚持自己的信仰。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 fedele 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
fedele 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。